Home » Nokia Manuals » Mobile Phones » Nokia 5130 XpressMusic » Manual Viewer

Nokia 5130 XpressMusic Nokia 5130 XpressMusic User Guide in US English Spani - Page 41

Accesorios, Batería, Cuidado y mantenimiento, Información adicional de, seguridad, Índice

View all Nokia 5130 XpressMusic manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 41 highlights

Accesorios 29 Batería 29 Información sobre baterías y cargadores 29 Normas de autenticación de baterías Nokia 30 Cuidado y mantenimiento........31 Reciclar 32 Información adicional de seguridad 32 Niños pequeños 32 Entorno operativo 32 Dispositivos médicos 33 Vehículos 33 Zonas potencialmente explosivas..........34 Llamadas de emergencia 34 Información de certificación (SAR)........35 Índice 37

Section	Page
Nokia 5130 XpressMusic User Guide	1
Contents	4
Safety	6
General information	7
About your device	7
Network services	7
Shared memory	8
Access codes	8
Nokia PC Suite	8
Nokia support	8
Get started	9
Install SIM card and battery	9
Remove the SIM card	9
Insert a microSD card	9
Remove the microSD card	10
Charge the battery	10
Antenna	10
Headset	11
Magnets and magnetic fields	11
Keys and parts	11
Switch the phone on and off	12
Standby mode	12
Keypad lock	12
Functions without a SIM card	13
Applications running in background	13
Calls	13
Make and answer a call	13
Loudspeaker	13
Dialing shortcuts	13
Write text	14
Text modes	14
Traditional text input	14
Predictive text input	14
Navigate the menus	14
Messaging	15
Text and multimedia messages	15
Text messages	15
Multimedia messages	15
Create a text or multimedia message	15
E-mail	16
E-mail setup wizard	16
Write and send an e-mail	16
Download e-mail	16
Flash messages	17
Nokia Xpress audio messages	17
Instant messaging	17
Voice messages	17
Message settings	17
Contacts	18
Call log	18
Settings	18
Profiles	18
Tones	19
Display	19
Date and time	19
Shortcuts	19
Synchronization and backup	19
Connectivity	20
Bluetooth wireless technology	20
Packet data	20
Calls and phone	21
Voice commands and voice dialing	21
Enhancements	22
Configuration	22
Restore factory settings	22
Operator menu	22
Gallery	23
Media	23
Camera and video	23
FM radio	24
Voice recorder	24
Music player	24
Applications	25
Organizer	25
Alarm clock	25
Calendar and to-do list	26
Web or Internet	26
Connect to a web service	26
SIM services	27
Enhancements	28
Battery	28
Battery and charger information	28
Nokia battery authentication guidelines	29
Authenticate hologram	29
What if your battery is not authentic?	29
Care and maintenance	30
Recycle	31
Additional safety information	31
Small children	31
Operating environment	31
Medical devices	31
Implanted medical devices	31
Hearing aids	32
Vehicles	32
Potentially explosive environments	32
Emergency calls	33
Certification information (SAR)	33
Index	35
Nokia 5130 XpressMusic UG es-LAM	37
Contenido	40
Seguridad	42
Informaciones generales	43
Acerca de su dispositivo	43
Servicios de red	43
Memoria compartida	44
Códigos de acceso	44
Nokia PC Suite	44
Soporte Nokia	44
Inicio	45
Instalar la tarjeta SIM y la batería	45
Retirar la tarjeta SIM	45
Insertar una tarjeta microSD	45
Retirar la tarjeta microSD	46
Cargar la batería	46
Antena	47
Auricular	47
Imanes y campos magnéticos	47
Teclas y partes	48
Encender y apagar el teléfono	48
Modo standby	49
Bloqueo del teclado	49
Funciones sin una tarjeta SIM	49
Aplicaciones ejecutándose en segundo plano	49
Llamadas	50
Realizar y contestar una llamada	50
Altavoz	50
Accesos directos de marcación	50
Escribir texto	50
Modos de texto	50
Ingreso de texto tradicional	51
Ingreso de texto predictivo	51
Navegación por los menús	51
Mensajería	51
Mensajes de texto y multimedia	52
Mensajes de texto	52
Mensajes multimedia	52
Crear un mensaje de texto o mensaje multimedia	52
E-mail	53
Asistente de configuración de e-mail	53
Escribir y enviar un e-mail	53
Descargar e-mail	53
Mensajes flash	53
Mensajes de audio Nokia Xpress	54
Mensajería instantánea	54
Mensajes de voz	54
Configuraciones de mensajes	54
Contactos	55
Registro de llamadas	55
Configuraciones	55
Perfiles	55
Tonos	56
Pantalla	56
Fecha y hora	56
Accesos directos	56
Sincronización y copias de seguridad	56
Conectividad	57
Tecnología inalámbrica Bluetooth	57
Paquetes de datos	58
Llamadas y teléfono	58
Comandos de voz y marcación por voz	58
Accesorios	59
Configuración	59
Restaurar configuración de fábrica	60
Menú Operador	60
Galería	60
Multimedia	61
Cámara y video	61
Radio FM	61
Grabadora de voz	62
Reproductor de música	62
Aplicaciones	63
Organizador	63
Alarma	63
Agenda y lista de tareas	63
Web o Internet	64
Conectarse a un servicio Web	64
Servicios SIM	64
Accesorios	65
Batería	65
Información sobre baterías y cargadores	65
Normas de autenticación de baterías Nokia	66
Autenticación del holograma	66
¿Qué ocurre si la batería no es auténtica?	67
Cuidado y mantenimiento	67
Reciclar	68
Información adicional de seguridad	68
Niños pequeños	68
Entorno operativo	68
Dispositivos médicos	69
Dispositivos médicos implantados	69
Auxiliares auditivos	69
Vehículos	69
Zonas potencialmente explosivas	70
Llamadas de emergencia	70
Información de certificación (SAR)	71