Maytag MDB7959SHZ Owners Manual - Page 27

SÉLECTION D'OPTIONS OPTIONS PEUT ÊTRE DESCRIPTION SÉLECTIONNÉ AVEC AJOUTER GALLONS DU TEMPS D'EAU SUPPLÉAU CYCLE*** MENTAIRES (HH h MM) (LITRES) Augmente la température du lavage principal Auto pour améliorer le nettoyage des charges PowerBlast® comportant des résidus alimentaires cuits Normal ou très adhérents. Augmente la température du lavage principal en la portant à un minimum de 129 °F (53,9 °C). Maintenir le bouton enfoncé pendant 3 secondes pour activer/désactiver les sons. 0 h 00 à 1 h 00 0 à 3,3 (0 à 12,5) Assainit la vaisselle et la verrerie conformément à la norme internationale NSF/ANSI 184 pour lave-vaisselle à usage domestique. Les lave-vaisselle à usage domestique certifiés ne sont pas destinés aux établissements de restauration agréés. Seuls les programmes d'assainissement ont été conçus pour répondre aux exigences de la norme NSF/ANSI 184 pour l'élimination de la saleté et l'efficacité de l'assainissement. Tous les programmes d'un lave-vaisselle homologué NSF/ANSI 184 n'ont pas été conçus dans l'objectif direct ou indirect de répondre aux exigences de la norme NSF/ ANSI 184 pour l'élimination de la saleté et l'efficacité de l'assainissement. À la fin du programme, le témoin indicateur Sani Rinse (rinçage avec assainissement) s'allume si l'option Sani Rinse (rinçage avec assainissement) a fonctionné correctement. Si la charge n'est pas bien assainie, le témoin clignote à la fin du programme. Cette situation peut se produire si le programme a été interrompu ou si l'eau n'a pas atteint la température requise. Le voyant s'éteint lorsqu'on ouvre et ferme la porte ou que l'on appuie sur CANCEL (annulation). Auto PowerBlast® Normal Augmente la température du lavage principal en la portant à 145 °F (62,8 °C) et celle du rinçage final à 156 °F (69 °C). 0 h 15 à 1 h 30 0 à 3,7 (0 à 14,0) Heated Dry Models) Sèche la vaisselle à l'air chaud. Cette option, associée à un agent de rinçage, offrira le rendement de séchage optimal. Les articles en plastique sont moins susceptibles de se déformer si on les place dans le panier à vaisselle supérieur. Pour faire sécher les articles à l'air, désactiver toutes les options de séchage avec chaleur. Auto PowerBlast® Normal Quick (rapide) Utilise un élément chauffant pour accélérer la durée de séchage. L'option Short Heated Dry (séchage court avec chaleur) est activée avec tous les programmes sauf Quick (rapide) et Rinse (rinçage). 0 h 11 à 0 h 46 N. D. Long Heated Dry Models) Cette option utilise de la chaleur et une durée supplémentaire pour sécher la vaisselle. Pour obtenir le meilleur rendement de séchage à la chaleur, utiliser un agent de rinçage et l'option Long Heated Dry (séchage avec chaleur long). Pour faire sécher les articles à l'air, désactiver toutes les options de séchage avec chaleur. Auto PowerBlast® Normal Quick (rapide) Augmente la durée d'utilisation de l'option Heated Dry (séchage avec chaleur). 0 h 43 à 1 h 20 N. D. 27