Maytag MHWZ400TQ Use and Care Guide - Page 59

Faible niveau d'eau? Cette laveuse utilise un faible niveau d'eau afin de fournir des r6sultats de nettoyage satisfaisants. Vous ne constaterez que peu ou pas d'6c[aboussures d'eau dans cette [aveuse. Ceci est normal La laveuse ne fonctionne pas La laveuse fait-elle une pause normale au cours du programme? I.a laveuse fair une pause d'environ 2 minutes au cours de certains programmes. I.aisser le programme se poursuivre. Certains programmes comprennent des pdriodes de culbutage et de trempage. La laveuse est-elle surcharg_e? I.aver des charges plus petites. Temperature de I'eau incorrecte ou temperature de lavage/rin(;age incorrecte Les robinets d'arriv_e d'eau chaude et d'eau froide ont-ils _t(_ inverses? Voir "Raccordement des tuyaux d'alimentation". Lave-t-on un nombre important de charges? I.orsque la fr6quence de charges lavdes augmente, la temp6rature de I'eau peut baisser [orsqu'on choisit une tempdrature chaude ou ti6de. Ceci est normal Pas assez d'eau/pas assez de mousse Faible niveau d'eau? Cette laveuse utilise un faible niveau d'eau afin de fournir des r6sultats de nettoyage satisfaisants. Vous ne constaterez que peu ou pas d'6c[aboussures d'eau dans cette [aveuse. Ceci est normal Utilise-t-on un d_tergent HE? I.e d6tergent HE est un d6tergent n'affecte pas [a performance de nettoyage. qui provoque peu de mousse. Ceci est normal et La laveuse continue de se remplir ou la vidange se poursuit, le programme semble bloqu_ Le sommet du tuyau de vidange est-il plus bas que 30" (760 ram) sur la laveuse? I.e sommet du tuyau de vidange doit se trouver _ au moins 30" (760 ram) au-dessus du plancher. Voir "Syst_'me de vidange'. V6rifier que la laveuse est d'aplomb. V6rifier que le robinet n'est pas bloqud en position ouverte; s'il est ouvert, le remplissage ne sera pas r6gul6. Le tuyau de vidange se d_ploie-t-il dans le tuyau de rejet _ I_gout _ plus de 41/2"? Utiliser la bride de retenue pour tuyau de vidange pour d6ployer le tuyau de vidange dans le tuyau de rejet _ 1'6gout _ la Iongueur ad6quate. Le tuyau de vidange est-il trop serr_ dans le tuyau de rejet _ I'_gout, ou est-il fix_ au tuyau de rejet _ I'_gout avec du ruban adh_sif? I.e tuyau de vidange doit 6tre I_che mais bien fix6. Ne pas sceller le tuyau de vidange avec du ruban adh6sif. Le tuyau a besoin d'une ouverture pour ['air. Voir "lmmobi[isation du tuyau de vidange'. La laveuse n'effectue pas de vidange ni d'essorage, I'eau reste dans la laveuse Le tuyau de vidange est-il obstru_, plus de 96" (2,4 m) au-dessus du plancher? Voir "Exigences d'installation". ou Pextr_mit(_ du tuyau de vidange se trouve-t-elle Le tuyau de vidange est-il trop serr_ dans le tuyau de rejet _ I_gout, ou est-il fix_ au tuyau de rejet _ I'_gout avec du ruban adh_sif? I.e tuyau de vidange doit 6tre I_che mais bien fix6. Ne pas sceller le tuyau de vidange avec du ruban adh6sif. I.e tuyau a besoin d'une ouverture pour ['air. Voir "lmmobi[isation du tuyau de vidange". Le tuyau de vidange se d_ploie-t-il dans le tuyau I'_gout _ plus de 4V2"? Utiliser la bride de retenue pour tuyau de vidange le tuyau de rejet _ 1'6gout la Iongueur ad6quate. de rejet pour d6ployer le tuyau de vidange dans Exc_s de mousse? I.orsqu'un exc6s de mousse est d6tect6, une proc6dure sp6ciale contre la mousse se met en marche automatiquement. I_e programme se termine une fois que ['exc6s de mousse est 6[imin6. Ceci survient plus fr6quemment [orsqu'un d6tergent non-HE est uti[is6. La charge est-elle _quilibr_e? Un article ou un article encombrant des articles ou redistribuer la charge. peut provoquer un d6s6quilibre _ lui seul. Ajouter Le tambour est-il vide? Faire tourner le tambour _ la main pour v6rifier que rien ne retient le panier d'essorage. V6rifier qu'aucun v6tement n'est coinc6 entre [e panier d'essorage et [a cuve extdrieure. D6p[acer [a partie ouverte du tambour vers [e haut et vers [e bas tout en maintenant [a cuve externe en place et d6terminer s'i[ y a du jeu (plus de '/4" de d6p[acement). Changements dans la dur(_e du programme/programme trop long Dur_e de programme estim_e? I_es durdes de programme varient automatiquement en fonction de la pression et de la temp6rature de ['eau, du d6tergent et de [a charge de v6tements. I_a durde du programme sera pro[ongde en cas d'exc6s de mousse ou si [a charge est d6s6qui[ibrde. I_a proc6dure contre [a mousse 6[imine ['exc6s de mousse et permet un rinqage correct des v6tements. I.es options s6[ectionndes affectent aussi [es durdes de programme qui sont mentionndes dans [e tableau des prdr6g[ages de programme. Exc_s de mousse? I.orsqu'un exc6s de mousse est d6tect6, une proc6dure sp6ciale contre la mousse se met en marche automatiquement. Cette proc6dure pro[onge [a durde initia[e du programme. La charge a-t-elle caus_ un d_s_quilibre? I.orsqu'il y a un trop grand d6s6quilibre, une proc6dure de rd6quilibrage marche pour redistribuer [a charge. Ceci pro[onge [e programme. se met en Lave-t-on un article seulement ou une charge encombrante? I.a durde d'essorage est prolongde si une charge d6s6quilibrde est d6tectde. tentera de redistribuer [a charge avec un cu[butage supp[dmentaire. I.a laveuse