LG 50144803 User Guide - Page 41

LG 50144803 - DLE5955W 27in Electric Dryer Manual

Page 41 highlights

INST UcCIONES IMPORTANTEDE SEGURIDAD TODAS LA INSTRUCCIONSS ADVBRTENCIA indicada el_ctrica, ANTSS DS USAR Pot suseguridad, ,edebeegui ,a info maciOn en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosi6n, descarga o para prevenir dahos a la propiedad, lesiones personales o muerte. INSTRUCClONES DE CONEXION A TIERRA Este electrodom_stico deberA estar conectado a tierra. En caso de averia o mal funcionamiento, la conexi6n a tierra reducir& el riesgo de descargas el_ctricas al brindar un camino con una resistencia menor para la corriente el_ctrica. Este electrodom6stico debe estar equipado con un cable con un conductor para la conexi6n a tierra del equipo y un enchufe con conexi6n a tierra. El enchufe deberA estar conectado a una toma de corriente instalada en forma adecuada y con conexi6n a tierra de acuerdo con todos los c6digos y ordenanzas locales. calificado o personal del servicio si tiene dudas de que el electrodom_stico se encuentre conectado a tierra apropiadamente. No modifique el enchufe que se entrega con el electrodom_stico. Si no coincide con la toma de corriente, contrate a un electricista calificado para que instale una toma de corriente en forma adecuada. Este electrodom_stico debe estar conectado a un sistema de cableado de metal permanente con conexi6n a tierra o se debe tender un conducto para la conexi6n a tierra del equipo con los conductores del circuito y conectado al terminal de tierra del equipo o al conductor de suministro del electrodom_stico. Si la secadora no se encuentra adecuadamente conectada a tierra se pueden producir descargas el_ctricas. ADVIERTIENCIA --Ona conexi6n inapropiada del conductor de conexi6n a tierra del equipo puede provocar riesgos de descargas el_ctricas. Consulte a un electricista INSTRUCClONES IMPORTANTE PARA LA INSTALACION ADVERTENCIA heridas al usar su electrodom_stico, p°ro reducir el riesgo de incendio, descargas el_ctricas o siga las precauciones b&sicas, incluyendo Io siguiente: - Con el fin el_ctricas humedos. se podr&n descargas de reducir el riesgo de descargas no instale la secadora en espacios Si no se cumple con esta advertencia producir heridas graves, incendios, el_ctricas o muerte. • Conecte la secadora adecuadamente a tierra seg_n todos los c6digos y las regulaciones vigentes. Siga los detalles en las instrucciones de instalaci6n. Si la secadora no se encuentra adecuadamente conectada a tierra se pueden producir descargas el_ctricas. - Antes de usar, la secadora debe estar correctamente instalada como se describe en este manual. Si la secadora no se encuentra adecuadamente conectada a tierra se pueden producir descargas el_ctricas. - Todas las reparaciones y controles deberan set realizados pot un centro de servicio autorizado a menos que se den otras recomendaciones especificas en el Manual del Usuario, Utilice s61o piezas de fAbrica autorizadas. Si no se cumple con esta advertencia se podr&n producir heridas graves, incendios, descargas el_ctricas o muerte. Instale y almacene la secadora en un lugar no e×puesto a temperaturas inferiores al punto de congelaci6n ni expuesto a la intemperie. Si no se cumple con esta advertencia se podr&n producir heridas graves, incendios, descargas el_ctricas o muerte. • Conecte un circuito el_ctrico clasificado, protegido y adecuado para evitar sobrecarga el_ctrica. Un circuito el_ctrico inadecuado se puede fundir, creando descargas el_ctricas y/o riesgo de incendio. • Quite todos los elementos de embalaje y deseche adecuadamente todos los materiales de envio. Si no se cumple con esto se podr& producir una explosi6n, incendio, quemaduras o muerte. Coloque la secadora a un altura minima de 18 pulgadas encima del piso para una instalaci6n en el garaje. Si no se cumple con esto se podr& producir una explosi6n, incendio, quemaduras o muerte. Mantenga todos los envoltorios alejados de los niSos. Los materiales de los envoltorios pueden resultar peligrosos para los niSos. Existe riesgo de asfixia. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

INST UcCIONES IMPORTANTEDE SEGURIDAD
TODAS
LA
INSTRUCCIONSS
ANTSS
DS USAR
ADVBRTENCIA
Potsuseguridad,
,edebe
egui ,a
info maciOn
indicada
en este
manual
para
minimizar
el
riesgo
de
incendio
o explosi6n,
descarga
el_ctrica,
o para
prevenir
dahos
a la propiedad,
lesiones
personales
o muerte.
INSTRUCClONES DE CONEXION A TIERRA
Este electrodom_stico
deberA
estar
conectado
a
tierra.
En caso
de averia
o mal funcionamiento,
la conexi6n
a tierra
reducir&
el riesgo
de
descargas
el_ctricas
al brindar
un camino
con
una
resistencia
menor
para
la corriente
el_ctrica.
Este
electrodom6stico
debe
estar
equipado
con
un
cable
con un conductor
para la conexi6n
a tierra
del equipo
y un enchufe
con
conexi6n
a tierra.
El enchufe
deberA
estar
conectado
a una toma
de corriente
instalada
en forma
adecuada
y con
conexi6n
a tierra
de acuerdo
con todos
los c6digos
y ordenanzas
locales.
ADVIERTIENCIA
--Ona
conexi6n
inapropiada
del
conductor
de
conexi6n
a tierra
del
equipo
puede
provocar
riesgos
de
descargas
el_ctricas.
Consulte
a un electricista
calificado
o personal
del
servicio
si tiene
dudas
de
que
el electrodom_stico
se encuentre
conectado
a
tierra
apropiadamente.
No modifique
el enchufe
que
se entrega
con el
electrodom_stico.
Si no coincide
con la toma
de corriente,
contrate
a un electricista
calificado
para que
instale
una toma
de corriente
en forma
adecuada.
Este electrodom_stico
debe
estar
conectado
a un
sistema
de cableado
de metal
permanente
con
conexi6n
a tierra
o se debe
tender
un conducto
para
la conexi6n
a tierra
del equipo
con
los
conductores
del
circuito
y conectado
al terminal
de
tierra
del
equipo
o al conductor
de suministro
del
electrodom_stico.
Si la secadora
no se encuentra
adecuadamente
conectada
a tierra
se pueden
producir
descargas
el_ctricas.
INSTRUCClONES IMPORTANTE
PARA LA
INSTALACION
ADVERTENCIA
p°ro
reducir
el
riesgo de incendio,
descargas
el_ctricas
o
heridas
al
usar su electrodom_stico,
siga
las precauciones
b&sicas,
incluyendo
Io siguiente:
Conecte
la secadora
adecuadamente
a tierra
seg_n
todos
los
c6digos
y
las
regulaciones
vigentes.
Siga
los
detalles
en
las
instrucciones
de
instalaci6n.
Si la secadora
no se encuentra
adecuadamente
conectada
a tierra
se pueden
producir
descargas
el_ctricas.
-
Antes
de
usar,
la secadora
debe
estar
correctamente
instalada
como
se
describe
en este
manual.
Si la secadora
no se encuentra
adecuadamente
conectada
a tierra
se pueden
producir
descargas
el_ctricas.
-
Todas
las reparaciones
y
controles
deberan
set
realizados
pot
un
centro
de
servicio
autorizado
a menos
que
se den
otras
recomendaciones
especificas
en el
Manual
del
Usuario,
Utilice
s61o piezas
de fAbrica
autorizadas.
Si no se
cumple
con esta
advertencia
se podr&n
producir
heridas
graves,
incendios,
descargas
el_ctricas
o
muerte.
Instale
y
almacene
la secadora
en un lugar
no
e×puesto
a temperaturas
inferiores
al
punto
de congelaci6n
ni expuesto
a
la
intemperie.
Si no se cumple
con
esta
advertencia
se podr&n
producir
heridas
graves,
incendios,
descargas
el_ctricas
o muerte.
-
Con
el
fin
de
reducir
el
riesgo
de descargas
el_ctricas
no
instale
la secadora
en espacios
humedos.
Si no se cumple
con esta
advertencia
se podr&n
producir
heridas
graves,
incendios,
descargas
el_ctricas
o muerte.
Conecte
un circuito
el_ctrico
clasificado,
protegido
y adecuado
para
evitar
sobrecarga
el_ctrica.
Un circuito
el_ctrico
inadecuado
se
puede
fundir,
creando
descargas
el_ctricas
y/o
riesgo
de incendio.
Quite
todos
los
elementos
de embalaje
y
deseche
adecuadamente
todos
los
materiales
de
envio.
Si no se cumple
con
esto
se podr&
producir
una explosi6n,
incendio,
quemaduras
o
muerte.
Coloque
la secadora
a un altura
minima
de
18
pulgadas
encima
del
piso
para
una
instalaci6n
en el garaje.
Si no se cumple
con esto
se podr&
producir
una explosi6n,
incendio,
quemaduras
o
muerte.
Mantenga
todos
los envoltorios
alejados
de los
niSos.
Los materiales
de los envoltorios
pueden
resultar
peligrosos
para los niSos.
Existe
riesgo
de asfixia.
41