Kenwood DPX540BT Instruction manual - Page 93

Echo Cancel]

Get Kenwood DPX540BT PDF manuals and user guides View all Kenwood DPX540BT manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 93 highlights

GUIDE DE DÉPANNAGE Radio SiriusXM® Spotify Symptôme "DISCONNECTED" "CONNECTING" "CHECK APP" "CH LOCKED LOCK CODE?" "CHAN UNSUB" "CH UNAVAIL" "CHECK ANTENNA" "CHECK TUNER" "NO SIGNAL" "SUBSCRIPTION UPDATED - PRESS ENTER TO CONTINUE." "CODE ERROR" "NO CONTENT" "SCAN CANCEL" Remède La prise USB est déconnectée de l'appareil principal. Assurez-vous que l'appareil est connecté correctement via USB. • Connecté via la prise d'entrée USB: L'appareil est connfecté à l'appareil principal. Patienter svp. • Connecté via Bluetooth: Le Bluetooth est déconnecté. Veuillez vérifier la connexion Bluetooth et assurez-vous que le périphérique et l'appareil sont appariés et connecctés. L'application Spotify n'est pas connectée correctement, ou l'utilisateur n'est pas connecté. Quittez l'application Spotify et redémarrez, puis connectez vous à votre compte Spotify. Le canal sélectionné est verrouillé. Entrez le code secret correct pour déverrouiller. ( 19) Le canal sélectionné ne fait pas parti de l'abonnement. Appelez le 1-866-635-2349 aux États-Unis ou le 1-877-438-9677 au Canada pour vous abonner. ( 17) Le canal sélectionné n'est pas disponible. Consultez www.siriusxm.com pour obtenir plus d'informations sur les canaux disponibles SiriusXM. Vérifiez que l'antenne et sa connexion sont correctes. Assurez-vous que le tuner SiriusXM Vehicle est connecté à l'appareil. Assurez-vous que l'antenne est montée à l'extérieure du véhicule. Votre abonnement a été mis à jour. Appuyez sur le bouton de volume pour continuer. Assurez-vous que vous avez entré le code secret correct. ( 19) Le contenu est insuffisant pour démarrer TuneScan. TuneScan a été interrompu. Bluetooth® Symptôme Aucun périphérique Bluetooth n'est détecté. Le pairage Bluetooth ne peut pas être réalisé. Un écho ou du bruit est entendu pendant une conversation téléphonique. Le son du téléphone est de mauvaise qualité. La méthode d'appel vocal ne réussie pas. Le son est interrompu ou saute pendant la lecture d'un lecteur audio Bluetooth. Le lecteur audio Bluetooth connecté ne peut pas être commandé. Remède • Faites de nouveau une recherche à partir du périphérique Bluetooth. • Réinitialisez l'appareil. ( 3) • Assurez-vous que vous avez entré le même code PIN pour l'appareil et le périphérique Bluetooth. • Supprimez les informations de pairage pour cet appareil et le périphérique Bluetooth, puis effectuez de nouveau le pairage. ( 21) • Ajustez la position du microphone. ( 20) • Cochez le réglage [ECHO CANCEL]. ( 23) • Réduisez la distance entre cet appareil et le périphérique Bluetooth. • Déplacez la voiture dans un endroit où vous pouvez obtenir un meilleur signal de réception. • Utilisez la méthode d'appel vocal dans un environnement plus calme. • Réduisez la distance au microphone quand vous dites le nom. • Assurez-vous que la même voix que la voix enregistrée est utilisée. • Réduisez la distance entre cet appareil et le lecteur audio Bluetooth. • Mettez cet appareil hors tension, puis de nouveau sous tension et essayez de nouveau de connecter l'appareil. • D'autres périphériques Bluetooth peuvent être en train de se connecter à l'appareil. • Vérifiez si le lecteur audio Bluetooth connecté prend en charge AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile). (Référez-vous aux instructions de votre lecteur audio.) • Déconnectez et reconnectez à nouveau le lecteur Bluetooth. FRANÇAIS 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
FRANÇAIS
43
GUIDE DE DÉPANNAGE
Symptôme
Remède
Spotify
“DISCONNECTED”
La prise USB est déconnectée de l’appareil principal. Assurez-vous que
l’appareil est connecté correctement via USB.
“CONNECTING”
•
Connecté via la prise d’entrée USB: L’appareil est connfecté à l’appareil
principal. Patienter svp.
•
Connecté via Bluetooth: Le Bluetooth est déconnecté. Veuillez vérifier la
connexion Bluetooth et assurez-vous que le périphérique et l’appareil
sont appariés et connecctés.
“CHECK APP”
L’application Spotify n’est pas connectée correctement, ou l’utilisateur n’est
pas connecté. Quittez l’application Spotify et redémarrez, puis connectez
vous à votre compte Spotify.
Radio SiriusXM®
“CH LOCKED LOCK CODE?”
Le canal sélectionné est verrouillé. Entrez le code secret correct pour
déverrouiller.
(
19)
“CHAN UNSUB”
Le canal sélectionné ne fait pas parti de l’abonnement. Appelez le
1-866-635-2349 aux États-Unis ou le 1-877-438-9677 au Canada pour vous
abonner.
(
17)
“CH UNAVAIL”
Le canal sélectionné n’est pas disponible. Consultez www.siriusxm.com pour
obtenir plus d’informations sur les canaux disponibles SiriusXM.
“CHECK ANTENNA”
Vérifiez que l’antenne et sa connexion sont correctes.
“CHECK TUNER”
Assurez-vous que le tuner SiriusXM Vehicle est connecté à l’appareil.
“NO SIGNAL”
Assurez-vous que l’antenne est montée à l’extérieure du véhicule.
“SUBSCRIPTION UPDATED –
PRESS ENTER TO CONTINUE.”
Votre abonnement a été mis à jour. Appuyez sur le bouton de volume pour
continuer.
“CODE ERROR”
Assurez-vous que vous avez entré le code secret correct.
(
19)
“NO CONTENT”
Le contenu est insuffisant pour démarrer TuneScan.
“SCAN CANCEL”
TuneScan a été interrompu.
Symptôme
Remède
Bluetooth®
Aucun périphérique Bluetooth
n’est détecté.
•
Faites de nouveau une recherche à partir du périphérique Bluetooth.
•
Réinitialisez l’appareil.
(
3)
Le pairage Bluetooth ne peut pas
être réalisé.
•
Assurez-vous que vous avez entré le même code PIN pour l’appareil
et le périphérique Bluetooth.
•
Supprimez les informations de pairage pour cet appareil et le
périphérique Bluetooth, puis effectuez de nouveau le pairage.
(
21)
Un écho ou du bruit est entendu
pendant une conversation
téléphonique.
•
Ajustez la position du microphone.
(
20)
•
Cochez le réglage
[ECHO CANCEL]
.
(
23)
Le son du téléphone est de
mauvaise qualité.
•
Réduisez la distance entre cet appareil et le périphérique Bluetooth.
•
Déplacez la voiture dans un endroit où vous pouvez obtenir un
meilleur signal de réception.
La méthode d’appel vocal ne
réussie pas.
•
Utilisez la méthode d’appel vocal dans un environnement plus calme.
•
Réduisez la distance au microphone quand vous dites le nom.
•
Assurez-vous que la même voix que la voix enregistrée est utilisée.
Le son est interrompu ou saute
pendant la lecture d’un lecteur
audio Bluetooth.
•
Réduisez la distance entre cet appareil et le lecteur audio Bluetooth.
•
Mettez cet appareil hors tension, puis de nouveau sous tension et
essayez de nouveau de connecter l’appareil.
•
D’autres périphériques Bluetooth peuvent être en train de se
connecter à l’appareil.
Le lecteur audio Bluetooth
connecté ne peut pas être
commandé.
•
Vérifiez si le lecteur audio Bluetooth connecté prend en charge AVRCP
(Audio/Video Remote Control Profile). (Référez-vous aux instructions
de votre lecteur audio.)
•
Déconnectez et reconnectez à nouveau le lecteur Bluetooth.