Maytag MDB7959SHZ Owners Manual - Page 45

Lo Que Hace

Page 45 highlights

SELECCIONES DE OPCIONES OPCIONES Eleva la temperatura del lavado principal para mejorar la limpieza con cargas que contienen suciedad intensa de restos quemados adheridos. Heated Dry Models) Higieniza sus platos y su cristalería según la norma 184 de NSF International NSF/ANSI para lavavajillas domésticas. Las lavavajillas domésticas certificadas no han sido diseñadas para establecimientos con licencia para alimentos. Solo los ciclos de higienización fueron diseñados para cumplir los requisitos del estándar de rendimiento NSF/ANSI 184 para eliminación de la suciedad y eficacia de la higienización. No existe la intención, de forma directa o indirecta, de que todos los ciclos de una lavavajillas con certificación NSF/ANSI 184 cumplan el estándar de rendimiento NSF/ ANSI 184 para eliminación de la suciedad y eficacia de higienización. El indicador Sani Rinse (Enjuague sanitario) se ilumina al final del ciclo si la opción Sani Rinse (Enjuague sanitario) se completó con éxito. Si su carga no se higienizó adecuadamente, el indicador destellará al término del ciclo. Esto puede ocurrir si se interrumpe el ciclo, o si el agua no pudo alcanzar la temperatura requerida. La luz se apaga cuando usted abre y cierra la puerta u oprime CANCEL (Anulación). Seca los platos con calor. Esta opción, junto con el uso de agente de enjuague, proveerá un rendimiento óptimo del secado. Es menos probable que los artículos de plástico se deformen si los carga en la canasta superior. Apague todas las opciones de secado con calor para secado al aire. Long Heated Dry Models) Usa calor y tiempo adicional para secar la vajilla. Para obtener un mejor rendimiento óptimo del secado, use agente de enjuague y la opción Long Heated Dry (Secado con calor extendido). Apague todas las opciones de secado con calor para secado al aire. SE PUEDE SELECCIONAR CON Auto PowerBlast® Normal LO QUE HACE Eleva la temperatura de lavado principal a un mínimo de 129 F (53,9 C). Mantenga presionado el botón por 3 segundos para activar o desactivar el sonido. TIEMPO AGREGADO AL CICLO (HH:MM) 0:00 a 1:00 AGUA AGREGADA EN GALONES (LITROS) 0-3.3 (0-12,5) Auto PowerBlast® Normal Aumenta la temperatura de lavado principal a 145 °F (62,8 °C) y del enjuague final a 156 °F (69 °C). 0:15 a 1:30 0-3.7 (0-14,0) Auto Usa el elemento 0:11 a 0:46 N/A PowerBlast® calentador para Normal acelerar los Quick tiempos de secado. La opción Short Heated Dry (Secado con calor corto) se enciende cuando selecciona cualquier ciclo, excepto por Quick (Rápido) y Rinse (Enjuague). Auto Prolonga el tiempo 0:43 a 1:20 N/A PowerBlast® en que el secado Normal con calor está Quick activo. 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

45
OPCIONES
SE PUEDE
SELECCIO-
NAR CON
LO QUE HACE
TIEMPO
AGREGADO
AL CICLO
(HH:MM)
AGUA
AGREGADA
EN GALONES
(LITROS)
Eleva la temperatura del lavado principal para
mejorar la limpieza con cargas que contienen
suciedad intensa de restos quemados
adheridos.
Auto
PowerBlast
®
Normal
Eleva la temperatura
de lavado principal a
un mínimo de 129 F
(53,9 C). Mantenga
presionado el botón
por 3 segundos para
activar o desactivar
el sonido.
0:00 a 1:00
0-3.3
(0-12,5)
Higieniza sus platos y su cristalería según la
norma 184 de NSF International NSF/ANSI
para lavavajillas domésticas. Las lavavajillas
domésticas certificadas no han sido diseñadas
para establecimientos con licencia para
alimentos. Solo los ciclos de higienización
fueron diseñados para cumplir los requisitos
del estándar de rendimiento NSF/ANSI 184
para eliminación de la suciedad y eficacia de la
higienización. No existe la intención, de forma
directa o indirecta, de que todos los ciclos de
una lavavajillas con certificación NSF/ANSI
184 cumplan el estándar de rendimiento NSF/
ANSI 184 para eliminación de la suciedad y
eficacia de higienización. El indicador Sani
Rinse (Enjuague sanitario) se ilumina al final
del ciclo si la opción Sani Rinse (Enjuague
sanitario) se completó con éxito. Si su carga
no se higienizó adecuadamente, el indicador
destellará al término del ciclo. Esto puede
ocurrir si se interrumpe el ciclo, o si el agua no
pudo alcanzar la temperatura requerida. La luz
se apaga cuando usted abre y cierra la puerta
u oprime CANCEL (Anulación).
Auto
PowerBlast
®
Normal
Aumenta la
temperatura de
lavado principal a
145 °F (62,8 °C) y
del enjuague final a
156 °F (69 °C).
0:15 a 1:30
0-3.7
(0-14,0)
Seca los platos con calor. Esta opción, junto
con el uso de agente de enjuague, proveerá
un rendimiento óptimo del secado. Es menos
probable que los artículos de plástico se
deformen si los carga en la canasta superior.
Apague todas las opciones de secado con
calor para secado al aire.
Auto
PowerBlast
®
Normal
Quick
Usa el elemento
calentador para
acelerar los
tiempos de secado.
La opción Short
Heated Dry (Secado
con calor corto) se
enciende cuando
selecciona cualquier
ciclo, excepto por
Quick (Rápido) y
Rinse (Enjuague).
0:11 a 0:46
N/A
Usa calor y tiempo adicional para secar la
vajilla. Para obtener un mejor rendimiento
óptimo del secado, use agente de enjuague y
la opción Long Heated Dry (Secado con calor
extendido). Apague todas las opciones de
secado con calor para secado al aire.
Auto
PowerBlast
®
Normal
Quick
Prolonga el tiempo
en que el secado
con calor está
activo.
0:43 a 1:20
N/A
SELECCIONES DE OPCIONES
Heated
Dry
Models)
Long
Heated
Dry
Models)