Lenovo ThinkPad T420 (Slovakian) User Guide - Page 8

Dôležité bezpečnostné informácie, Pri prenášaní chráňte počítač aj uložené údaje.

Page 8 highlights

Pri prenášaní chráňte počítač aj uložené údaje. Pred premiestnením počítača vybaveného jednotkou pevného disku vykonajte jeden z nasledujúcich krokov a uistite sa, že indikátor „vypínača napájania" na stránke 12 nesvieti ani nebliká: • Počítač vypnite. • Stlačením klávesov Fn + F4 prepnite počítač do režimu spánku (pohotovostného režimu). • Stlačením klávesov Fn + F12 prepnite počítač do režimu hibernácie. Pomôže vám to predísť poškodeniu počítača a možnej strate údajov. S počítačom zaobchádzajte opatrne. • Na počítač, obrazovku alebo externé zariadenia neukladajte ťažké predmety. Týmito zariadeniami netraste, zabráňte ich poškriabaniu, spadnutiu, otáčaniu a posúvaniu. Počítač prenášajte opatrne. • Používajte kvalitný obal s mäkkou ochrannou výplňou, ktorý zabezpečí dostatočnú ochranu. • Počítač nevkladajte do tesného kufríka ani tašky. • Pred vložením počítača do prepravného obalu sa uistite, že je vypnutý, v režime spánku (pohotovostnom režime) (Fn + F4) alebo v režime hibernácie (Fn + F12). Nevkladajte do prepravného obalu zapnutý počítač. Dôležité bezpečnostné informácie Poznámka: Ako prvé si prečítajte dôležité bezpečnostné informácie. Tieto informácie vám môžu pomôcť bezpečne používať prenosný počítač. Dodržiavajte všetky pokyny na používanie počítača. Informácie uvedené v tomto dokumente nenahrádzajú podmienky kúpnej zmluvy ani obmedzenú záruku spoločnosti Lenovo. Ďalšie informácie nájdete v Príručke o bezpečnosti a zárukách dodanej s počítačom. Bezpečnosť zákazníkov je pre nás dôležitá. Naše produkty sú vyvíjané tak, aby boli bezpečné a efektívne. Osobné počítače sú však elektrické zariadenia. Napájacie káble, napájacie adaptéry a iné súčasti môžu predstavovať potenciálne bezpečnostné riziko, ktoré môže spôsobiť fyzické zranenia alebo poškodenie vybavenia, najmä v prípade nesprávneho použitia. Kvôli zníženiu týchto rizík postupujte podľa pokynov dodávaných s vašim produktom, všímajte si všetky upozornenia na produkte a v pokynoch pre používanie a pozorne si pozrite informácie v tomto dokumente. Starostlivým postupom podľa informácií, ktoré sú obsiahnuté v tomto dokumente a dodané spolu s produktom, sa môžete ochrániť pred rizikami a vytvoriť bezpečnejšie prostredie pre prácu s počítačom. Poznámka: Tieto informácie obsahujú odkazy na napájacie adaptéry a batérie. Okrem prenosných počítačov sa aj iné produkty (napríklad reproduktory a monitory) dodávajú s externým zdrojom napájania. Ak vlastníte takýto produkt, tieto informácie sa týkajú vášho produktu Počítačové produkty navyše obsahujú vi Užívateľská príručka

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282

Pri prenášaní chráňte počítač aj uložené údaje.
Pred premiestnením počítača vybaveného jednotkou pevného disku vykonajte
jeden z nasledujúcich krokov a uistite sa, že indikátor „vypínača napájania“ na
stránke 12 nesvieti ani nebliká:
Počítač vypnite.
Stlačením klávesov Fn + F4 prepnite počítač do režimu spánku
(pohotovostného režimu).
Stlačením klávesov Fn + F12 prepnite počítač do režimu hibernácie.
Pomôže vám to predísť poškodeniu počítača a možnej strate údajov.
S počítačom zaobchádzajte opatrne.
Na počítač, obrazovku alebo externé zariadenia neukladajte ťažké predmety.
Týmito zariadeniami netraste, zabráňte ich poškriabaniu, spadnutiu, otáčaniu
a posúvaniu.
Počítač prenášajte opatrne.
Používajte kvalitný obal s mäkkou ochrannou výplňou, ktorý zabezpečí
dostatočnú ochranu.
Počítač nevkladajte do tesného kufríka ani tašky.
Pred vložením počítača do prepravného obalu sa uistite, že je vypnutý, v režime
spánku (pohotovostnom režime) (Fn + F4) alebo v režime hibernácie (Fn + F12).
Nevkladajte do prepravného obalu zapnutý počítač.
Dôležité bezpečnostné informácie
Poznámka:
Ako prvé si prečítajte dôležité bezpečnostné informácie.
Tieto informácie vám môžu pomôcť bezpečne používať prenosný počítač. Dodržiavajte všetky pokyny na
používanie počítača. Informácie uvedené v tomto dokumente nenahrádzajú podmienky kúpnej zmluvy ani
obmedzenú záruku spoločnosti Lenovo. Ďalšie informácie nájdete v
Príručke o bezpečnosti a zárukách
dodanej s počítačom.
Bezpečnosť zákazníkov je pre nás dôležitá. Naše produkty sú vyvíjané tak, aby boli bezpečné a efektívne.
Osobné počítače sú však elektrické zariadenia. Napájacie káble, napájacie adaptéry a iné súčasti môžu
predstavovať potenciálne bezpečnostné riziko, ktoré môže spôsobiť fyzické zranenia alebo poškodenie
vybavenia, najmä v prípade nesprávneho použitia. Kvôli zníženiu týchto rizík postupujte podľa pokynov
dodávaných s vašim produktom, všímajte si všetky upozornenia na produkte a v pokynoch pre používanie
a pozorne si pozrite informácie v tomto dokumente. Starostlivým postupom podľa informácií, ktoré sú
obsiahnuté v tomto dokumente a dodané spolu s produktom, sa môžete ochrániť pred rizikami a vytvoriť
bezpečnejšie prostredie pre prácu s počítačom.
Poznámka:
Tieto informácie obsahujú odkazy na napájacie adaptéry a batérie. Okrem prenosných
počítačov sa aj iné produkty (napríklad reproduktory a monitory) dodávajú s externým zdrojom napájania. Ak
vlastníte takýto produkt, tieto informácie sa týkajú vášho produktu Počítačové produkty navyše obsahujú
vi
Užívateľská príručka