LiftMaster ATS ATS2113X Manual - Page 49

Pose - 7, OpÉration, Pose - 8

Get LiftMaster ATS PDF manuals and user guides View all LiftMaster ATS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 49 highlights

POSE - 7e OPÉRATION Pose de ampoule • Visser une ampoule de 75 watts maximum dans chaque douille. Le ampoule s'allumeront et resteront allumées pendant environ 4-1/2 minutes aussitôt que le courant sera établi. Les lumières S'ÉTEINDRONT ensuite. • Si l'ampoule brûle prématurément en raison de la vibration, remplacer-la par une ampoule d'ouvre-porte de garage. REMARQUE : Utiliser uniquement une ampoule standard. L'utilisation d'une ampoule à col court ou d'une ampoule spécialisée peut causer une surchauffe du panneau d'extrémité ou de la douille. ATTENTION Pour éviter toute SURCHAUFFE éventuelle du panneau d'éclairage, • NE PAS utiliser d'ampoules à col court ou de forme spéciale. • NE PAS utiliser d'ampoules halogène. Utiliser UNIQUEMENT des ampoules incandescentes. Ampoules de 75 watts maximum L'ouvre-porte POSE - 8e OPÉRATION Pose de la corde et de la poignée de déclenchement d'urgence • Faire passer une extrémité de la corde dans le trou supérieur de la poignée rouge de façon que le mot « NOTICE » puisse être lu à l'endroit. Fixer à l'aide d'un nœud simple à au moins 1 po (2,54 cm) de l'extrémité de la corde, pour empêcher le glissement. • Passer l'autre extrémité de la corde dans le trou du levier de déclenchement du chariot extérieur. • Ajuster la longueur de la corde de façon que la poignée soit à environ 6 pieds (1,83 cm) du sol. Fixer la corde à l'aide d'un nœud simple. REMARQUE : Si la corde doit être coupée, brûler légèrement l'extrémité coupée pour empêcher qu'elle ne s'effiloche. AVERTISSEMENT Pour prévenir d'éventuelles BLESSURES GRAVES ou la MORT par suite de la chute d'une porte de garage : • Si possible, utiliser la poignée de déclenchement d'urgence pour dégager le chariot UNIQUEMENT lorsque la porte de garage est FERMÉE. Des ressorts faibles ou brisés ou une porte déséquilibrée peuvent causer la chute rapide et/ou imprévue d'une porte ouverte. • Ne JAMAIS utiliser la poignée de déclenchement d'urgence à moins que l'entrée de garage ne soit dégagée (absence de personnes et d'obstacle). • Ne JAMAIS utiliser la poignée pour ouvrir ou fermer la porte. Il y a risque de chute si le nœud de la corde se défait. Chariot Corde Noeud simple Levier de déclenchement du chariot Poignée de déclenchement d'urgence 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
13
POSE - 7
e
OPÉRATION
Pose de ampoule
•
Visser une ampoule de 75 watts maximum dans chaque
douille. Le ampoule s'allumeront et resteront allumées
pendant environ 4-1/2 minutes aussitôt que le courant
sera établi. Les lumières S’ÉTEINDRONT ensuite.
•
Si l’ampoule brûle prématurément en raison de la
vibration, remplacer-la par une ampoule d’ouvre-porte de
garage.
REMARQUE :
Utiliser uniquement une ampoule standard.
L’utilisation d’une ampoule à col court ou d’une ampoule
spécialisée peut causer une surchauffe du panneau
d’extrémité ou de la douille.
Pour prévenir d’éventuelles BLESSURES GRAVES ou la
MORT par suite de la chute d’une porte de garage :
•
Si possible, utiliser la poignée de déclenchement
d’urgence pour dégager le chariot UNIQUEMENT lorsque
la porte de garage est FERMÉE. Des ressorts faibles
ou brisés ou une porte déséquilibrée peuvent causer la
chute rapide et/ou imprévue d’une porte ouverte.
•
Ne JAMAIS utiliser la poignée de déclenchement
d’urgence à moins que l’entrée de garage ne soit
dégagée (absence de personnes et d’obstacle).
•
Ne JAMAIS utiliser la poignée pour ouvrir ou fermer la
porte. Il y a risque de chute si le nœud de la corde se
défait.
Pour éviter toute SURCHAUFFE éventuelle du panneau
d’éclairage,
•
NE PAS utiliser d’ampoules à col court ou de forme
spéciale.
•
NE PAS utiliser d’ampoules halogène. Utiliser
UNIQUEMENT des ampoules incandescentes.
POSE - 8
e
OPÉRATION
Pose de la corde et de la poignée de
déclenchement d’urgence
•
Faire passer une extrémité de la corde dans le trou
supérieur de la poignée rouge de façon que le mot
« NOTICE » puisse être lu à l'endroit. Fixer à l’aide d’un
nœud simple à au moins 1 po (2,54 cm) de l’extrémité de la
corde, pour empêcher le glissement.
•
Passer l'autre extrémité de la corde dans le trou du levier
de déclenchement du chariot extérieur.
•
Ajuster la longueur de la corde de façon que la poignée soit
à environ 6 pieds (1,83 cm) du sol. Fixer la corde à l’aide
d’un nœud simple.
REMARQUE :
Si la corde doit être coupée, brûler légèrement
l'extrémité coupée pour empêcher qu'elle ne s'effiloche.
ATTENTION
AVERTISSEMENT
Noeud
simple
L'ouvre-porte
Ampoules
de 75 watts
maximum
Levier de
déclenchement
du chariot
Poignée de
déclenchement
d'urgence
Corde
Chariot