Lenovo NetVista A22 Quick reference guide for NetVista 2254, 2256, 2257, 6336, - Page 25

Capítulo 3. Programa Product Recovery, Executar uma recuperação

Page 25 highlights

Capítulo 3. Programa Product Recovery O programa Product Recovery do computador encontra-se numa partição do disco rígido, oculta e separada. Este programa é executado de forma independente do sistema operativo. Executar uma recuperação Importante Antes de proceder à recuperação do software, leia as seguintes informações. v Execute a recuperação apenas como último recurso, após ter utilizado todos os utilitários de diagnóstico e resolução de problemas disponíveis. v Se possível crie uma cópia de segurança dos ficheiros de dados antes de iniciar o processo de recuperação. O processo de recuperação elimina todas as informações guardadas na partição principal (normalmente a unidade C). v O programa Product Recovery instalado na partição do disco rígido constitui o método prioritário de recuperação. v Se estiver a executar um procedimento de recuperação em resultado da substituição do disco rígido, consulte a secção "Recuperação de Software após avaria do disco rígido" na página 14. Para executar a recuperação, proceda do seguinte modo: 1. Se possível, crie uma cópia de segurança dos ficheiros de dados. Perder-se-ão todos os ficheiros gravados no disco rígido dos quais não tenha sido criada uma cópia de segurança. 2. Desligue a alimentação do computador durante, pelo menos, 5 segundos. Reinicialize o computador e prima F11 quando for apresentado o pedido de informação To begin the IBM Product Recovery Program, press F11 (este pedido é apresentado apenas por breves segundos). O pedido de informação F11 foi apresentado? Sim - Avance para o passo 3 na página 14. Não - O computador não tem o programa Product Recovery instalado no disco rígido ou o pedido de informação F11 está danificado. Consulte a secção "Resolver problemas relativos à recuperação" na página 15. © Copyright IBM Corp. 2001 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

Capítulo 3. Programa Product Recovery
O programa Product Recovery do computador encontra-se numa partição do
disco rígido, oculta e separada. Este programa é executado de forma
independente do sistema operativo.
Executar uma recuperação
Importante
Antes de proceder à recuperação do software, leia as seguintes
informações.
v
Execute a recuperação apenas como último recurso, após ter utilizado
todos os utilitários de diagnóstico e resolução de problemas
disponíveis.
v
Se possível crie uma cópia de segurança dos ficheiros de dados antes
de iniciar o processo de recuperação. O processo de recuperação
elimina todas as informações guardadas na partição principal
(normalmente a unidade C).
v
O programa Product Recovery instalado na partição do disco rígido
constitui o método prioritário de recuperação.
v
Se estiver a executar um procedimento de recuperação em resultado
da substituição do disco rígido, consulte a secção “Recuperação de
Software após avaria do disco rígido” na página 14.
Para executar a recuperação, proceda do seguinte modo:
1.
Se possível, crie uma cópia de segurança dos ficheiros de dados.
Perder-se-ão todos os ficheiros gravados no disco rígido dos quais não
tenha sido criada uma cópia de segurança.
2.
Desligue a alimentação do computador durante, pelo menos, 5 segundos.
Reinicialize o computador e prima F11 quando for apresentado o pedido de
informação
To begin the IBM Product Recovery Program, press F11
(este
pedido é apresentado apenas por breves segundos).
O pedido de informação F11 foi apresentado?
Sim
- Avance para o passo 3 na página 14.
Não
- O computador não tem o programa Product Recovery instalado no
disco rígido ou o pedido de informação F11 está danificado. Consulte a
secção “Resolver problemas relativos à recuperação” na página 15.
© Copyright IBM Corp. 2001
13