LiftMaster ATS ATS2113X Manual - Page 56

Pose - 12, OpÉration

Page 56 highlights

POSE - 12e OPÉRATION Fixation de la biellette au chariot PORTE ARTICULÉE SEULEMENT • S'assurer que la porte du garage est complètement fermée. Tirer la poignée de déclenchement d'urgence pour détacher le chariot extérieur du chariot intérieur. Reculer le chariot extérieur (en l'éloignant de la porte) d'environ 2 pouces (5 cm), comme illustré aux Figures 1, 2 et 3. • Figure 1 : - Fixer la biellette droite sur le chariot extérieur à l'aide d'un axe de chape de 5/16 po x 1 po. Faire tenir l'axe de chape en place avec un anneau d'arrêt. - Fixer la biellette courbée au support de la porte de la même manière, à l'aide d'un axe de chape de 5/16 po x 1-1/4 po. IMPORTANT : La rainure sur la biellette droite DOIT faire face a l'oppose de la biellette courbée (Figure 4). • Figure 2 : - Rapprocher les biellettes et aligner les trous. Choisir les trous les plus éloignés étant donné qu'ils permettent aux biellettes d'être plus solides. • Figure 3, Méthode alternative : - Si les trous de la biellette courbée sont trop hauts, démonter la biellette droite et couper 6 po (15 cm) du bout. Refixer la biellette droite sur le chariot en orientant la partie coupée vers le bas, comme illustré. - Rapprocher les biellettes. - Aligner deux paires de trous et raccorder les deux biellettes avec les boulons, les rondellesde blocage et les écrous. • Passer à la section « Réglages », 1re opération, page 21. Le chariot se réenclenchera automatiquement lorsque l'ouvre-porte fonctionnera. Figure 1 Chariot intérieur Chariot extérieur Anneau d'arrêt Axe de chape de 5/16 po x 1 po Figure 2 Support de la porte Biellette droite Biellette courbée Axe de chape de 5/16 po x 1-1/4 po Rondelle-frein de 5/16 po Écrous de 5/16 po-18 Figure 3 Support de la porte Poignée de déclenchement d'urgence Boulons hexagonaux de 5/16 po-18 x 7/8 po GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS Écrou de Anneau d'arrêt 5/16 po-18 Axe de chape de 5/16 po x 1-1/4 po Axe de chape de 5/16 po x 1 po Rondelle-frein de 5/16 po Boulon hexagonal de 5/16 po-18 x 7/8 de po Rondelle-frein de 5/16 po Écrous de 5/16 po-18 Figure 4 BON Boulons hexagonaux de 5/16 po-18 x 7/8 po Couper ce morceau MAUVAIS Biellette droite (Rainure faisant face a l'oppose) Biellette courbée Biellette droite Biellette courbée 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

20
POSE - 12
e
OPÉRATION
Fixation de la biellette au chariot
PORTE ARTICULÉE SEULEMENT
S'assurer que la porte du garage est complètement fermée.
Tirer la poignée de déclenchement d’urgence pour détacher
le chariot extérieur du chariot intérieur. Reculer le chariot
extérieur (en l'éloignant de la porte) d'environ 2 pouces
(5 cm), comme illustré aux Figures 1, 2 et 3.
Figure 1 :
-
Fixer la biellette droite sur le chariot extérieur à l'aide
d'un axe de chape de 5/16 po x 1 po. Faire tenir l'axe de
chape en place avec un anneau d'arrêt.
-
Fixer la biellette courbée au support de la porte de
la même manière, à l'aide d'un axe de chape de
5/16 po x 1-1/4 po.
IMPORTANT :
La rainure sur la biellette droite DOIT faire face a
l’oppose de la biellette courbée (Figure 4).
Figure 2 :
-
Rapprocher les biellettes et aligner les trous. Choisir les
trous les plus éloignés étant donné qu'ils permettent aux
biellettes d'être plus solides.
Figure 3, Méthode alternative :
-
Si les trous de la biellette courbée sont trop hauts,
démonter la biellette droite et couper 6 po (15 cm) du
bout. Refixer la biellette droite sur le chariot en orientant
la partie coupée vers le bas, comme illustré.
-
Rapprocher les biellettes.
-
Aligner deux paires de trous et raccorder les deux
biellettes avec les boulons, les rondellesde blocage et les
écrous.
Passer à la section « Réglages », 1
re
opération, page 21.
Le chariot se réenclenchera automatiquement lorsque
l'ouvre-porte fonctionnera.
Figure 1
Figure 2
Figure 3
Figure 4
BON
MAUVAIS
GRANDEUR RÉELLE DES
FIXATIONS
Écrou de
5/16 po-18
Anneau d’arrêt
Axe de chape de
5/16 po x 1-1/4 po
Axe de chape de
5/16 po x 1 po
Boulon hexagonal de
5/16 po-18 x 7/8 de po
Chariot intérieur
Chariot
extérieur
Anneau
d’arrêt
Axe de chape de
5/16 po x 1-1/4 po
Axe de chape
de 5/16 po x
1 po
Support de la porte
Biellette courbée
Biellette droite
Support de
la porte
Écrous de
5/16 po-18
Rondelle-frein
de 5/16 po
Boulons hexagonaux
de 5/16 po-18 x 7/8 po
Poignée de
déclenchement
d’urgence
Écrous de
5/16 po-18
Rondelle-frein
de 5/16 po
Boulons hexagonaux
de 5/16 po-18 x 7/8 po
Couper ce morceau
Rondelle-frein
de 5/16 po
Biellette
droite
Biellette
droite
Biellette
courbée
Biellette
courbée
(Rainure
faisant face
a l’oppose)