LG WT4970CW Owners Manual - Page 44

Guarde, Estas, Instrucciones

Page 44 highlights

6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR A ADVERTENCIA Por su seguridad, se debe seguir la informacion indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosion, descarga electrica, o para prevenir danos a la propiedad, lesiones personales o muerte. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA LA UTILIZACION, CUIDADO Y LIMPIEZA, Y LA ELIMINACION A ADVERTENCIA Para minimizar el riesgo de incendio o explosion, descarga electrica, o para prevenir lesiones personales cuando use electrodomesticos, se deben seguir precauciones basicas de seguridad, incluyendo las siguientes: • Desenchufe la lavadora antes de limpiar la misma para evitar el riesgo de descargas electricas. • Nunca utilice quImicos fuertes, limpiadores abrasivos o solventes para limpiar su lavadora. Los mismos danaran el acabado de la unidad. • No coloque trapos con grasa o aceite encima de la lavadora. Estas sustancias emiten vapores que podrian prender fuego a los materiales. • No lave prendas que esten sucias con aceite vegetal o de cocina. Las mismas pueden quedar con algo de aceite luego del lavado. Debido al aceite que permanece, la tela puede despedir humo o prenderse fuego por si sola. • Desconecte este electrodomestico del tomacorriente antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento. Colocar los controles en la posicion OFF (apagado) no desconecta el electrodomestico de la toma de corriente. No cumplir con esta advertencia, podrA ocasionar heridas graves, incendios, descargas electricas, o muerte. • No combine diferentes productos de lavanderia en una misma carga a menos que esto se especifique en la etiqueta. • No mezcle cloro con amonfaco o acidos como el vinagre. Siga las instrucciones del paquete cuando utilice productos de lavanderia. El use incorrecto puede producir gases t6xicos, lo que podria resultar en lesiones graves o la muerte. • No coloque las manos dentro de la lavadora cuando sus partes esten en movimiento. Antes de cargar, descargar o agregar prendas, pulse el boton de INICIO/PAUSA y espere hasta que el tambor se detenga totalmente antes de colocar las manos dentro. Si no se cumple con esta advertencia se podran producir heridas graves, incendios, descargas electricas, o muerte. • No permita que los ninos jueguen sobre o dentro de la lavadora. Si hay ninos cerca mientras la lavadora esta en funcionamiento es necesario supervisarlos de cerca. A medida que los ninos crezcan, enseneles sobre el use adecuado y seguro de todos los electrodomesticos. Si estas advertencias no se cumplen se podrian producir heridas graves. • Destruya la bolsa plastica y otros materiales de embalaje una vez retirada la lavadora. Es posible que los ninos deseen usarlas para jugar. Los cartones cubiertos con alfombra, colchas o laminas de plastico se pueden convertir en camaras hermeticas. Si estas advertencias no se cumplen se podrian producir heridas graves o muerte. • Mantenga los productos de lavanderia fuera del alcance de los ninos. Para evitar heridas, cumpla con todas las advertencias que figuran en las etiquetas de los productos. Si estas advertencias no se cumplen se podrian producir heridas graves. • Antes de que su lavadora sea quitada de servicio o desechada, quite la puerta del compartimiento de la lavadora para evitar el peligro de que los ninos o pequetios animates queden atrapados dentro. El no hacerlo puede ocasionar lesiones personales graves o la muerte. • Mantenga las manos y objetos extratios alejados del area de la tapa y el cierre cuando esta cerrando la tapa. En caso contrario, podrfa sufrir lesiones. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

6
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
DE
SEGURIDAD
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
DE
SEGURIDAD
LEA
TODAS
LAS
INSTRUCCIONES
ANTES
DE
USAR
A
ADVERTENCIA
Por
su
seguridad,
se
debe
seguir
la
informacion
indicada
en
este
manual
para
minimizar
el
riesgo
de
incendio
o
explosion,
descarga
electrica,
o
para
prevenir
danos
a
la
propiedad,
lesiones
personales
o
muerte.
INSTRUCCIONES
DE
SEGURIDAD
PARA
LA
UTILIZACION,
CUIDADO
Y
LIMPIEZA,
Y
LA
ELIMINACION
A
ADVERTENCIA
Para
minimizar
el
riesgo
de
incendio
o
explosion,
descarga
electrica,
o
para
prevenir
lesiones
personales
cuando
use
electrodomesticos,
se
deben
seguir
precauciones
basicas
de
seguridad,
incluyendo
las
siguientes:
Desenchufe
la
lavadora
antes
de
limpiar
la
misma
para
evitar
el
riesgo
de
descargas
electricas.
Nunca
utilice
quImicos
fuertes,
limpiadores
abrasivos
o
solventes
para
limpiar
su
lavadora.
Los
mismos
danaran
el
acabado
de
la
unidad.
No
coloque
trapos
con
grasa
o
aceite
encima
de
la
lavadora.
Estas
sustancias
emiten
vapores
que
podrian
prender
fuego
a
los
materiales.
No
lave
prendas
que
esten
sucias
con
aceite
vegetal
o
de
cocina.
Las
mismas
pueden
quedar
con
algo
de
aceite
luego
del
lavado.
Debido
al
aceite
que
permanece,
la
tela
puede
despedir
humo
o
prenderse
fuego
por
si
sola.
Desconecte
este
electrodomestico
del
tomacorriente
antes
de
realizar
cualquier
tipo
de
mantenimiento.
Colocar
los
controles
en
la
posicion
OFF
(apagado)
no
desconecta
el
electrodomestico
de
la
toma
de
corriente.
No
cumpl
ir
con
esta
advertencia,
podrA
ocasionar
heridas
graves,
incendios,
descargas
electricas,
o
muerte.
No
combine
diferentes
productos
de
lavanderia
en
una
misma
carga
a
menos
que
esto
se
especifique
en
la
etiqueta.
No
mezcle
cloro
con
amonfaco
o
acidos
como
el
vinagre.
Siga
las
instrucciones
del
paquete
cuando
utilice
productos
de
lavanderia.
El
use
incorrecto
puede
producir
gases
t6xicos,
lo
que
podria
resultar
en
lesiones
graves
o
la
muerte.
No
coloque
las
manos
dentro
de
la
lavadora
cuando
sus
partes
esten
en
movimiento.
Antes
de
cargar,
descargar
o
agregar
prendas,
pulse
el
boton
de
INICIO/PAUSA
y
espere
hasta
que
el
tambor
se
detenga
totalmente
antes
de
colocar
las
manos
dentro.
Si
no
se
cumple
con
esta
advertencia
se
podran
producir
heridas
graves,
incendios,
descargas
electricas,
o
muerte.
No
permita
que
los
ninos
jueguen
sobre
o
dentro
de
la
lavadora.
Si
hay
ninos
cerca
mientras
la
lavadora
esta
en
funcionamiento
es
necesario
supervisarlos
de
cerca.
A
medida
que
los
ninos
crezcan,
enseneles
sobre
el
use
adecuado
y
seguro
de
todos
los
electrodomesticos.
Si
estas
advertencias
no
se
cumplen
se
podrian
producir
heridas
graves.
Destruya
la
bolsa
plastica
y
otros
materiales
de
embalaje
una
vez
retirada
la
lavadora.
Es
posible
que
los
ninos
deseen
usarlas
para
jugar.
Los
cartones
cubiertos
con
alfombra,
colchas
o
laminas
de
plastico
se
pueden
convertir
en
camaras
hermeticas.
Si
estas
advertencias
no
se
cumplen
se
podrian
producir
heridas
graves
o
muerte.
Mantenga
los
productos
de
lavanderia
fuera
del
alcance
de
los
ninos.
Para
evitar
heridas,
cumpla
con
todas
las
advertencias
que
figuran
en
las
etiquetas
de
los
productos.
Si
estas
advertencias
no
se
cumplen
se
podrian
producir
heridas
graves.
Antes
de
que
su
lavadora
sea
quitada
de
servicio
o
desechada,
quite
la
puerta
del
compartimiento
de
la
lavadora
para
evitar
el
peligro
de
que
los
ninos
o
pequetios
animates
queden
atrapados
dentro.
El
no
hacerlo
puede
ocasionar
lesiones
personales
graves
o
la
muerte.
Mantenga
las
manos
y
objetos
extratios
alejados
del
area
de
la
tapa
y
el
cierre
cuando
esta
cerrando
la
tapa.
En
caso
contrario,
podrfa
sufrir
lesiones.
GUARDE
ESTAS
INSTRUCCIONES