Kenwood DPX540BT Instruction manual - Page 83

TÉlÉcommande De Volant À Apprentissage

Page 83 highlights

TÉLÉCOMMANDE DE VOLANT À APPRENTISSAGE (pour ) Vous pouvez commander l'appareil avec les touches de la télécommande volant de votre véhicule. Après la connexion, vous pouvez configurer les touches de commande en fonction de vos préférences. • Vous pouvez réaliser cette configuration uniquement si votre véhicule est muni d'une télécommande de volant électrique. • Si la télécommande de volant de votre voiture n'est pas compatible, la configuration peut ne pas être possible et un message d'erreur peut apparaître. ( 41) Faites la connexion Câble de télécommande de volant (fourni) Gris/rouge Prise d'entrée de la télécommande de volant à apprentissage Panneau arrière Vert brillant/rouge Violet/rouge Connectez-le au faisceau de fils de la télécommande de volant de votre véhicule. Contactez votre revendeur KENWOOD pour les détails. Configurez les touches de commande 1 Appuyez répétitivement sur pour entrer en veille STANDBY. 2 Appuyez sur le bouton de volume pour entrer [FUNCTION]. 3 Tournez le bouton de volume pour choisir [SYSTEM], puis appuyez sur le bouton. 4 Tournez le bouton de volume pour choisir [USER S.REMO], puis appuyez sur le bouton. 5 Tournez le bouton de volume pour choisir [SET KEY], puis appuyez sur le bouton. Une liste des 16 touches pouvant être affectées apparaît. • K## NONE: Aucune fonction n'a été affectée. 6 Tournez le bouton de volume pour sélectionner une des touches de la liste et affecter la fonction correspondante, puis appuyez sur le bouton. "PRESS KEY TO ASSIGN K##" apparaît. 7 Maintenez enfoncée la touche de commande votre télécommande de volant à laquelle vous souhaitez affecter la fonction. Une liste des fonctions disponibles apparaît sur l'affichage. NONE (défaut)/ATT/SEEK UP/SEEK DOWN/VOL UP/VOL DOWN/MODE/ON HOOK/ OFF HOOK/VOICE/ENTER 8 Tournez le bouton de volume pour sélectionner la fonction à affecter, puis appuyez sur le bouton. La fonction sectionnée est affectée à la touche de commande de la télécommande de volant que vous avez sélectionnée à l'étape 7. L'affichage retourne sur la liste des touches de l'étape 5. • K## (Function): Quand une fonction est déjà affectée à une touche. 9 Répétez les étapes 6, 7 et 8 pour affecter d'autres touches de commande. 10 Maintenez enfoncée pour quitter. Pour réaffecter les touches de commande 1 Appuyez répétitivement sur pour entrer en veille STANDBY. 2 Appuyez sur le bouton de volume pour entrer [FUNCTION]. 3 Tournez le bouton de volume pour choisir [SYSTEM], puis appuyez sur le bouton. 4 Tournez le bouton de volume pour choisir [USER S.REMO], puis appuyez sur le bouton. 5 Tournez le bouton de volume pour choisir [RESET KEY], puis appuyez sur le bouton. 6 Tournez le bouton de volume pour choisir [YES], puis appuyez sur le bouton. Toutes les touches de commande seront réinitialisées. Sélectionner [NO] annulera l'opération. Quand [FACTORY RESET] est réglé sur [YES] ( 6), la télécommande de volant à apprentissage est réinitialisée aussi. Pour retourner à l'option de réglage précédente, appuyez sur . FRANÇAIS 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

FRANÇAIS
33
Vous pouvez commander l’appareil avec les touches de la télécommande volant de
votre véhicule. Après la connexion, vous pouvez configurer les touches de commande
en fonction de vos préférences.
Vous pouvez réaliser cette configuration uniquement si votre véhicule est muni d’une
télécommande de volant électrique.
Si la télécommande de volant de votre voiture n’est pas compatible, la configuration
peut ne pas être possible et un message d’erreur peut apparaître.
(
41)
Faites la connexion
Configurez les touches de commande
1
Appuyez répétitivement sur
pour entrer en veille STANDBY.
2
Appuyez sur le bouton de volume pour entrer
[FUNCTION]
.
3
Tournez le bouton de volume pour choisir
[SYSTEM]
, puis appuyez sur le
bouton.
4
Tournez le bouton de volume pour choisir
[USER S.REMO]
, puis appuyez
sur le bouton.
5
Tournez le bouton de volume pour choisir
[SET KEY]
, puis appuyez sur le
bouton.
Une liste des 16 touches pouvant être affectées apparaît.
K## NONE
: Aucune fonction n’a été affectée.
6
Tournez le bouton de volume pour sélectionner une des touches de la
liste et affecter la fonction correspondante, puis appuyez sur le bouton.
“PRESS KEY TO ASSIGN K##” apparaît.
TÉLÉCOMMANDE DE VOLANT À APPRENTISSAGE
(pour
)
Panneau arrière
Prise d’entrée de la
télécommande de volant à
apprentissage
Gris/rouge
Vert brillant/rouge
Violet/rouge
Câble de télécommande
de volant (fourni)
Connectez-le au
faisceau de fils de
la télécommande
de volant de votre
véhicule. Contactez
votre revendeur
KENWOOD pour les
détails.
7
Maintenez enfoncée la touche de commande votre télécommande de
volant à laquelle vous souhaitez affecter la fonction.
Une liste des fonctions disponibles apparaît sur l’affichage.
NONE
(défaut)/
ATT
/
SEEK UP
/
SEEK DOWN
/
VOL UP
/
VOL DOWN
/
MODE
/
ON HOOK
/
OFF HOOK
/
VOICE
/
ENTER
8
Tournez le bouton de volume pour sélectionner la fonction à affecter,
puis appuyez sur le bouton.
La fonction sectionnée est affectée à la touche de commande de la télécommande
de volant que vous avez sélectionnée à l’étape 7.
L’affichage retourne sur la liste des touches de l’étape 5.
K## (Function)
: Quand une fonction est déjà affectée à une touche.
9
Répétez les étapes
6
,
7
et
8
pour affecter d’autres touches de
commande.
10
Maintenez enfoncée
pour quitter.
Pour réaffecter les touches de commande
1
Appuyez répétitivement sur
pour entrer en veille STANDBY.
2
Appuyez sur le bouton de volume pour entrer
[FUNCTION]
.
3
Tournez le bouton de volume pour choisir
[SYSTEM]
, puis appuyez sur le
bouton.
4
Tournez le bouton de volume pour choisir
[USER S.REMO]
, puis appuyez
sur le bouton.
5
Tournez le bouton de volume pour choisir
[RESET KEY]
, puis appuyez sur
le bouton.
6
Tournez le bouton de volume pour choisir
[YES]
, puis appuyez sur le
bouton.
Toutes les touches de commande seront réinitialisées.
Sélectionner
[NO]
annulera l’opération.
Quand
[FACTORY RESET]
est réglé sur
[YES]
(
6)
, la télécommande de volant à
apprentissage est réinitialisée aussi.
Pour retourner à l’option de réglage précédente, appuyez sur
.