Kenmore 7472 Use and Care Guide - Page 52

& travers

Page 52 highlights

POUR COMPRENDRE LES BRUITS QUE VOUS ENTENDEZ Votre nouveau r_frig_rateur de haute efficacit_ peut _mettre des sons qui ne vous sont pas familiers. Ces bruits sont normaux et ils deviendront vite familiers. IIs indiquent _galement que votre r_frig_rateur fonctionne comme pr_vu. Des surfaces dures comme les planchers de vinyle ou de bois, les murs et les armoires de cuisine peuvent amplifier les sons. Vous trouverez ci-dessous la description des bruits les plus communs que vous pouvez entendre, ainsi que leur cause. A. €:vaporateur Le r_frig_rant qui circule dans I'_vaporateur peut causer un gargouillement ou un bruit d'_bullition. B. Ventilateur de I'evaporateur Vous pouvez entendre le d_placement d'air produit par le ventilateur de I'_vaporateur & travers le r_frig_rateur. C. Element chauffant de degivrage Pendant les cycles de d_givrage, I'eau qui s'_coule sur I'_l_ment chauffant peut provoquer un sifflement ou bref cr_pitement. Apr_s le d_givrage, un bruit sec peut se produire. D. Machine a gla_one automatique si votre r_frig_rateur est muni d'une machine & glacons automatique, vous pouvez entendre les glacons tomber dans le bac & glacons. E. Commande de refroidissement degivrage automatique et commande du Ces pieces peuvent produire un claquement ou un d_clic Iorsqu'elles arr_tent ou mettent en marche le r_frig_rateur. La minuterie produit aussi un bruit semblable & un choc _lectrique. F. Ventilateur de condeneeur Si des serpentins de condenseur sont situ_s sous votre r_frig_rateur comme illustr_ & la figure de gauche, il est muni d'un ventilateur de condenseur. Vous pouvez entendre le d_placement d'air achemin_ au condenseur par le ventilateur de condenseur. G Compresseur Les compresseurs modernes de haute efficacit_ tournent plus rapidement que les anciens compresseurs. IIs peuvent _mettre des vibrations ou un bourdonnement aigu. H. Soupape d'eau Si votre r_frig_rateur est muni d'une machine & glacons automatique, vous entendrez un bourdonnement chaque fois que la soupape d'eau s'ouvrira pour remplir la machine & glacons. L Plateau de degivrage (permanent) Vous pouvez entendre les gouttes d'eau tomber dans le plateau de d_givrage pendant le cycle de d_givrage. Le plateau de d_givrage est situ_ sur le dessus du compresseur pour les condenseurs & refroidissement par air (avec des serpentins noirs & I'arriere du r_frig_rateur). J. Serpentine de condeneeur (pour lee modMes refroidis I'aide d'un ventilateur seulement) n !4 4 tr 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

POUR
COMPRENDRE
LES
BRUITS
QUE
VOUS
ENTENDEZ
Votre nouveau
r_frig_rateur
de haute
efficacit_
peut _mettre
des sons
qui ne vous
sont pas familiers.
Ces bruits sont normaux
et ils
deviendront
vite familiers.
IIs indiquent
_galement
que votre
r_frig_rateur
fonctionne
comme
pr_vu.
Des surfaces
dures
comme
les planchers
de vinyle
ou de bois,
les murs et les armoires
de cuisine
peuvent
amplifier
les
sons. Vous trouverez
ci-dessous
la description
des bruits les plus
communs
que vous
pouvez
entendre,
ainsi que
leur cause.
A.
€:vaporateur
Le r_frig_rant
qui circule
dans I'_vaporateur
peut causer
un
gargouillement
ou un bruit d'_bullition.
B.
Ventilateur
de
I'evaporateur
Vous pouvez
entendre
le d_placement
d'air produit
par le
ventilateur
de I'_vaporateur
& travers
le r_frig_rateur.
C.
Element
chauffant
de
degivrage
Pendant
les cycles
de d_givrage,
I'eau qui s'_coule
sur I'_l_ment
chauffant
peut provoquer
un sifflement
ou bref cr_pitement.
Apr_s
le d_givrage,
un bruit
sec peut se produire.
D.
Machine
a gla_one
automatique
si votre r_frig_rateur
est
muni d'une
machine
& glacons
automatique,
vous
pouvez
entendre
les glacons
tomber
dans le
bac & glacons.
E.
Commande
de
refroidissement
et
commande
du
degivrage
automatique
Ces pieces
peuvent
produire
un claquement
ou un d_clic
Iorsqu'elles
arr_tent
ou mettent
en
marche
le r_frig_rateur.
La
minuterie
produit
aussi
un bruit semblable
& un choc _lectrique.
F.
Ventilateur
de
condeneeur
Si des serpentins
de condenseur
sont situ_s
sous votre
r_frig_rateur
comme
illustr_ & la figure de gauche,
il
est
muni d'un
ventilateur
de condenseur.
Vous pouvez
entendre
le d_placement
d'air achemin_
au condenseur
par le ventilateur
de condenseur.
G
Compresseur
Les compresseurs
modernes
de haute
efficacit_
tournent
plus
rapidement
que
les anciens
compresseurs.
IIs peuvent
_mettre
des vibrations
ou un bourdonnement
aigu.
H.
Soupape
d'eau
Si votre
r_frig_rateur
est
muni d'une
machine
& glacons
automatique,
vous
entendrez
un bourdonnement
chaque
fois
que
la soupape
d'eau
s'ouvrira
pour remplir la machine
& glacons.
L
Plateau
de
degivrage
(permanent)
Vous pouvez
entendre
les gouttes
d'eau
tomber
dans le plateau
de d_givrage
pendant
le cycle
de d_givrage.
Le plateau de
d_givrage
est
situ_
sur le dessus
du compresseur
pour les
condenseurs
& refroidissement
par air (avec
des serpentins
noirs & I'arriere
du
r_frig_rateur).
J.
Serpentine
de
condeneeur
(pour
lee
modMes
refroidis
I'aide
d'un
ventilateur
seulement)
n
!4
4
tr
52