Maytag MER6875BA Use and Care Manual - Page 67

Cocción en el horno

Page 67 highlights

Cocción en el horno Panel de control AB C D E F G H I J K L M N O PQ El panel de control está diseñado para una programación sencilla. El indicador visual del panel de control muestra la hora del día, el temporizador y las funciones del horno. El panel de control que se muestra incluye las características que son específicas de cada modelo. (El estilo puede variar dependiendo del modelo.) A 'Bake' (Hornear) Use para hornear y asar. B 'Broil' (Asar) Use para asar a la parrilla y para dorar. C 'Clean' (Limpieza) Use para programar el ciclo de autolimpieza. D 'Keep Warm' Use para mantener alimentos cocinados (Mantener caliente) calientes en el horno. E 'Toast' (Tostar) Use para tostar pan y productos preparados en una tostadora o en un horno tostador. F Teclas Numéricas Use para ajustar el tiempo y la temperatura. G 'CANCEL' (Anular) Anula todas las funciones excepto el temporizador, del reloj y del elemento calentador superior. H 'Convect Bake' (Horneado por convección) Use para hornear por convección. I 'Convect Roast' (Asado Use para asar por convección. por convección) J 'Timer 1' o 'Timer 2' Ajusta el temporizador. (Temporizador 1 o 2) K 'Clock' (Reloj) Use para programar la hora del día. L 'Cook & Hold' Hornea durante un tiempo predefinido y (Cocinar y mantener luego mantiene el alimento caliente por caliente) 1 hora. M 'Delay' (Diferir) Programa el horno para comenzar el horneado o la autolimpieza de manera diferida. N 'Oven Light' (Luz del Use para encender o apagar las luces de horno) los hornos. Funcionamiento de las teclas • Oprima la tecla deseada. • Oprima las teclas numéricas para programar el tiempo o la temperatura. • También puede usar la tecla 'Autoset'para programar la temperatura. • Escuchará una señal sonora cada vez que se oprima una tecla. • Escuchará dos señales sonoras si hubo un error en la programación. Importante: El control aceptará el ajuste cuatro segundos después de haber programado el tiempo o la temperatura. Si pasan más de 30 segundos entre la activación de una tecla de función y la programación numérica, la función será cancelada y el indicador visual mostrará el despliegue anterior. Reloj El reloj puede ajustarse para desplegar la hora del día en un formato de 12 o 24 horas. El reloj se programa en la fábrica para el formato de 12 horas. Para cambiar el reloj al formato de 24 horas: 1. Oprima y mantenga oprimidas las teclas 'CANCEL' superior y 'Favorite' durante tres segundos. • El indicador visual despliega '12 Hr'. 2. Oprima la tecla 'Autoset' para seleccionar el formato de 24 horas. Vuelva a oprimirla para cambiar nuevamente al formato de 12 horas. O 'Favorite' (Favorito) Use para programar y guardar un procedimiento de Cocinar y mantener caliente. P 'Autoset' (Autoajuste) Use para ajustar temperaturas rápidamente. 3. Ajuste la hora del día siguiendo las instrucciones en la sección Para ajustar el reloj.. Q 'Surface Warming Use para mantener alimentos calientes en Center' (Elemento la cubierta para servir. calentador Superior) 66

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

Cocción en el horno
Panel de control
El panel de control está diseñado para una programación sencilla. El indicador visual del panel de control muestra la hora del día, el temporizador
y las funciones del horno. El panel de control que se muestra incluye las características que son específicas de cada modelo. (El estilo puede variar
dependiendo del modelo.)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
Funcionamiento de las teclas
Oprima la tecla deseada.
Oprima las teclas numéricas para programar el tiempo o la
temperatura.
También puede usar la tecla ‘Autoset’para programar la
temperatura.
Escuchará una señal sonora cada vez que se oprima una tecla.
Escuchará dos señales sonoras si hubo un error en la
programación.
Importante:
El control aceptará el ajuste cuatro segundos
después de haber programado el tiempo o la temperatura.
Si
pasan más de 30 segundos entre la activación de una tecla de
función y la programación numérica, la función será cancelada y el
indicador visual mostrará el despliegue anterior.
Reloj
El reloj puede ajustarse para desplegar la hora del día en un formato
de 12 o 24 horas. El reloj se programa en la fábrica para el formato
de 12 horas.
Para cambiar el reloj al formato de 24 horas:
1.
Oprima y mantenga oprimidas las teclas
‘CANCEL’
superior y
‘Favorite’
durante
tres
segundos.
s
El indicador visual despliega ‘12 Hr’.
2.
Oprima la tecla
‘Autoset’
para seleccionar el
formato de 24 horas. Vuelva a oprimirla para
cambiar nuevamente al formato de 12 horas.
3.
Ajuste la hora del día siguiendo las instrucciones
en la sección
Para ajustar el reloj.
.
A
‘Bake’ (Hornear)
Use para hornear y asar.
B
‘Broil’ (Asar)
Use para asar a la parrilla y para dorar.
C
‘Clean’ (Limpieza)
Use para programar el ciclo de
autolimpieza.
D
‘Keep Warm’
Use para mantener alimentos cocinados
(Mantener caliente)
calientes en el horno.
E
‘Toast’ (Tostar)
Use para tostar pan y productos
preparados en una tostadora o en un
horno tostador.
F
Teclas Numéricas
Use para ajustar el tiempo y la
temperatura.
G
‘CANCEL’ (Anular)
Anula todas las funciones excepto el
temporizador, del reloj y del elemento
calentador superior.
H
‘Convect Bake’
Use para hornear por convección.
(Horneado por
convección)
I
‘Convect Roast’ (Asado
Use para asar por convección.
por convección)
J
‘Timer 1’ o ‘Timer 2’
Ajusta el temporizador.
(Temporizador 1 o 2)
K
‘Clock’ (Reloj)
Use para programar la hora del día.
L
‘Cook & Hold’
Hornea durante un tiempo predefinido y
(Cocinar y mantener
luego mantiene el alimento caliente por
caliente)
1 hora.
M
‘Delay’ (Diferir)
Programa el horno para comenzar el
horneado o la autolimpieza de manera
diferida.
N
‘Oven Light’ (Luz del
Use para encender o apagar las luces de
horno)
los hornos.
O
‘Favorite’ (Favorito)
Use para programar
y guardar un procedi-
miento de Cocinar y mantener caliente.
P
‘Autoset’ (Autoajuste)
Use para ajustar temperaturas rápidamente.
Q
‘Surface Warming
Use para mantener alimentos calientes en
Center’ (Elemento
la cubierta para servir.
calentador Superior)
66