KitchenAid KUDD03DTWH Installation Instructions - Page 32

Instrucciones De InstalaciÓn De Los, Paneles A La Medida

Page 32 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LOS PANELES A LA MEDIDA Paneles de los cajones a la medida Si va a instalar paneles de madera a la medida, deberá hacerlos usted mismo o consultar un carpintero o fabricante de armarios calificado. Para obtener información acerca de las especificaciones de los paneles, vea los gráficos dimensionales. IMPORTANTE: ■ El grosor del panel a la medida debe ser de ¹⁄₂" (12,7 mm) a ³⁄₄" (19,05 mm). ■ No sobrepase la medida de altura establecida para el(los) panel(es) a la medida(s). El(Los) panel(es) que sobrepasa(n) la medida de altura puede(n) dañar la lavavajillas de cajón, los armarios o el mostrador. ■ El ancho del panel o los paneles a la medidas puede variar de acuerdo con el ancho de la abertura del armario. Dimensiones del panel a la medida Panel del cajón superior 23 59,5 cm) Instalación de los herrajes Centre los herrajes (de izquierda a derecha) sobre el panel a la medida. Asegúrese al instalar los herrajes que los tornillos de montaje estén al ras con la parte trasera del panel o los paneles a la medidas. Preparación de los paneles a la medida 1. Coloque los paneles a la medida (superior e inferior) boca abajo en una superficie limpia y blanda. 2. Con un lápiz, marque los puntos centrales para los 2 orificios guía de los sujetadores de los paneles y los 6 orificios guía del panel superior. 2¹⁄₂" (6,3 cm) 11¹⁄₄" A 11¹⁄₄" (28,5 cm) (28,5 cm) 8¹⁄₈" 8¹⁄₈" (20,7 cm) (20,7 cm) B 1¹⁄₂" (3,8 cm) 8" (20,2 cm) C 14¹⁄₈" (36,6 cm) ¹⁄₄" (1,9 cm) Panel del cajón inferior 23 7/16" (59,5 cm) 3/4" (1,9 cm) 16¹⁄₄" (41,3 cm) 12 3/4" (61 cm) A. Línea central B. Orificios guía para el sujetador del panel (2) C. Orificios guía (6) 3. Marque los puntos centrales para los orificios guía de los 2 sujetadores de los paneles y los 4 orificios guía necesarios para el panel inferior. 2¹⁄₂" (6,3 cm) 11¹⁄₄" (28,5 cm) A 11¹⁄₄" (28,5 cm) 8¹⁄₈" 8¹⁄₈" (20,7 cm) (20,7 cm) B 1¹⁄₂" (3,8 cm) 10¹⁄₂" (26,7 cm C A. Línea central B. Orificios guía para el sujetador del panel (2) C. Orificios guía (4) 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

32
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LOS
PANELES A LA MEDIDA
Paneles de los cajones a la medida
Si va a instalar paneles de madera a la medida, deberá hacerlos
usted mismo o consultar un carpintero o fabricante de armarios
calificado. Para obtener información acerca de las
especificaciones de los paneles, vea los gráficos dimensionales.
IMPORTANTE:
El grosor del panel a la medida debe ser de
¹⁄₂
" (12,7 mm) a
³⁄₄
"
(19,05 mm).
No sobrepase la medida de altura establecida para el(los)
panel(es) a la medida(s). El(Los) panel(es) que sobrepasa(n) la
medida de altura puede(n) dañar la lavavajillas de cajón, los
armarios o el mostrador.
El ancho del panel o los paneles a la medidas puede variar de
acuerdo con el ancho de la abertura del armario.
Dimensiones del panel a la medida
Panel del cajón superior
Panel del cajón inferior
Instalación de los herrajes
Centre los herrajes (de izquierda a derecha) sobre el panel a la
medida. Asegúrese al instalar los herrajes que los tornillos de
montaje estén al ras con la parte trasera del panel o los paneles a
la medidas.
Preparación de los paneles a la medida
1.
Coloque los paneles a la medida (superior e inferior) boca
abajo en una superficie limpia y blanda.
2.
Con un lápiz, marque los puntos centrales para los 2 orificios
guía de los sujetadores de los paneles y los 6 orificios guía del
panel superior.
3.
Marque los puntos centrales para los orificios guía de los 2
sujetadores de los paneles y los 4 orificios guía necesarios
para el panel inferior.
23
⁷⁄₁₆
"
(59,5 cm)
16
¹⁄₄
"
(41,3 cm)
¹⁄₄
"
(1,9 cm)
23
7
/
16
"
(59,5 cm)
12
3
/
4
"
(61 cm)
3
/
4
"
(1,9 cm)
A. Línea central
B. Orificios guía para el sujetador del panel (2)
C. Orificios guía (6)
A. Línea central
B. Orificios guía para el sujetador del panel (2)
C. Orificios guía (4)
1
¹⁄₂
"
(3,8 cm)
A
(20,7 cm)
8
¹⁄₈
"
(20,7 cm)
8"
(20,2 cm)
(36,6 cm)
C
B
(28,5 cm)
11
¹⁄₄
"
(28,5 cm)
2
¹⁄₂
"
(6,3 cm)
11
¹⁄₄
"
8
¹⁄₈
"
14
¹⁄₈
"
A
C
B
10
¹⁄₂
"
(26,7 cm
(20,7 cm)
8
¹⁄₈
"
(20,7 cm)
8
¹⁄₈
"
(28,5 cm)
11
¹⁄₄
"
(28,5 cm)
11
¹⁄₄
"
1
¹⁄₂
"
(3,8 cm)
2
¹⁄₂
"
(6,3 cm)