Lenovo ThinkPad T420 (Polish) User Guide - Page 228

Aktualizowanie systemu UEFI BIOS, Pozycje menu Startup Uruchamianie

Page 228 highlights

Pozycje menu Startup (Uruchamianie) Tabela 10. Pozycje menu Startup (Uruchamianie) Pozycja menu Ustawienia Boot Network Boot UEFI/Legacy Boot • Both • UEFI Only • Legacy Only UEFI/Legacy Boot Priority • UEFI First • Legacy First Boot Mode Option Keys display (ThinkVantage button message) • Quick • Diagnostics Informacja: You can also enter the „Diagnostic" mode by pressing Esc during POST. • Disabled • Enabled Boot Device List F12 Option Boot Order Lock • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled Komentarze Patrz „Menu Startup (Uruchamianie)" na stronie 192. Patrz „Menu Startup (Uruchamianie)" na stronie 192. Pozwala na wybór możliwości rozruchu systemu. • Both: rozruch systemu odbywa się zgodnie z ustawieniem UEFI/Legacy Boot Priority. • UEFI Only: rozruch systemu następuje z systemu operacyjnego z obsługą interfejsu UEFI. • Legacy Only: rozruch systemu następuje z systemu operacyjnego bez obsługi interfejsu UEFI. Informacja: W przypadku wybrania ustawienia UEFI Only systemu nie można uruchomić z urządzeń rozruchowych bez systemu operacyjnego z obsługą interfejsu UEFI. Umożliwia wybór priorytetu opcji rozruchu między UEFI a starszym systemem. Ekran podczas testu POST: • Quick: wyświetlany jest ekran z logo ThinkPad. • Diagnostics: wyświetlane są komunikaty tekstowe. W przypadku wybrania ustawienia „Disabled" nie jest wyświetlany komunikat „To interrupt normal startup, press the blue ThinkVantage button" (Aby przerwać normalne uruchamianie, naciśnij niebieski przycisk ThinkVantage) podczas testu POST. W przypadku wybrania ustawienia „Enabled" jest rozpoznawany klawisz F12 i pojawia się menu Boot (Rozruch). Wybór ustawienia „Enabled" powoduje zablokowanie sekwencji startowej. Aktualizowanie systemu UEFI BIOS UEFI BIOS to jeden z programów systemowych, które tworzą podstawową warstwę oprogramowania wbudowanego w komputer. System UEFI BIOS tłumaczy instrukcje z innych warstw oprogramowania. 208 Podręcznik użytkownika

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294

Pozycje menu Startup (Uruchamianie)
Tabela 10. Pozycje menu Startup (Uruchamianie)
Pozycja menu
Ustawienia
Komentarze
Boot
Patrz „Menu Startup (Uruchamianie)“
na stronie 192.
Network Boot
Patrz „Menu Startup (Uruchamianie)“
na stronie 192.
UEFI/Legacy Boot
Both
UEFI Only
Legacy Only
Pozwala na wybór możliwości
rozruchu systemu.
Both
: rozruch systemu odbywa
się zgodnie z ustawieniem
UEFI/Legacy Boot Priority
.
UEFI Only
: rozruch systemu
następuje z systemu operacyjnego
z obsługą interfejsu UEFI.
Legacy Only
: rozruch systemu
następuje z systemu operacyjnego
bez obsługi interfejsu UEFI.
Informacja:
W przypadku wybrania
ustawienia
UEFI Only
systemu nie
można uruchomić z urządzeń
rozruchowych bez systemu
operacyjnego z obsługą interfejsu
UEFI.
UEFI/Legacy Boot Priority
UEFI First
Legacy First
Umożliwia wybór priorytetu opcji
rozruchu między UEFI a starszym
systemem.
Boot Mode
Quick
Diagnostics
Informacja:
You can also enter the
„Diagnostic“ mode by pressing Esc
during POST.
Ekran podczas testu POST:
Quick
: wyświetlany jest ekran z
logo ThinkPad.
Diagnostics
: wyświetlane są
komunikaty tekstowe.
Option Keys display
(ThinkVantage
button message)
Disabled
Enabled
W przypadku wybrania ustawienia
„Disabled“ nie jest wyświetlany
komunikat „To interrupt normal
startup, press the blue ThinkVantage
button“ (Aby przerwać normalne
uruchamianie, naciśnij niebieski
przycisk ThinkVantage) podczas testu
POST.
Boot Device List F12 Option
Disabled
Enabled
W przypadku wybrania ustawienia
„Enabled“ jest rozpoznawany
klawisz F12 i pojawia się menu Boot
(Rozruch).
Boot Order Lock
Disabled
Enabled
Wybór ustawienia „Enabled“
powoduje zablokowanie sekwencji
startowej.
Aktualizowanie systemu UEFI BIOS
UEFI BIOS to jeden z programów systemowych, które tworzą podstawową warstwę oprogramowania
wbudowanego w komputer. System UEFI BIOS tłumaczy instrukcje z innych warstw oprogramowania.
208
Podręcznik użytkownika