LG WT4970CW Owners Manual - Page 63

Encender/apagar, melodia, tonos, botones, SIGNAL, ON/OFF, SPECIAL, ESPECIAL, Ajuste, RINSE, STAIN,

Page 63 highlights

UTILIZACION DE LA LAVADORA 25 Encender/apagar la melodia y los tonos de los botones, SIGNAL ON/OFF La lavadora emite una melodia cuando el ciclo de lavado ha terminado. Los botones hacen un sonido cada vez que se pulsan. Los tonos de la melodia y los botones se puede activar y desactivar si se desea. Ajuste el volumen de la alarma de finalizacian de SIGNAL OFF-LOW-HIGH ciclo, o desactivela. ...ILO LOCK SPECIAL USE (USO ESPECIAL) Seleccione cualquier opci6n adicional, como SPECIAL USE RINSE+SPIN, SPIN ONLY, STAIN CARETM o SOAK. Si pulsa el boton de SPECIAL USE sin seleccionar un ciclo, se seleccionara de forma automatica la opcion COTTON/NORMAL con SOAK. (-0 NOTA • Si pulsa el boton SPECIAL USE 3 6 4 veces, el ciclo vuelve a comenzar por COTTON/NORMAL. .1 Ajuste de RINSE + SPIN, RINSE + SPIN Utilice este ciclo para obtener un enjuague intenso seguido de un centrifugado a alta velocidad. Puede cambiar la velocidad del centrifugado pulsando los boton SPIN SPEED. 1 Pulse el boton de encendido/apagado para encender la lavadora. 2 Pulse el boton SSEUL hasta que la luz del indicador Rinse+SPIN se encienda. (La luz del ciclo se apagara). 3 Pulse el baton de IMfpN para iniciar el ciclo. La lavadora se iniciara de forma asuT7matica. Ajuste de SPIN ONLY, SPIN ONLY Este boton activa el ciclo SPIN ONLY para expulsar el agua de la lavadora y centrifugar la ropa. 1 Pulse el baton Encendido para encender la lavadora. 2 Pulse el boton SPECIAL USE hasta que la luz del indicador SPIN ONLY se encienda. I 3 Pulse el baton de paracomenzar el ciclo. La lavadora se pondra en funcionarrirento automaticamente. Ajuste de STAIN CARETM, STAIN CARETM Puede seleccionarse STAIN CARETM como una opcion con los ciclos HEAVY DUTY (alta resistencia), COTTON/NORMAL y TOWELS. Lave Cmicamente cargas pequenas para conseguir un cuidado 6ptimo de los tejidos. 1 Pulse el baton de encendido/apagado para encender la lavadora. 2 Pulse el boton SPUESECIAL hasta que la luz del indicador STAIN CARETM se encienda. 3 Pulse el boton de para iniciar el ciclo. La lavadora se iniciara de forma automatica. NOTA • Si selecciona STAIN CARETM, la opcion COLDWASHTM no esta disponible. Ajuste de soak, SOAK Permite al usuario eliminar las manchas mas facilmente al especificar un tiempo adicional para que la ropa permanezca inmersa en el agua durante el lavado. Al final del remojo, se iniciara el ciclo de lavado sin desague. El tiempo del ciclo se puede aumentar en intervalos de 30 minutos. Es normal que la lavadora realice algCin movimiento de giro durante este ciclo. A NOTA • No puede seleccionar la opcion SOAK en el ciclo TUB CLEAN. Ahorro de energia, COLDWASHTM Para una mayor eficiencia, lave Cmicamente cargas pequerias (menos de 8 libras) y utilice la velocidad baja de centrifugado. O NOTA • Si selecciona STAIN CARETM, la opcion COLDWASHTM no esta disponible. I 1 Gire el Selector de Ciclos al ciclo deseado. 2. Pulse . as, La lavadora ajustara automaticamente las Tom configuraciones del ciclo. 3. Programe cualquiera de las demas opciones deseadas. Al. 4. Pulse r 0 NOTA • Cuando seleccione la opcion COLDWASHTM, el tiempo de lavado se elevara hasta en 10 minutos. • Para una eficiencia de lavado elevada, se recomienda utilizar menos de 8 libras.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

UTILIZACION
DE
LA
LAVADORA
25
Encender/apagar
la
melodia
y
los
tonos
de
los
botones,
SIGNAL
ON/OFF
La
lavadora
emite
una
melodia
cuando
el
ciclo
de
lavado
ha
terminado.
Los
botones
hacen
un
sonido
cada
vez
que
se
pulsan.
Los
tonos
de
la
melodia
y
los
botones
se
puede
activar
y
desactivar
si
se
desea.
SIGNAL
OFF
-LOW
-HIGH
...ILO
LOCK
Ajuste
el
volumen
de
la
alarma
de
finalizacian
de
ciclo,
o
desactivela.
SPECIAL
USE
(USO
ESPECIAL)
SPECIAL
USE
Seleccione
cualquier
opci6n
adicional,
como
RINSE+SPIN,
SPIN
ONLY,
STAIN
CARETM
o
SOAK.
Si
pulsa
el
boton
de
SPECIAL
USE
sin
seleccionar
un
ciclo,
se
seleccionara
de
forma
automatica
la
opcion
COTTON/NORMAL
con
SOAK.
(-0
NOTA
Si
pulsa
el
boton
SPECIAL
USE
3
6
4
veces,
el
ciclo
vuelve
a
comenzar
por
COTTON/NORMAL.
.1
Ajuste
de
RINSE
+
SPIN,
RINSE
+
SPIN
Utilice
este
ciclo
para
obtener
un
enjuague
intenso
seguido
de
un
centrifugado
a
alta
velocidad.
Puede
cambiar
la
velocidad
del
centrifugado
pulsando
los
boton
SPIN
SPEED.
1
Pulse
el
boton
de
encendido/apagado
para
encender
la
lavadora.
2
Pulse
el
boton
L
SSEU
hasta
que
la
luz
del
indicador
Rinse+SPIN
se
encienda.
(La
luz
del
ciclo
se
apagara).
3
Pulse
el
baton
de
para
iniciar
el
ciclo.
La
lavadora
se
IMfpN
iniciara
de
forma
a
s
uT7matica.
Ajuste
de
SPIN
ONLY,
SPIN
ONLY
Este
boton
activa
el
ciclo
SPIN
ONLY
para
expulsar
el
agua
de
la
lavadora
y
centrifugar
la
ropa.
1
Pulse
el
baton
Encendido
para
encender
la
lavadora.
2
Pulse
el
boton
SPECIAL
USE
hasta
que
la
luz
del
indicador
SPIN
ONLY
se
encienda.
3
Pulse
el
baton
de
I
paracomenzar
el
ciclo.
La
lavadora
se
pondra
en
funcionarrirento
automaticamente.
Ajuste
de
STAIN
CARETM,
STAIN
CARETM
Puede
seleccionarse
STAIN
CARETM
como
una
opcion
con
los
ciclos
HEAVY
DUTY
(alta
resistencia),
COTTON/NORMAL
y
TOWELS.
Lave
Cmicamente
cargas
pequenas
para
conseguir
un
cuidado
6ptimo
de
los
tejidos.
1
Pulse
el
baton
de
encendido/apagado
para
encender
la
lavadora.
2
Pulse
el
boton
S
PU
ESECIAL
hasta
que
la
luz
del
indicador
STAIN
CARETM
se
encienda.
3
Pulse
el
boton
de
para
iniciar
el
ciclo.
La
lavadora
se
iniciara
de
forma
automatica.
NOTA
Si
selecciona
STAIN
CARETM,
la
opcion
COLDWASHTM
no
esta
disponible.
Ajuste
de
soak,
SOAK
Permite
al
usuario
eliminar
las
manchas
mas
facilmente
al
especificar
un
tiempo
adicional
para
que
la
ropa
permanezca
inmersa
en
el
agua
durante
el
lavado.
Al
final
del
remojo,
se
iniciara
el ciclo
de
lavado
sin
desague.
El
tiempo
del
ciclo
se
puede
aumentar
en
intervalos
de
30
minutos.
Es
normal
que
la
lavadora
realice
algCin
movimiento
de
giro
durante
este
ciclo.
A
NOTA
No
puede
seleccionar
la
opcion
SOAK
en
el
ciclo
TUB
CLEAN.
Ahorro
de
energia,
COLDWASHTM
Para
una
mayor
eficiencia,
lave
Cmicamente
cargas
pequerias
(menos
de
8
libras)
y
utilice
la
velocidad
baja
de
centrifugado.
O
NOTA
Si
selecciona
STAIN
CARETM,
la
opcion
COLDWASHTM
no
esta
disponible.
1
Gire
el
Selector
de
Ciclos
al
ciclo
deseado.
2.
Pulse
as,
.
La
lavadora
ajustara
automaticamente
las
Tom
configuraciones
del
ciclo.
3.
Programe
cualquiera
de
las
demas
opciones
deseadas.
4.
Pulse
Al.
r 0
NOTA
Cuando
seleccione
la
opcion
COLDWASHTM,
el
tiempo
de
lavado
se
elevara
hasta
en
10
minutos.
Para
una
eficiencia
de
lavado
elevada,
se
recomienda
utilizar
menos
de
8
libras.
I