Maytag MVWC700VW User Instructions - Page 15

Charge trop mouill6e • Avez-vous utilis_ le bon programme pour la charge _ laver? Choisir un programme avec une vitesse d'essorage plus 61evde (si disponible). • Avez-vous utilis_ un tin,age _ froid? I_es charges sont plus humides apr_s un rin(_age _ froid qu'apr_s un rin(_age _ chaud. Ceci est normal R6sidus ou charpie sur le linge Avez-vous effectu_ le tri correctement? S6parer les articles causant [a charpie (serviettes, chenille) des articles qui retiennent [a charpie (velours c6te[6, synth6tiques). Trier 6ga[ement en fonction des cou[eurs. • Avez-vous surcharg_ la laveuse? I_a charge de lavage doit 6tre 6qui[ibrde et pas surchargde. I_es charges doivent pouvoir cu[buter [ibrement. I)e [a charpie peut 6tre coincde dans [a charge s'i[ y a surcharge. I_aver des charges plus petites. • Avez-vous s_lectionn_ le bon niveau d'eau? I_e niveau d'eau devrait 6tre adapt6 _ [a tai[[e de [a charge. I_es v6tements devraient pouvoir cu[buter [ibrement dans ['eau. • Avez-vous utilis_ suffisamment de d_tergent? Suivre [es directives du fabricant. Uti[iser suffisamment de ddtergent pour maintenir [a charpie dans ['eau. • Avez-vous fait s_cher vos v_tements sur un fil _ linge? Si c'est [e cas, attendez-vous _ trouver de [a charpie sur [es v6tements. • V_rifier ce qui suit : A-t-on laiss6 du papier ou des mouchoirs en papier dans les poches? Votre eau est-e[[e plus froide que 60°F (15,6°C)? Une eau de [avage plus froide que 60°F (15,6°C) peut ne pas dissoudre compl_tement [e ddtergent. Avez-vous uti[is6 [a bonne durde de programme pour [a charge? I.a r6duction de [a durde de [avage est un autre moyen de r6duire [a charpie. Pr6sence de taches sur le linge Avez-vous suivi les directives du fabricant pour I'addition de d_tergent et d'assouplissant? Mesurer [e d6tergent et ['assoup[issant. Uti[iser suffisamment de d6tergent pour en[ever [a sa[et6 et [a maintenir en suspension. Di[uer ['assoup[issant et ['ajouter _ [a section rin(_age d'un programme seu[ement. Ne pas [aisser cou[er d'assoup[issant sur [es v_tements. La presence de fer (rouille) dans I'eau est-elle sup_rieure _ la moyenne? Vous aurez peut-6tre besoin d'insta[[er un fi[tre _ fer. Avez-vous bien tri_ la charge? S6parer [es articles de teinte foncde des articles b[ancs ou c[airs. Avez-vous d6charg6 la laveuse imm6diatement? Pour 6viter le transfert de teinture, ddcharger la laveuse dSs qu'elle s'arrSte. Linge froiss6 Avez-vous d6charg6 la laveuse imm6diatement? [aveuse dbs qu'e[[e s'arr6te. D6charger [a Avez-vous utilis6 le bon programme pour la charge _ laver? Uti[iser [e programme Casual (tout-a[[er) ou Permanent Press (pressage permanent) ou un autre programme avec une vitesse d'essorage basse (si disponib[e) pour r6duire [e froissement. • Avez-vous surcharg6 la laveuse? I_a charge de lavage doit 6tre 6qui[ibrde et pas surchargde. I_es charges doivent pouvoir cu[buter [ibrement durant [e [avage. Pour r6duire [es faux p[is des v6tements _ pressage permanent et de certains tricots synth6tiques, uti[iser une tai[[e de charge importante pour avoir plus d'espace. • Les robinets d'eau chaude et froide ont-ils 6t6 invers6s? V6rifier que [es tuyaux d'eau chaude et d'eau froide sont connect6s aux bons robinets. Voir "Raccordement des tuyaux d'arrivde d'eau". Le linge est enchev_tr6 ou entortill6 Avez-vous surcharg6 la laveuse? I_a charge de lavage doit 6tre 6qui[ibrde et pas surchargde. I_es charges doivent pouvoir cu[buter [ibrement durant [e [avage. Avez-vous plac6 des articles autour de I'agitateur? D6poser [es articles dans [a [aveuse sans [es comprimer. Ne pas enrou[er des articles autour de ['agitateur. Blanc gris&tre, couleurs d6fralchies Avez-vous bien tri_ la charge? I_e transfert de teinture peut se produire [ors du m6[ange d'artic[es b[ancs et de cou[eur dans une m&me charge. Sdparer [es articles de teinte foncde des articles b[ancs ou c[airs. • La temperature de lavage _tait-elle trop basse? Utiliser [es [avages _ ['eau tilde ou chaude, si sans danger pour [a charge. S'assurer que votre syst_me d'eau chaude permet d'effectuer un [avage _ ['eau chaude. • Avez-vous utilis_ suffisamment de d_tergent, ou avez-vous une eau dure? Uti[iser plus de ddtergent pour [aver [a sa[et6 intense ['eau froide ou dure. Les robinets d I eau chaude et froide ont-ils 6t6 invers6s? V6rifier ue [es tuyaux d'eau chaude et d'eau froide sont connect6s aux ons robinets. Voir "Raccordement des tuyaux d'arriv6e d'eau". Endommagement des v_tements • V6rifier ce qui suit : Les articles pointus ont-ils 6t6 retir6s des poches avant le lavage? Vider [es poches, fermer [es fermetures _ g[issibre, [es boutons pression et [es agrafes avant [e [avage. I.es cordons et [es ceintures ont-i[s dt6 attach6s pour emp6cher ['emm6[ement? I_es articles 6taient-ils endommag6s avant [e [avage? Raccommoder [es d6chirures et repriser [es fi[s cass6s des coutures avant [e [avage. • Avez-vous surcharg_ la laveuse? I_a charge de [avage doit 6tre 6qui[ibrde et pas surchargde. I_es charges doivent pouvoir cu[buter [ibrement durant [e [avage. • Avez-vous correctement ajout_ I'eau de Javel? Ne pas verser ['eau de Jave[ directement sur [e [inge. Essuyer tous[es renversements de Jave[. I)e ['eau de Jave[ non di[ude endommagera [es tissus. Ne pas placer des articles de [a charge sur [e dessus du distributeur d'eau de Jave[ [orsque vous chargez et d6chargez [a [aveuse (sur certains modules). • Avez-vous suivi les instructions d'entretien du fabricant indiqu_es sur I'_tiquette? 15