Kenwood KMR-M505DAB Instruction Manual - Page 77

Anschluss des ISO-Anschlusses an manche VW/Audi oder Opel, Vauxhall Automobile

Page 77 highlights

EINBAU/ANSCHLUSS Verdrahtungsanschluss Wenn Ihr Fahrzeug KEINEN ISO-Anschluss hat: Wir empfehlen, die Einheit mit einem im Handel erhältlichen, für Ihr Fahrzeug ausgelegten Kabelbaum zu installieren und diese Arbeit zur Ihrer eigenen Sicherheit von qualifizierten Fachleuten ausführen zu lassen. Lassen Sie sich von Ihrem Autoradiohändler beraten. Sicherung (10 A) Anschluss des ISO-Anschlusses an manche VW/Audi oder Opel (Vauxhall) Automobile Sie müssen möglicherweise die Verkabelung des mitgelieferten Kabelbaums modifizieren, wie unten gezeigt. A7 (Rot) Zündkabel (Rot) Fahrzeug Gerät A4 (Gelb) Batteriekabel (Gelb) Gelb (Batteriekabel) Rot (Zündkabel) DAB-Antennenbuchse (Seite 6, 37) Antennenanschluss Falls kein Anschluss durchgeführt wird, lassen Sie den Draht bitte nicht aus der Lasche hervorstehen. Hellblau/Gelb STEERING WHEEL REMOTE INPUT (Lekungs-Fernbedienungskabel) REMOTE CONT Zum Lenkrad-Fernbedienungsadapter Standardverkabelung Stift Farbe und Funktion (für ISO-Anschlüsse) A4 Gelb : Batterie A5 Blau/Weiß*1 : Stromsteuerung A7 Rot : Zündung (ACC) A8 Schwarz : Erdungsanschluss (Masse) B1 Lila ] : Hinterer Lautsprecher (rechts) B2 Lila/Schwarz [ Für 3-Wege-Übergang: Hochtöner (rechts) B3 Grau ] : Vorderer Lautsprecher (rechts) B4 Grau/Schwarz [ Für 3-Wege-Übergang: Mitteltöner (rechts) B5 Weiß ] : Vorderer Lautsprecher (links) B6 Weiß/Schwarz [ Für 3-Wege-Übergang: Mitteltöner (links) B7 Grün ] : Hinterer Lautsprecher (links) B8 Grün/Schwarz [ Für 3-Wege-Übergang: Hochtöner (links) Rot (A7) Gelb (A4) Blau/Weiß*2 (Stromsteuerungskabel/ Antennensteuerungskabel) ANT CONT P. CONT Bei Verwendung des optionalen Leistungsverstärkers entweder einen Anschluss an den Stromsteuerungsanschluss oder an den Antennensteuerungsanschluss des Fahrzeugs durchführen Braun (StummschaltungsSteuerkabel) Beziehen Sie sich hinsichtlich des Anschlusses an das Kenwood-Navigationssystem auf die MUTE Bedienungsanleitung des betreffenden Geräts ISO-Anschlüsse HINWEIS: Der Gesamtausgang für den blauen/weißen Draht (*1) + (*2) ist 12 V 350 mA DEUTSCH 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

DEUTSCH
33
REMOTE CONT
STEERING WHEEL
REMOTE INPUT
P. CONT
ANT CONT
MUTE
EINBAU/ANSCHLUSS
Verdrahtungsanschluss
Wenn Ihr Fahrzeug KEINEN ISO-Anschluss hat:
Wir empfehlen, die Einheit mit einem im Handel erhältlichen, für Ihr Fahrzeug
ausgelegten Kabelbaum zu installieren und diese Arbeit zur Ihrer eigenen
Sicherheit von qualifizierten Fachleuten ausführen zu lassen. Lassen Sie sich
von Ihrem Autoradiohändler beraten.
Anschluss des ISO-Anschlusses an manche VW/Audi oder Opel
(Vauxhall) Automobile
Sie müssen möglicherweise die Verkabelung des mitgelieferten Kabelbaums modifizieren,
wie unten gezeigt.
Gerät
Fahrzeug
A7 (Rot)
Zündkabel (Rot)
A4 (Gelb)
Standardverkabelung
Batteriekabel (Gelb)
Stift
Farbe und Funktion (für ISO-Anschlüsse)
A4
Gelb
:
Batterie
A5
Blau/Weiß*1
:
Stromsteuerung
A7
Rot
:
Zündung (ACC)
A8
Schwarz
:
Erdungsanschluss (Masse)
B1
Lila
]
:
Hinterer Lautsprecher (rechts)
Für 3-Wege-Übergang: Hochtöner (rechts)
B2
Lila/Schwarz
[
B3
Grau
]
:
Vorderer Lautsprecher (rechts)
Für 3-Wege-Übergang: Mitteltöner (rechts)
B4
Grau/Schwarz
[
B5
Weiß
]
:
Vorderer Lautsprecher (links)
Für 3-Wege-Übergang: Mitteltöner (links)
B6
Weiß/Schwarz
[
B7
Grün
]
:
Hinterer Lautsprecher (links)
Für 3-Wege-Übergang: Hochtöner (links)
B8
Grün/Schwarz
[
Sicherung (10 A)
Antennenanschluss
Blau/Weiß*2
(Stromsteuerungskabel/
Antennensteuerungskabel)
Hellblau/Gelb
(Lekungs-Fernbedienungskabel)
Braun
(Stummschaltungs-
Steuerkabel)
Beziehen Sie sich hinsichtlich des Anschlusses
an das Kenwood-Navigationssystem auf die
Bedienungsanleitung des betreffenden Geräts
Falls kein Anschluss durchgeführt wird, lassen Sie den Draht bitte nicht aus der Lasche hervorstehen.
Zum Lenkrad-Fernbedienungsadapter
Gelb (A4)
Rot (Zündkabel)
Rot (A7)
Gelb (Batteriekabel)
ISO-Anschlüsse
HINWEIS: Der Gesamtausgang für den blauen/weißen Draht (*1) + (*2)
ist 12 V
350 mA
Bei Verwendung des optionalen
Leistungsverstärkers entweder einen Anschluss
an den Stromsteuerungsanschluss oder an den
Antennensteuerungsanschluss des Fahrzeugs
durchführen
DAB-Antennenbuchse (Seite 6, 37)