Kenwood DRV-410 Instruction Manual - Page 48

Enregistrement Enregistrement quel que soit l'endroit (Enregistrement manuel) Appuyer sur la touche [ ] de l'appareil en cours d'enregistrement continu pour enregistrer manuellement à tout moment. 1. Appuyez sur la touche [ ]. L'enregistrement manuel commence, puis le mode revient à l'enregistrement continu après l'écoulement de la durée d'enregistrement manuel. Prise d'une photo Appuyez sur la touche [K] de l'appareil pendant l'enregistrement continu pour prendre une photo à tout moment. 1. Appuyez sur la touche [K]. • Si vous souhaitez augmenter la durée d'enregistrement, appuyez de nouveau sur la touche [ ]. • La durée d'enregistrement de l'enregistrement manuel correspond à 10 secondes avant l'enregistrement manuel plus la durée définie dans « Manual recording time ». (ÁP. 20) • L'enregistrement ne peut être réalisé pendant la sélection, la lecture ou la suppression du dossier ou du fichier et le réglage. • Si vous souhaitez prendre une autre photo, appuyez de nouveau sur la touche [K]. • Il est impossible de prendre une photo lorsque l'appareil n'enregistre pas comme en cours de lecture ou lors de la configuration des réglages du menu. Indicateurs de l'écran d'enregistrement 1 23 Enregistrement quel que soit l'endroit (Enregistrement forcé) Lancez l'enregistrement de façon forcée pendant la lecture ou l'affichage du menu. 1. Maintenez la touche [ ] enfoncée. La lecture ou l'affichage du menu s'interrompt et l'enregistrement continu reprend. 16 4 56 7 8 9 1 Mode d'enregistrement 2 Durée 3 État de la réception GPS 4 Résolution (3 M : 2 304 x 1 296, FHD : 1 920 x 1 080, ou HD : 1 280 x 720) 5 Enregistrement audio 6 Enregistrement HDR 7 Durée d'enregistrement manuel ou d'enregistrement des événements restante 8 Nombre de fichiers dépassé (enregistrement manuel, enregistrement des événements, enregistrement de stationnement ou photos) 9 Prise de photos