LG WT4970CW Owners Manual - Page 47

Caracteristicas, panel, control

Page 47 highlights

INTRODUCCION A LA LAVADORA 9 Caracteristicas del panel de control Pantalla LED Selector de Ciclos ()Wave Force- @'s SVART PROCESSING EST. TIME REMAINING 2:2un MEM M2EMIM:=3 MEM MM MIIEMM:=1 COLD MMI MEN MEE= TAPCOLD MEM Me= M=M COTTON/NORMAL BULKY/BEDDING BRIGHT WHITES'" TUB CLEAN PERM PRESS CASUAL HEAVY DUTY SPEED WASH HI DELICATES START/PAUSE INVERTER Direct Drive Boton de Encendido Funcionamiento WASH TEMP. .0%1IMSES SOIL LEVEL SPIN SPEED SPECIAL USE tOlDWASH. EX RINSE que _FA S.AIL DELAY WASH - OPTION 1 1 1 Boton de Boton de Boton de Boton de Selection de Selection Selection de Selection Temperature de Nivel de Velocidad de de sena' de Agua Suciedad Centrifugado CUSTOM SIGNAL PROGRAM DEFMX(3H "rC9 1!PMf" Boton de lnicio/ Pause BotOn 0 DescripciOn • BOTON DE ENCENDIDO/APAGADO - Pulse para encender la lavadora. Pulse de nuevo para apagarla. NOTA: Si la arandela permanece inactiva durante 4 minutos tras apagar la lavadora, el agua del tambor se drenara. "dr" en la pantalla. Puede reiniciar la lavadora en este momento. Sin embargo, una vez que la lavadora haya iniciado el vaciado de agua, todas las funciones se suspenderan y se mostrara "dr" hasta que el vaciado de agua haya terminado. COTTON/NORMAL PERM PRESS CASUAL BULKY/BEDDING BRIGHT WHITES~ HEAVY DUTY • SELECTOR DE CICLOS - Gire el selector de ciclo del porno hasta el ciclo deseado esta seleccionado. Una vez seleccionado SPEED WASH el ciclo, se mostraran en la pantalla los preajustes estandar. Dichos ajustes se pueden modificar mediante los botones de configuration de ciclo antes de iniciar el lavado. TUB CLEAN DEUCATES WASH/ TEMP. ALMA.. START/PAUSE SOIL LEVEL SPIN SPEED SPECIAL USE • BOTON DE INICIO/PAUSA - Pulse este botan para el INICIO del ciclo seleccionado. Si la lavadora esta en funcionamiento, utilice este bot6n para la PAUSA del ciclo sin perder los ajustes establecidos. NOTA: Si no pulsa el botan de INICIO/PAUSA en 5 minutos como maximo despues de seleccionar el ciclo, la lavadora se apagara automaticamente. NOTA: Si la lavadora permanece inactiva durante 9 minutos despues de la pausa del ciclo, el tambor se vaciara de agua. • BOTONES DE MODIFICACION DE CICLO - Utilice estos botones para seleccionar las opciones que desea aplicar al ciclo seleccionado. Pulse el boton para ese ajuste hasta que el indicador luminoso del valor deseado se ilumine. - Ciertos botones tambien le permiten activar funciones especificas al pulsar durante 3 segundos el boton. Para information detallada sobre opciones individuales, consulte las paginas siguientes. - - - ftoLowAs, .vit... FABRIC DELAY - OPTION *•ra.= - AuoUsg, • - (Ark. • BOTONES DE OPCIONES - Estos botones le permiten seleccionar opciones de ciclo adicionales que se iluminaran cuando los seleccione. PROCESSING , -7.0 e. sat RINSE SPIN EST. TIME REMAINING e .3n L •L LI -• PANTALLA LED La pantalla muestra la configuraci6n, el tiempo estimado restante, y los mensajes de estado de su lavadora. La pantalla permanecera encendida durante el ciclo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

INTRODUCCION
A
LA
LAVADORA
9
Caracteristicas
del
panel
de
control
@'s
SVART
INVERTER
Direct
Drive
()Wave
Force
-
Boton
de
Encendido
Funcionamiento
Pantalla
LED
PROCESSING
EST.
TIME
REMAINING
2:2un
MEM
M2EMI
M:=3
MEM MM
MIIEM
M:=1
MMI MEN
MEE=
MEM Me= M=M
COLD
TAP
COLD
WASH
SOIL
SPIN
SPECIAL
TEMP.
LEVEL
SPEED
USE
.0%
IMSES
1
1
1
1
Boton
de
Boton
de
Boton
de
Boton
de
Selection
de
Selection
Selection
de
Selection
Temperature
de
Nivel
de
Velocidad
de
de
sena'
de
Agua
Suciedad
Centrifugado
Selector
de
Ciclos
COTTON/NORMAL
PERM
PRESS
CASUAL
BULKY/BEDDING
HEAVY
DUTY
BRIGHT
WHITES'"
SPEED
WASH
TUB
CLEAN
DELICATES
HI
tOlDWASH.
EX
RINSE
_FA
DELAY
que
S.
AIL
WASH
OPTION
START/PAUSE
CUSTOM
SIGNAL
PROGRAM
DEFMX(3H
"rC9
1!PMf"
Boton
de
lnicio/
Pause
BotOn
DescripciOn
0
BOTON
DE
ENCENDIDO/APAGADO
-
Pulse
para
encender
la
lavadora.
Pulse
de
nuevo
para
apagarla.
NOTA:
Si
la
arandela
permanece
inactiva
durante
4
minutos
tras
apagar
la
lavadora,
el
agua
del
tambor
se
drenara.
"dr"
en
la
pantalla.
Puede
reiniciar
la
lavadora
en
este
momento.
Sin
embargo,
una
vez
que
la
lavadora
haya
iniciado
el
vaciado
de
agua,
todas
las
funciones
se
suspenderan
y
se
mostrara
"dr"
hasta
que
el
vaciado
de
agua
haya
terminado.
COTTON/NORMAL
BULKY/BEDDING
BRIGHT
TUB
PRESS
CASUAL
DUTY
SELECTOR
DE
CICLOS
-
Gire
el
selector
de
ciclo
del
porno
hasta
el
ciclo
deseado
esta
seleccionado.
Una
vez
seleccionado
el
ciclo,
se
mostraran
en
la
pantalla
los
preajustes
estandar.
Dichos
ajustes
se
pueden
modificar
mediante
los
botones
de
configuration
de
ciclo
antes
de
iniciar
el
lavado.
PERM
WHITES
~
HEAVY
SPEED
WASH
CLEAN
DEUCATES
START/PAUSE
BOTON
DE
INICIO/PAUSA
-
Pulse
este
botan
para
el
INICIO
del
ciclo
seleccionado.
Si
la
lavadora
esta
en
funcionamiento,
utilice
este
bot6n
para
la
PAUSA
del
ciclo
sin
perder
los
ajustes
establecidos.
NOTA:
Si
no
pulsa
el
botan
de
INICIO/PAUSA
en
5
minutos
como
maximo
despues
de
seleccionar
el
ciclo,
la
lavadora
se
apagara
automaticamente.
NOTA:
Si
la
lavadora
permanece
inactiva
durante
9
minutos
despues
de
la
pausa
del
ciclo,
el
tambor
se
vaciara
de
agua.
WASH/
SOIL
SPIN
SPECIAL
TEMP.
LEVEL
SPEED
USE
ALMA..
BOTONES
DE
MODIFICACION
DE
CICLO
-
Utilice
estos
botones
para
seleccionar
las
opciones
que
desea
aplicar
al
ciclo
seleccionado.
Pulse
el
boton
para
ese
ajuste
hasta
que
el
indicador
luminoso
del
valor
deseado
se
ilumine.
-
Ciertos
botones
tambien
le
permiten
activar
funciones
especificas
al
pulsar
durante
3
segundos
el
boton.
Para
information
detallada
sobre
opciones
individuales,
consulte
las
paginas
siguientes.
-
-
-
-
-
-
ftoLowAs,
.vit...
FABRIC
DELAY
AuoU
s
g,
(Ark.
-
OPTION
-
*
•ra.=
BOTONES
DE
OPCIONES
Estos
botones
le
permiten
seleccionar
opciones
de
ciclo
adicionales
que
se
iluminaran
cuando
los
seleccione.
PANTALLA
LED
-
La
pantalla
muestra
la
configuraci6n,
el
tiempo
estimado
restante,
y
los
mensajes
de
estado
de
su
lavadora.
La
pantalla
permanecera
encendida
durante
el
ciclo.
PROCESSING
EST.
TIME
,
-7.0
e.
e
REMAINING
.3n
L
L
LI
s
at
RINSE
SPIN