Lenovo ThinkStation C20 (Spanish) User Guide - Page 15

Ubicación de los componentes, Extracción de la cubierta del sistema en la página 15.

Page 15 highlights

Conector Descripción Conector de salida de línea de audio (conector de altavoces posteriores) Cuando se utiliza con altavoces de sonido envolvente 5.1 o 7.1, este conector debe conectarse a los altavoces posteriores izquierdo y derecho. Conector de salida de línea de audio (conector de altavoces laterales) Cuando se utiliza con altavoces de sonido envolvente 7.1, este conector se debe conectar a los altavoces laterales izquierdo y derecho. Conector de salida de línea de audio (conector de altavoces centrales/subwoofer) Cuando se utiliza con altavoces de sonido envolvente 5.1 o 7.1, este conector debe conectarse a los altavoces centrales o al subwoofer. conector eSATA Utilice este conector para conectar una unidad de disco duro externa. Conector Ethernet Se utiliza para conectar un cable Ethernet para una LAN (red de área local). Notas: 1. Para utilizar el sistema dentro de los límites establecidos por FCC para los aparatos de Clase B, utilice un cable Ethernet de Categoría 5. 2. Si el sistema dispone de dos conectores Ethernet, se recomienda conectar el cable Ethernet primario al conector Ethernet marcado como número "1" para obtener un rendimiento óptimo. Conector IEEE 1394 (disponible en algunos modelos) Se utiliza para enviar y recibir señales IEEE 1394 entre el sistema y un dispositivo compatible, por ejemplo, una cámara de vídeo o una unidad de almacenamiento externo. Este conector se denomina a veces FireWire porque transmite los datos con rapidez. Conector de micrófono Se utiliza para conectar un micrófono al sistema cuando desee grabar sonido o si utiliza software de reconocimiento de voz. Conector de entrada SPDIF óptico Se utiliza para recibir señales de audio digital 5.1 de un dispositivo externo, por ejemplo un receptor o un dispositivo multimedia, a través de un cable óptico TOSLINK (ToshibaLink). Conector de salida SPDIF óptico Se utiliza para enviar señales de audio digital 5.1 de un sistema a un dispositivo externo, por ejemplo un amplificador o un receptor, a través de un cable óptico TOSLINK. Puerto serie (disponible en algunos modelos) Se utiliza para conectar un módem externo, una impresora serie u otros dispositivos que utilicen un puerto serie de 9 patillas. Conector USB Se utiliza para conectar un dispositivo que requiera un conector USB, como un teclado, un ratón, un escáner o una impresora USB. Si los conectores USB del sistema no son suficientes para conectar todos los dispositivos USB, puede adquirir un concentrador USB, que se utiliza para conectar dispositivos USB adicionales. Ubicación de los componentes En la Figura 3 "Ubicaciones de componentes" en la página 10 se muestran las ubicaciones de los diversos componentes del sistema. Para extraer la cubierta del sistema y acceder al interior del sistema, consulte "Extracción de la cubierta del sistema" en la página 15. Capítulo 1. Visión general del producto 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

Conector
Descripción
Conector de salida de línea de
audio (conector de altavoces
posteriores)
Cuando se utiliza con altavoces de sonido envolvente 5.1 o 7.1, este conector
debe conectarse a los altavoces posteriores izquierdo y derecho.
Conector de salida de línea de
audio (conector de altavoces
laterales)
Cuando se utiliza con altavoces de sonido envolvente 7.1, este conector se debe
conectar a los altavoces laterales izquierdo y derecho.
Conector de salida de línea de
audio (conector de altavoces
centrales/subwoofer)
Cuando se utiliza con altavoces de sonido envolvente 5.1 o 7.1, este conector
debe conectarse a los altavoces centrales o al subwoofer.
conector eSATA
Utilice este conector para conectar una unidad de disco duro externa.
Conector Ethernet
Se utiliza para conectar un cable Ethernet para una LAN (red de área local).
Notas:
1. Para utilizar el sistema dentro de los límites establecidos por FCC para los
aparatos de Clase B, utilice un cable Ethernet de Categoría 5.
2. Si el sistema dispone de dos conectores Ethernet, se recomienda conectar
el cable Ethernet primario al conector Ethernet marcado como número “1”
para obtener un rendimiento óptimo.
Conector IEEE 1394 (disponible
en algunos modelos)
Se utiliza para enviar y recibir señales IEEE 1394 entre el sistema y un dispositivo
compatible, por ejemplo, una cámara de vídeo o una unidad de almacenamiento
externo. Este conector se denomina a veces FireWire porque transmite los datos
con rapidez.
Conector de micrófono
Se utiliza para conectar un micrófono al sistema cuando desee grabar sonido o si
utiliza software de reconocimiento de voz.
Conector de entrada SPDIF
óptico
Se utiliza para recibir señales de audio digital 5.1 de un dispositivo externo, por
ejemplo un receptor o un dispositivo multimedia, a través de un cable óptico
TOSLINK (ToshibaLink).
Conector de salida SPDIF óptico
Se utiliza para enviar señales de audio digital 5.1 de un sistema a un dispositivo
externo, por ejemplo un amplificador o un receptor, a través de un cable óptico
TOSLINK.
Puerto serie (disponible en
algunos modelos)
Se utiliza para conectar un módem externo, una impresora serie u otros
dispositivos que utilicen un puerto serie de 9 patillas.
Conector USB
Se utiliza para conectar un dispositivo que requiera un conector USB, como un
teclado, un ratón, un escáner o una impresora USB. Si los conectores USB del
sistema no son suficientes para conectar todos los dispositivos USB, puede
adquirir un concentrador USB, que se utiliza para conectar dispositivos USB
adicionales.
Ubicación de los componentes
En la Figura 3 “Ubicaciones de componentes” en la página 10 se muestran las ubicaciones de los diversos
componentes del sistema. Para extraer la cubierta del sistema y acceder al interior del sistema, consulte
“Extracción de la cubierta del sistema” en la página 15.
Capítulo 1
.
Visión general del producto
9