Nokia 5130 XpressMusic Nokia 5130 XpressMusic User Guide in US English Spani - Page 54

Mensajes de audio Nokia Xpress, Mensajería instantánea, Mensajes de voz, Configuraciones de mensajes

Page 54 highlights

2. Ingrese el número de teléfono del destinatario, escriba su mensaje (máximo 70 caracteres) y seleccione Enviar. Mensajes de audio Nokia Xpress Cree y envíe un mensaje de audio de manera sencilla mediante MMS. 1. Seleccione Menú > Mensajería > Crear mensaje > Mensaje de voz. La grabadora de voz se abre. 2. Grabe su mensaje. 3. Ingrese uno o más números de teléfono en el campo Para: o seleccione Agregar para recuperar un número. 4. Para enviar el mensaje, seleccione Enviar. Mensajería instantánea Con la mensajería instantánea (MI, servicio de red), puede enviar mensajes cortos de texto a usuarios en línea. Debe suscribirse a un servicio y registrarse en el servicio de MI que desea usar. Verifique la disponibilidad de este servicio, los precios y las instrucciones con el proveedor de servicios. Los menús pueden variar dependiendo del proveedor de MI. Para conectarse al servicio, seleccione Menú > MI y siga las instrucciones de la pantalla. Mensajes de voz El buzón de voz es un servicio de red al que tal vez deba suscribirse. Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener más información. Para llamar al buzón de voz, mantenga pulsada la tecla 1. Para editar el número del buzón de voz, seleccione Menú > Mensajería > Mensajes de voz > Número buzón voz. Configuraciones de mensajes Seleccione Menú > Mensajería > Config. mensajes para configurar las funciones de mensajes. ● Configurac. generales - configurar el teléfono para que guarde los mensajes enviados, permitir la sobrescritura de mensajes antiguos si la memoria de mensajes está llena y configurar otras preferencias relacionadas con los mensajes ● Mensajes de texto - permitir informes de entrega, configurar centros de mensajes para SMS y e-mail SMS, seleccionar el tipo de soporte de caracteres y configurar otras preferencias relacionadas con los mensajes de texto ● Mensajes multimedia - permitir informes de entrega, configurar la apariencia de los mensajes multimedia, permitir la recepción de mensajes multimedia y publicidad y configurar otras preferencias relacionadas con los mensajes multimedia 18 © 2008 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74

2.
Ingrese el número de teléfono del destinatario, escriba su mensaje (máximo 70
caracteres) y seleccione
Enviar
.
Mensajes de audio Nokia Xpress
Cree y envíe un mensaje de audio de manera sencilla mediante MMS.
1.
Seleccione
Menú
>
Mensajería
>
Crear mensaje
>
Mensaje de voz
. La
grabadora de voz se abre.
2.
Grabe su mensaje.
3.
Ingrese uno o más números de teléfono en el campo
Para:
o seleccione
Agregar
para recuperar un número.
4.
Para enviar el mensaje, seleccione
Enviar
.
Mensajería instantánea
Con la mensajería instantánea (MI, servicio de red), puede enviar mensajes cortos de
texto a usuarios en línea. Debe suscribirse a un servicio y registrarse en el servicio de
MI que desea usar. Verifique la disponibilidad de este servicio, los precios y las
instrucciones con el proveedor de servicios. Los menús pueden variar dependiendo del
proveedor de MI.
Para conectarse al servicio, seleccione
Menú
>
MI
y siga las instrucciones de la pantalla.
Mensajes de voz
El buzón de voz es un servicio de red al que tal vez deba suscribirse. Comuníquese con
su proveedor de servicios para obtener más información.
Para llamar al buzón de voz, mantenga pulsada la tecla
1
.
Para editar el número del buzón de voz, seleccione
Menú
>
Mensajería
>
Mensajes
de voz
>
Número buzón voz
.
Configuraciones de mensajes
Seleccione
Menú
>
Mensajería
>
Config. mensajes
para configurar las funciones de
mensajes.
Configurac. generales
configurar el teléfono para que guarde los mensajes
enviados, permitir la sobrescritura de mensajes antiguos si la memoria de mensajes
está llena y configurar otras preferencias relacionadas con los mensajes
Mensajes de texto
— permitir informes de entrega, configurar centros de mensajes
para SMS y e-mail SMS, seleccionar el tipo de soporte de caracteres y configurar otras
preferencias relacionadas con los mensajes de texto
Mensajes multimedia
— permitir informes de entrega, configurar la apariencia de
los mensajes multimedia, permitir la recepción de mensajes multimedia y publicidad
y configurar otras preferencias relacionadas con los mensajes multimedia
© 2008 Nokia. Todos los derechos reservados.
18