Lenovo J100 (Portuguese) Quick reference guide - Page 31

Capítulo, Recuperar, software

Page 31 highlights

Capítulo 3. Recuperar software O programa Rescue and Recovery proporciona um ambiente que é executado de forma independente do sistema operativo Windows e executado de forma oculta em relação ao sistema operativo Windows. Por estar oculta, a área de trabalho do Rescue and Recovery está imune à maior parte dos ataques de vírus, proporcionando segurança para a execução de operações de recuperação que poderiam não ser possíveis no ambiente Windows. Este capítulo vai ajudá-lo a familiarizar-se com as seguintes soluções de recuperação fornecidas pelo programa Rescue and Recovery instalado no computador: v Crie discos do Product Recovery. Consulte a secção "Criar e utilizar discos do Product Recovery". v Crie suportes de recuperação. Consulte a secção "Criar e utilizar suportes de recuperação" na página 18. v Faça cópias de segurança periódicas do disco. Consulte a secção "Cópia de segurança e recuperação" na página 15. v Crie uma disquete Recovery Repair. Consulte a secção "Resolver problemas relativos à recuperação" na página 17. Nota: O disco de recuperação, o primeiro dos discos do Product Recovery e os discos de cópia de segurança podem funcionar como discos de arranque. Podem ser iniciados em qualquer tipo de unidade de CD ou DVD, excepto num suporte de DVD-RAM. Na eventualidade de se deparar com um problema, pode utilizar as ferramentas de recuperação do ambiente do Windows ou da área de trabalho do Rescue and Recovery para executar uma destas duas operações de recuperação: v Recuperar ficheiros v Restaurar cópias de segurança Para executar uma das duas operações de recuperação, consulte a secção "Utilizar a área de trabalho do Rescue and Recovery" na página 16. Consulte o programa Lenovo Care para obter mais informações acerca do programa Rescue and Recovery. Criar e utilizar discos do Product Recovery Se o computador estiver equipado com uma unidade de CD ou DVD gravável, pode criar um conjunto de discos do Product Recovery que lhe permitem repor o conteúdo do disco rígido no estado original do computador na data de expedição. Os discos do Product Recovery são úteis se transferir o computador © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp. 2005. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Capítulo
3.
Recuperar
software
O
programa
Rescue
and
Recovery
proporciona
um
ambiente
que
é
executado
de
forma
independente
do
sistema
operativo
Windows
e
executado
de
forma
oculta
em
relação
ao
sistema
operativo
Windows.
Por
estar
oculta,
a
área
de
trabalho
do
Rescue
and
Recovery
está
imune
à
maior
parte
dos
ataques
de
vírus,
proporcionando
segurança
para
a
execução
de
operações
de
recuperação
que
poderiam
não
ser
possíveis
no
ambiente
Windows.
Este
capítulo
vai
ajudá-lo
a
familiarizar-se
com
as
seguintes
soluções
de
recuperação
fornecidas
pelo
programa
Rescue
and
Recovery
instalado
no
computador:
v
Crie
discos
do
Product
Recovery.
Consulte
a
secção
“Criar
e
utilizar
discos
do
Product
Recovery”.
v
Crie
suportes
de
recuperação.
Consulte
a
secção
“Criar
e
utilizar
suportes
de
recuperação”
na
página
18.
v
Faça
cópias
de
segurança
periódicas
do
disco.
Consulte
a
secção
“Cópia
de
segurança
e
recuperação”
na
página
15.
v
Crie
uma
disquete
Recovery
Repair.
Consulte
a
secção
“Resolver
problemas
relativos
à
recuperação”
na
página
17.
Nota:
O
disco
de
recuperação,
o
primeiro
dos
discos
do
Product
Recovery
e
os
discos
de
cópia
de
segurança
podem
funcionar
como
discos
de
arranque.
Podem
ser
iniciados
em
qualquer
tipo
de
unidade
de
CD
ou
DVD,
excepto
num
suporte
de
DVD-RAM.
Na
eventualidade
de
se
deparar
com
um
problema,
pode
utilizar
as
ferramentas
de
recuperação
do
ambiente
do
Windows
ou
da
área
de
trabalho
do
Rescue
and
Recovery
para
executar
uma
destas
duas
operações
de
recuperação:
v
Recuperar
ficheiros
v
Restaurar
cópias
de
segurança
Para
executar
uma
das
duas
operações
de
recuperação,
consulte
a
secção
“Utilizar
a
área
de
trabalho
do
Rescue
and
Recovery”
na
página
16.
Consulte
o
programa
Lenovo
Care
para
obter
mais
informações
acerca
do
programa
Rescue
and
Recovery.
Criar
e
utilizar
discos
do
Product
Recovery
Se
o
computador
estiver
equipado
com
uma
unidade
de
CD
ou
DVD
gravável,
pode
criar
um
conjunto
de
discos
do
Product
Recovery
que
lhe
permitem
repor
o
conteúdo
do
disco
rígido
no
estado
original
do
computador
na
data
de
expedição.
Os
discos
do
Product
Recovery
são
úteis
se
transferir
o
computador
©
Lenovo
2005.
Portions
©
IBM
Corp.
2005.
13