Kenmore 7472 Use and Care Guide - Page 20

iiiXii iiii

Page 20 highlights

iFelicitaciones per la compra de su nuevo refrigerador! En Sears nos sentimos muy orgullosos de nuestro producto y nos comprometemos totalmente a brindarle el mejor servicio posible. Su satisfacci6n es nuestra primera prioridad. Estamos seguros de que disfrutara su nuevo refrigerador y permitanos darle las gracias per preferir nuestro producto. Esperamos contar con su preferencia en futuras compras. S{RVASE LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES Este manual de use y cuidado contiene instrucciones especificas para el funcionamiento de su unidad. Use el refrigerador s61o come se especifica en este manual. Estas instrucciones no pretenden abarcar tedas las condiciones y situasiones que pudieran presentarse. Per favor, use el sentide com0n y tenga precauci6n al instalar, poner en funcionamiento y darle mantenimiento a cualquier electrodom_stico. Escriba los numeros de modelo y de serie en las siguientes lineas para fntura referencia. Dichos nurneros se encuentran en la placa de identificaci6n refrigerador. ubicada en el compartimiento interne del Numero de modelo: 253 0 970. Nurnero de serie: Fecha de compra: INDICE DE CONTENIDO Bienvenido y En Hera Bueno 20 Instrucciones Impotantes de seguridad 20-21 Garanfia 21 Contractos de Proteccion 22 Instalaci6n -- Incluye la conexi6n del fabricador de hiele al ..... suministro de agua 23-24 Extracci6n e inversi6n de puertas 25-27 Caractefisticas a la vista 28 Controles de temperatura Vista interior 29 30-31 Almacenamiento de alimentes y consejos para el ahorro de energia 32 Fabricaci6n de hielo 33 Sonidas y seSales que indican funciemamiento normal 34 Cuidade y limpieza iiiiii iZiii!!i! Antes de Ilamar al servicio t_cnico 35-36 37 PARA SU SEGURIDAD No almacene ni utilice gasolina u otros Ifquidos inflamables cerca de este o cualquier otro electrodom_stico. Lea las advertencias sebre inflamabilidad y otros peligros que aparecen en las etiquetas del preducte. • No ponga a funcionar el refrigerador cuando haya vapores explosives. Evite el contacto con las partes m6viles del fabricador automatico de hielo. Quite tedas las grapas del cart6n, ya que _stas pueden causar heridas graves y tanbi_n daSar el acabado de etres electrom_sticos o muebles con los que pueden entrar en contacto. PARA LA SEGURIDAD DE LOS NINES Destruya o recicle el cart6n, las bolsas pl_sticas y cualquier material de embalaje externo immediatamente despu_s de desempacar el refrigerador. Los nihos nunca deben utilizarlos para jugar. Los cartones cubiertos con alfombras, cubrecamas, sAbanas plAsticas o envoltura elAstica pueden convertirse en camaras herm_ticas y provocar asfixia r@idamente. ELllVIINACI6N CORRECTA DE SU REFRIGERADOR O CONGELADOR Reisgo de encerramiento accidental para los ni#os El encerramiento accidental y la asfixia de niSos no son ploblemas del pasado. Los refrigeraderes e congeladores desechados e abandonades siguen peligrosos, incluso si van a permanecer en un lugar %61o per unos pocos dias". Si usted va a deschacerse de un viejo refrigerader o congelador, siga las instrucciones que se indican a continuaci6n para prevenir accidentes. Antes de elirninar su viejo refrigerador o congelador: Quitele las puertas. Deje los anaqueles en su lugar para impedir que los nihos pueden meterse fdtcilmente dentro de la unidad. AsegQrese de que un t_cnico deservicio calificado extraiga el liquido refrigerante. !iiiXii iiii i 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

iiiiii iZiii!!i!
!iiiXii iiii i
iFelicitaciones
per la compra
de su
nuevo refrigerador!
En Sears
nos
sentimos
muy orgullosos
de
nuestro
producto
y nos comprometemos
totalmente
a brindarle el mejor servicio
posible. Su satisfacci6n
es nuestra
primera
prioridad.
Estamos
seguros
de que
disfrutara
su nuevo
refrigerador
y permitanos
darle
las gracias
per preferir
nuestro
producto.
Esperamos
contar
con
su preferencia
en futuras
compras.
S{RVASE
LEER Y GUARDAR
ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual
de use y cuidado
contiene
instrucciones
especificas
para
el
funcionamiento
de
su unidad.
Use
el
refrigerador
s61o come
se
especifica
en este
manual.
Estas
instrucciones
no pretenden
abarcar
tedas las condiciones
y situasiones
que pudieran
presentarse.
Per favor,
use
el
sentide
com0n
y tenga
precauci6n
al
instalar,
poner
en
funcionamiento
y darle
mantenimiento
a cualquier
electrodom_stico.
Escriba
los
numeros
de modelo
y de serie
en las siguientes
lineas
para
fntura
referencia.
Dichos
nurneros
se
encuentran
en
la
placa
de
identificaci6n
ubicada
en
el
compartimiento
interne
del
refrigerador.
Numero
de
modelo:
253
0
970.
Nurnero
de
serie:
Fecha
de
compra:
INDICE DE
CONTENIDO
Bienvenido
y En Hera Bueno
.....................................................
20
Instrucciones
Impotantes
de seguridad
...................................
20-21
Garanfia
....................................................................................
21
Contractos
de Proteccion
..........................................................
22
Instalaci6n
-- Incluye
la conexi6n
del fabricador
de hiele al
.....
suministro
de agua
............................................................
23-24
Extracci6n
e inversi6n
de
puertas
............................................
25-27
Caractefisticas
a la vista
...........................................................
28
Controles
de temperatura
..........................................................
29
Vista
interior
................................................................................
30-31
Almacenamiento
de alimentes
y consejos
para el ahorro
de
energia
...............................................................................
32
Fabricaci6n
de hielo
...................................................................
33
Sonidas
y seSales
que indican
funciemamiento
normal
...........
34
Cuidade
y limpieza
.....................................................................
35-36
Antes
de Ilamar
al servicio
t_cnico
............................................
37
PARA
SU
SEGURIDAD
No almacene
ni utilice
gasolina
u otros
Ifquidos
inflamables
cerca
de este o cualquier
otro electrodom_stico.
Lea las advertencias
sebre inflamabilidad
y otros peligros
que aparecen
en las etiquetas
del preducte.
No ponga
a funcionar
el refrigerador
cuando
haya vapores
explosives.
Evite
el
contacto
con las partes
m6viles
del fabricador
automatico
de hielo.
Quite
tedas las grapas
del cart6n,
ya que _stas
pueden
causar
heridas
graves
y tanbi_n
daSar
el acabado
de etres
electrom_sticos
o muebles
con los que pueden
entrar en
contacto.
PARA
LA
SEGURIDAD
DE LOS
NINES
Destruya
o recicle el cart6n,
las bolsas pl_sticas
y cualquier
material
de
embalaje
externo
immediatamente
despu_s
de
desempacar
el
refrigerador.
Los nihos
nunca
deben
utilizarlos
para jugar. Los cartones
cubiertos
con alfombras,
cubrecamas,
sAbanas
plAsticas
o envoltura
elAstica
pueden
convertirse
en camaras
herm_ticas
y provocar
asfixia
r@idamente.
ELllVIINACI6N
CORRECTA
DE SU
REFRIGERADOR
O
CONGELADOR
Reisgo
de encerramiento
accidental
para
los ni#os
El encerramiento
accidental
y la asfixia
de niSos no son ploblemas
del pasado.
Los refrigeraderes
e congeladores
desechados
e abandonades
siguen
peligrosos,
incluso
si van a
permanecer
en un lugar
%61o per
unos pocos
dias".
Si usted va a
deschacerse
de
un viejo
refrigerader
o
congelador,
siga
las instrucciones
que
se indican
a continuaci6n
para
prevenir
accidentes.
Antes
de
elirninar
su viejo
refrigerador
o congelador:
Quitele
las puertas.
Deje los anaqueles
en su lugar para impedir
que los nihos
pueden
meterse fdtcilmente
dentro
de la unidad.
AsegQrese de que un t_cnico deservicio
calificado
extraiga
el liquido
refrigerante.
20