Maytag MDB7959SHZ Owners Manual - Page 40

Paso 2, Paso 3

Page 40 highlights

■■ Use las ranuras en las cubiertas y los modelos de carga sugeridos para mantener los cubiertos separados y obtener un lavado óptimo. Varía según el modelo PASO 2 Agregue detergente Detergentes previamente medidos Se recomienda usar pastillas y paquetes previamente medidos de alta calidad para mejorar el rendimiento. SLIDE Está comprobado que las pastillas y los paquetes de calidad son más eficaces que los detergentes en polvo, líquidos o en gel para reducir las películas residuales en la vajilla. Al usar pastillas y paquetes, con el tiempo las películas blancas comenzarán a reducirse o a eliminarse. Son apropiados para todos los niveles de dureza y de suciedad. Además, al usar un agente de enjuague puede minimizar la acumulación repetida de película blanca (no todos los paquetes y las pastillas contienen agente de enjuague). Coloque siempre los detergentes previamente medidos en el compartimiento principal y cierre la tapa. NOTA: Cuando use otros tipos de detergente para lavavajillas, siga las instrucciones en el envase o use la tabla a continuación para conocer los detergentes en polvo estándar. ■■ Use únicamente detergentes para lavavajillas automáticas. Agregue el detergente justo antes de comenzar el ciclo. ■■ El detergente para lavavajillas automáticas produce mejores resultados cuando está fresco. Guarde el detergente bien cerrado en un lugar fresco y seco. Para cerrar la tapa Para abrir la tapa SLIDE SLIDE Coloque el detergente seleccionado en el dispensador. Coloque el dedo, como se muestra, y deslice la tapa para cerrar. Presione firmemente hasta escuchar un chasquido. Presione OPEN (Abrir), como se muestra para abrir la tapa. Polvos y geles Dureza del agua Nivel de Compartimiento Compartimiento suciedad de prelavado* de lavado (Soil Level) principal Blanda (0-4 granos por galón de EE.UU.) Luz Normal (Normal) Ninguna Ninguna Línea de llenado "Soft" Línea de llenado "Soft" Intensa Lleno Línea de llenado "Soft" Media (5-9 granos por galón de EE.UU.) Luz Normal (Normal) Ninguna Lleno Línea de llenado "Soft" Lleno** Intensa Lleno Lleno** Dura (1014 granos por galón de EE.UU.) Luz Normal (Normal) Intensa Lleno Lleno Lleno Lleno** Lleno** Lleno** *El compartimiento de prelavado está en la parte superior de la puerta deslizante del depósito. **Un compartimiento de lavado principal lleno contiene 2 cucharas soperas (30 ml). IMPORTANTE: Los residuos minerales del agua extremadamente dura (15 granos por galón de EE.UU. o más) pueden dañar su lavavajillas y hacer difícil que se obtengan buenos resultados. Se recomienda usar un ablandador de agua para evitar daños y obtener buenos resultados. NOTA: siga las instrucciones del paquete cuando use otros tipos de detergente para lavavajillas. Agente de enjuague PASO 3 SLIDE IMPORTANTE: Su lavavajillas está diseñada para usar un agente de enjuague. El uso de agentes de enjuague mejora en gran medida el secado, al permitir que el agua se escurra de la vajilla después del último enjuague. Los agentes de enjuague también evitan que el agua forme gotitas que pueden secarse como manchas o rayas. Llenado del depósito El depósito tiene capacidad para 5 onzas (150 ml) de agente de enjuague. En condiciones usuales, esta cantidad durará de uno a tres meses. Full Add Pre Wash SLIDE OPEN 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

40
PASO 2
Agregue detergente
Detergentes previamente medidos
Se recomienda usar pastillas y paquetes previamente medidos
de alta calidad para mejorar el rendimiento.
Está comprobado que las pastillas y los paquetes de calidad
son más eficaces que los detergentes en polvo, líquidos o en gel
para reducir las películas residuales en la vajilla. Al usar pastillas
y paquetes, con el tiempo las películas blancas comenzarán
a reducirse o a eliminarse. Son apropiados para todos los
niveles de dureza y de suciedad. Además, al usar un agente de
enjuague puede minimizar la acumulación repetida de película
blanca (no todos los paquetes y las pastillas contienen agente
de enjuague). Coloque siempre los detergentes previamente
medidos en el compartimiento principal y cierre la tapa.
NOTA:
Cuando use otros tipos de detergente para lavavajillas,
siga las instrucciones en el envase o use la tabla a continuación
para conocer los detergentes en polvo estándar.
Use únicamente detergentes para lavavajillas automáticas.
Agregue el detergente justo antes de comenzar el ciclo.
El detergente para lavavajillas automáticas produce mejores
resultados cuando está fresco. Guarde el detergente bien
cerrado en un lugar fresco y seco.
Coloque el detergente
seleccionado en el dispensador.
Coloque el dedo, como se
muestra, y deslice la tapa para
cerrar. Presione firmemente
hasta escuchar un chasquido.
Presione OPEN (Abrir), como
se muestra para abrir la tapa.
Polvos y geles
Dureza
del agua
Nivel de
suciedad
(Soil Level)
Compartimiento
de prelavado*
Compartimiento
de lavado
principal
Blanda
(0-4 granos
por galón
de EE.UU.)
Luz
Ninguna
Línea de llenado
“Soft”
Normal
(Normal)
Ninguna
Línea de llenado
“Soft”
Intensa
Lleno
Línea de llenado
“Soft”
Media
(5-9 granos
por galón
de EE.UU.)
Luz
Ninguna
Línea de llenado
“Soft”
Normal
(Normal)
Lleno
Lleno**
Intensa
Lleno
Lleno**
Dura (10-
14 granos
por galón
de EE.UU.)
Luz
Lleno
Lleno**
Normal
(Normal)
Lleno
Lleno**
Intensa
Lleno
Lleno**
*El compartimiento de prelavado está en la parte superior
de la puerta deslizante del depósito.
**Un compartimiento de lavado principal lleno contiene
2 cucharas soperas (30 ml).
PASO 3
Agente de enjuague
IMPORTANTE:
Su lavavajillas está diseñada para usar un
agente de enjuague. El uso de agentes de enjuague mejora en
gran medida el secado, al permitir que el agua se escurra de la
vajilla después del último enjuague. Los agentes de enjuague
también evitan que el agua forme gotitas que pueden secarse
como manchas o rayas.
Llenado del depósito
El depósito tiene capacidad para 5 onzas (150 ml) de agente de
enjuague. En condiciones usuales, esta cantidad durará de uno
a tres meses.
SLIDE
IMPORTANTE:
Los residuos minerales del agua
extremadamente dura (15 granos por galón de EE.UU. o más)
pueden dañar su lavavajillas y hacer difícil que se obtengan
buenos resultados. Se recomienda usar un ablandador de agua
para evitar daños y obtener buenos resultados.
NOTA:
siga las instrucciones del paquete cuando use otros tipos
de detergente para lavavajillas.
SLIDE
Full
Add
Pre Wash
OPEN
SLIDE
Para cerrar la tapa
Para abrir la tapa
SLIDE
SLIDE
Use las ranuras en las cubiertas y los modelos de carga
sugeridos para mantener los cubiertos separados y obtener
un lavado óptimo.
Varía según el modelo