Nokia 5130 XpressMusic Nokia 5130 XpressMusic User Guide in US English Spani - Page 59

Accesorios, Configuración, para activar los ajustes de configuración predeterminados

Get Nokia 5130 XpressMusic PDF manuals and user guides View all Nokia 5130 XpressMusic manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 59 highlights

Para entrenar el reconocimiento de voz del teléfono con su propia voz, seleccione Menú > Configuraciones > Teléfono > Reconocimiento voz > Entren. reconoc. voz. Para activar un comando de voz para una función, seleccione Menú > Configuraciones > Teléfono > Reconocimiento voz > Comandos de voz, una característica y la función. indica que el comando de voz está activado. Para activar el comando de voz, seleccione Agregar. Para reproducir el comando de voz activado, seleccione Reprod.. Para administrar los comandos de voz, desplácese hasta una función y seleccione Opciones. Para usar los comandos de voz o la marcación por voz, en el modo standby, mantenga pulsada la tecla de selección derecha. Se escuchará un tono breve y aparecerá el mensaje Hable ahora. Pronuncie el comando o el nombre del contacto que desea marcar. Si el reconocimiento de voz ha funcionado, aparecerá una lista de las coincidencias sugeridas. El teléfono reproducirá el comando de voz de la primera coincidencia de la lista. Si no es el comando correcto, desplácese hasta otra entrada. Accesorios Este menú y sus distintas opciones aparecen sólo si el teléfono está o ha sido conectado a un accesorio móvil compatible. Seleccione Menú > Configuraciones > Accesorios. Seleccione un accesorio y una opción dependiendo del accesorio. Configuración Puede configurar su teléfono con ajustes requeridos para ciertos servicios. También puede recibir estas configuraciones por parte de su proveedor de servicios. Seleccione Menú > Configuraciones > Configuración y alguna de las siguientes opciones: ● Ajustes config. pred. - para ver los proveedores de servicios guardados en el teléfono y definir un proveedor de servicios predeterminado. ● Act pred en tod aplic - para activar los ajustes de configuración predeterminados para las aplicaciones admitidas. ● Punto acceso prefer. - para ver los puntos de acceso guardados. ● Conectar con soporte - para descargar los ajustes de configuración del proveedor de servicios. ● Config. admin. disp. - para permitir o evitar que el teléfono reciba actualizaciones de software. Dependiendo de su teléfono, puede que esta opción no esté disponible. ● Ajustes config. pers. - para agregar de manera manual nuevas cuentas personales para diversos servicios y para activarlas o eliminarlas. Para agregar una nueva cuenta personal, seleccione Agregar u Opciones > Agregar nuevo. Seleccione el tipo de servicio e ingrese los parámetros requeridos. Para activar una cuenta personal, desplácese hasta ella y seleccione Opciones > Activar. © 2008 Nokia. Todos los derechos reservados. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
Para entrenar el reconocimiento de voz del teléfono con su propia voz, seleccione
Menú
>
Configuraciones
>
Teléfono
>
Reconocimiento voz
>
Entren. reconoc.
voz
.
Para activar un comando de voz para una función, seleccione
Menú
>
Configuraciones
>
Teléfono
>
Reconocimiento voz
>
Comandos de voz
, una
característica y la función.
indica que el comando de voz está activado.
Para activar el comando de voz, seleccione
Agregar
. Para reproducir el comando de voz
activado, seleccione
Reprod.
.
Para administrar los comandos de voz, desplácese hasta una función y seleccione
Opciones
.
Para usar los comandos de voz o la marcación por voz, en el modo standby, mantenga
pulsada la tecla de selección derecha. Se escuchará un tono breve y aparecerá el mensaje
Hable ahora
. Pronuncie el comando o el nombre del contacto que desea marcar. Si el
reconocimiento de voz ha funcionado, aparecerá una lista de las coincidencias
sugeridas. El teléfono reproducirá el comando de voz de la primera coincidencia de la
lista. Si no es el comando correcto, desplácese hasta otra entrada.
Accesorios
Este menú y sus distintas opciones aparecen sólo si el teléfono está o ha sido conectado
a un accesorio móvil compatible.
Seleccione
Menú
>
Configuraciones
>
Accesorios
. Seleccione un accesorio y una
opción dependiendo del accesorio.
Configuración
Puede configurar su teléfono con ajustes requeridos para ciertos servicios. También
puede recibir estas configuraciones por parte de su proveedor de servicios.
Seleccione
Menú
>
Configuraciones
>
Configuración
y alguna de las siguientes
opciones:
●
Ajustes config. pred.
— para ver los proveedores de servicios guardados en el
teléfono y definir un proveedor de servicios predeterminado.
●
Act pred en tod aplic
— para activar los ajustes de configuración predeterminados
para las aplicaciones admitidas.
●
Punto acceso prefer.
— para ver los puntos de acceso guardados.
●
Conectar con soporte
— para descargar los ajustes de configuración del proveedor
de servicios.
●
Config. admin. disp.
— para permitir o evitar que el teléfono reciba actualizaciones
de software. Dependiendo de su teléfono, puede que esta opción no esté disponible.
●
Ajustes config. pers.
— para agregar de manera manual nuevas cuentas personales
para diversos servicios y para activarlas o eliminarlas. Para agregar una nueva cuenta
personal, seleccione
Agregar
u
Opciones
>
Agregar nuevo
. Seleccione el tipo de
servicio e ingrese los parámetros requeridos. Para activar una cuenta personal,
desplácese hasta ella y seleccione
Opciones
>
Activar
.
© 2008 Nokia. Todos los derechos reservados.
23