Memorex 32023223 Manual - Page 14

Installation des pilotes USB 2.0 pour Windows 98 SE

Page 14 highlights

32023220_SG 050207.qxp:32023292_QIG_LO.qxp 8/3/07 11:48 AM Page 26 Français 2.10. Fonctionnalité LightScribe La combinaison de ce nouveau graveur de DVD Memorex et du logiciel Nero CoverDesigner vous permet de graver vos propres textes et photos sur des disques LightScribe sans avoir à imprimer et à apposer une étiquette papier qui risquerait de se décoller si elle était mal appliquée. 2.11. Nero ToolKit Inclut le suivant: 1) Nero CD-DVD Speed vérifie la vitesse des lecteurs CD/DVD disponibles. 2) Nero DriveSpeed permet de configurer la vitesse de lecture des disques de manière à réduire les parasites ou d'optimiser les temps d'accélération ou de décélération des lecteurs. 3) Nero InfoTool offer de l'information sur les caractéristiques les plus importantes des lecteurs installés, des disques insérés, du logiciel installé et beaucoup plus encore. Remarque: La fenêtre Nero Toolkit possède des liens spéciaux avec le site Web de Memorex. Lien avec la page du formulaire Memorex Tech Support (Assistance technique Memorex). Vous pouvez demander de l'aide au sujet d'une question qui vous concerne. Lien avec la page Memorex FAQ (Foire aux questions Memorex). Vous aurez immédiatement accès à la Foire aux questions. 2.12. InCD Reader InCD EasyWrite Reader est un programme qui permet de lire des disques écrits en format MRW ("Mount Rainier ReWritable" (Format réinscriptible Mount Rainier)) sur des systèmes qui ne prennent pas en charge le format MRW. 2.13. DVD-Video Plug-in Utilisé de pair avec le programme Nero Vision Express 4 Essentials, le programme d'application complémentaire DVD-Video permet de coder les fichiers vidéo en format DVD/SVCD et ensuite, de les lire sur pratiquement n'importe quel lecteur de DVD*. 2.14. HE-AAC Plug-in La fonctionnalité HE-AAC permet d'encoder les fichiers audio en format MP4 et aussi de les décoder dans d'autres formats. Le codage avancé à haute efficacité (High Efficiency Advanced Audio Coding (HE-AAC)) est la toute dernière technologie de compression audio; sa caractéristique principale est sa compression haute vitesse révolutionnaire et la qualité incomparable du son. Pour de plus amples renseignements sur l'utilisation des applications ci-dessus, reportez-vous à la section des manuels au menu Nero StartSmart 3 Essentials. * Certains lecteurs DVD ne peuvent lire certains formats de disque. Veuillez consulter le fabricant pour découvrir les formats qui sont pris en charge par votre lecteur DVD. 26 2.16. Installation des pilotes USB 2.0 pour Windows 98 SE (Pour disque dur externe seulement) : Important: Memorex n'assure pas le fonctionnement de ce produit sous Windows 98SE ou Windows Me. Cependant, nous avons inclus des pilotes qui vous permettront d'utiliser votre équipement avec Windows 98SE. Nos pilotes ne sont pas nécessaires pour le fonctionnement sous Windows Me. Le logiciel Nero fourni avec ce produit ne fonctionne pas sous Windows 98SE ou Windows Me. Remarque: Ne connectez pas votre lecteur externe à votre ordinateur avant d'installer les pilotes USB 2.0 pour Windows 98SE. Suivez ces étapes pour installer les pilotes USB de votre lecteur externe seulement si vous utilisez le système d'exploitation Windows 98SE : 1. Mettez votre ordinateur en marche. 2. Une fois que votre ordinateur a fini de charger le système d'exploitation et tout autre programme se lançant au démarrage, insérez votre logiciel Memorex et le CD de votre trousse d'enregistrement DVD externe de Memorex. Remarque: Si le programme démarre automatiquement, cliquez simplement sur le bouton « Exit » (Quitter) pour le fermer, puis sélectionnez votre lecteur de CD/DVD interne contenant le CD Memorex dans l'Explorateur Windows. Double-cliquez sur le programme « Memorex USB 2.0 Driver Installer AT2V1.32.exe » dans le répertoire « Win98SE USB2 Drivers ». Une fois le programme lancé, suivez les instructions à l'écran pour installer les pilotes. 3. Vous devrez installer la suite logicielle une fois que votre ordinateur aura détecté et installé les nouveaux pilotes. Nous vous recommandons de laisser le disque contenant le logiciel dans votre lecteur de CD/DVD. À partir de l'Explorateur Windows, double-cliquez sur le programme « setup.exe » dans le répertoire principal, puis cliquez sur le bouton « Install Nero 7 Essentials » (illustré ci-dessous) à l'écran principal du programme d'installation. L'installation des composants les plus courants de la puissante suite logicielle Memorex commencera. 4. Suivez les directions à l'écran pour installer la suite logicielle Memorex. Vous trouverez de plus amples détails à propos de la suite logicielle Memorex et des spécifications d'installation à la section 3. Installation du logiciel. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

2.16. Installation des pilotes USB 2.0 pour Windows 98 SE
(Pour disque dur externe seulement) :
Important:
Memorex n’assure pas le fonctionnement de ce produit sous Windows 98SE
ou Windows Me. Cependant, nous avons inclus des pilotes qui vous permettront d’utiliser
votre équipement avec Windows 98SE. Nos pilotes ne sont pas nécessaires pour le fonc-
tionnement sous Windows Me. Le logiciel Nero fourni avec ce produit ne fonctionne pas
sous Windows 98SE ou Windows Me.
Remarque:
Ne connectez pas votre lecteur externe à votre ordinateur avant d’installer les
pilotes USB 2.0 pour Windows 98SE.
Suivez ces étapes pour installer les pilotes USB de votre lecteur externe seulement si vous
utilisez le système d’exploitation Windows 98SE :
1. Mettez votre ordinateur en marche.
2. Une fois que votre ordinateur a fini de charger le système d’exploitation et tout autre
programme se lançant au démarrage, insérez votre logiciel Memorex et le CD de
votre trousse d’enregistrement DVD externe de Memorex.
Remarque:
Si le programme démarre automatiquement, cliquez simplement sur le bouton
« Exit » (Quitter) pour le fermer, puis sélectionnez votre lecteur de CD/DVD interne con-
tenant le CD Memorex dans l’Explorateur Windows. Double-cliquez sur le programme «
Memorex USB 2.0 Driver Installer AT2V1.32.exe » dans le répertoire « Win98SE USB2
Drivers ».
Une fois le programme lancé, suivez les instructions à l’écran pour installer les pilotes.
3. Vous devrez installer la suite logicielle une fois que votre ordinateur aura détecté et
installé les nouveaux pilotes. Nous vous recommandons de laisser le disque
contenant le logiciel dans votre lecteur de CD/DVD. À partir de l’Explorateur
Windows, double-cliquez sur le programme « setup.exe » dans le répertoire
principal, puis cliquez sur le bouton « Install Nero 7 Essentials » (illustré
ci-dessous) à l’écran principal du programme d’installation. L’installation des
composants les plus courants de la puissante suite logicielle Memorex
commencera.
4. Suivez les directions à l’écran pour installer la suite logicielle Memorex. Vous
trouverez de plus amples détails à propos de la suite logicielle Memorex et des
spécifications d’installation à la
section 3. Installation du logiciel
.
Français
27
26
Remarque:
La fenêtre Nero Toolkit possède des liens spéciaux avec le site Web de
Memorex.
Lien
avec la page du formulaire Memorex Tech Support (Assistance technique
Memorex). Vous pouvez demander de l’aide au sujet d’une question qui vous con-
cerne.
Lien
avec la page Memorex FAQ (Foire aux questions Memorex). Vous aurez
immédiatement accès à la Foire aux questions.
2.12. InCD Reader
InCD EasyWrite Reader est un programme qui permet de lire des disques écrits en format
MRW ("Mount Rainier ReWritable" (Format réinscriptible Mount Rainier)) sur des sys-
tèmes qui ne prennent pas en charge le format MRW.
2.13. DVD-Video Plug-in
Utilisé de pair avec le programme Nero Vision Express 4 Essentials, le programme d’appli-
cation complémentaire DVD-Video permet de coder les fichiers vidéo en format
DVD/SVCD et ensuite, de les lire sur pratiquement n’importe quel lecteur de DVD*.
2.14. HE-AAC Plug-in
La fonctionnalité HE-AAC permet d’encoder les fichiers audio en format MP4 et aussi de
les décoder dans d’autres formats. Le codage avancé à haute efficacité (High Efficiency
Advanced Audio Coding (HE-AAC)) est la toute dernière technologie de compression
audio; sa caractéristique principale est sa compression haute vitesse révolutionnaire et la
qualité incomparable du son.
Pour de plus amples renseignements sur l’utilisation des applications ci-dessus,
reportez-vous à la section des manuels au menu Nero StartSmart 3 Essentials.
* Certains lecteurs DVD ne peuvent lire certains formats de disque. Veuillez consulter le
fabricant pour découvrir les formats qui sont pris en charge par votre lecteur DVD.
2.10. Fonctionnalité LightScribe
La combinaison de ce nouveau graveur de DVD Memorex et du logiciel Nero Cover-
Designer vous permet de graver vos propres textes et photos sur des disques LightScribe
sans avoir à imprimer et à apposer une étiquette papier qui risquerait de se décoller si elle
était mal appliquée.
2.11. Nero ToolKit
Inclut le suivant:
1) Nero CD-DVD Speed vérifie la vitesse des lecteurs CD/DVD disponibles.
2) Nero DriveSpeed permet de configurer la vitesse de lecture des disques de manière
à réduire les parasites ou d’optimiser les temps d’accélération ou de décélération
des lecteurs.
3) Nero InfoTool offer de l’information sur les caractéristiques les plus importantes des
lecteurs installés, des disques insérés, du logiciel installé et beaucoup plus encore.
32023220_SG 050207.qxp:32023292_QIG_LO.qxp
8/3/07
11:48 AM
Page 26