Onkyo HT-R693 Owners Manual - Page 55

Botón RT/PTY/TP modelos europeos

Page 55 highlights

1 23 4 56 78 9 F GH I J K L (European model) M N O P (European model) Q RS T Front Panel 1 Botón zON/STANDBY: Enciende la unidad o la pone en modo de espera. 2 Indicador BLUETOOTH: Parpadea mientras el emparejamiento con un dispositivo compatible con Bluetooth está en curso y permanece iluminado cuando el emparejamiento se ha completado. 3 Indicador Wi-Fi: Se ilumina cuando la unidad está conectada al router LAN inalámbrico. 4 Botón ZONE2: Controla la función multizona. 5 Sensor del mando a distancia: Recibe señales del mando a distancia. 6 Botón OFF: Desactiva la función ZONE. 7 Pantalla 8 Botones LISTENING MODE: Le permite seleccionar el modo de audición. 9 Botón DIMMER (Modelos norteamericanos): Cambia el brillo de la pantalla. Botón RT/PTY/TP (modelos europeos): Puede utilizarse cuando recibe la información de texto de la estación transmisora. F Botón MEMORY: Registra o borra una estación. G Botón TUNING MODE: Cambia el modo de sintonización. H Botón DISPLAY: Cambia la información en la pantalla. I Botón HOME: Muestra el menú Inicio. J Botones del cursor, botón lTUNINGj, botón dPRESETc y botón ENTER: Mueve el cursor y confirma la selección. Cuando escuche transmisiones AM/FM, sintonice la emisora con lTUNINGj o seleccione la emisora registrada con dPRESETc. K Botón RETURN: Regresa la pantalla al estado anterior. L MASTER VOLUME: Le permiten ajustar el volumen. M Botón/indicador MUSIC OPTIMIZER (modelos norteamericanos): Activa/desactiva la función Music Optimizer que mejora la calidad del sonido del audio comprimido. Botón e indicador PURE AUDIO (modelos europeos): Cambia al modo Pure Audio. N Conexión PHONES: Se conectan auriculares estéreo con una clavija estándar. O Conectores AUX INPUT HDMI/MHL: Una vídeo cámara HD o dispositivo móvil habilitado con MHL está conectado. Es posible enviar vídeo y audio de un dispositivo móvil habilitado con MHL. P Botones TONE y Nivel de tono: Ajusta el tono alto y el tono bajo. Q Botones de selector de entrada: Cambia la entrada a reproducir. R Puerto USB: Un dispositivo de almacenamiento USB está conectado de manera que los archivos de música almacenados se pueden reproducir. S Conexión SETUP MIC: El micrófono para la configuración de los altavoces suministrado está conectado. T Indicador HYBRID STANDBY: Se ilumina si la unidad entra en el modo de espera cuando las funciones HDMI Through, modo de espera de red o Bluetooth Wakeup están activadas. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

15
1
2
4
9
F
G
H
I
K
6
L
3
5
7
8
J
N
M
R
S
T
P
Q
O
(European model)
(European model)
Front Panel
1
Botón
z
ON/STANDBY
: Enciende la unidad o la pone
en modo de espera.
2
Indicador BLUETOOTH
: Parpadea mientras el
emparejamiento con un dispositivo compatible con
Bluetooth está en curso y permanece iluminado cuando
el emparejamiento se ha completado.
3
Indicador Wi-Fi
: Se ilumina cuando la unidad está
conectada al router LAN inalámbrico.
4
Botón ZONE2
: Controla la función multizona.
5
Sensor del mando a distancia
: Recibe señales del
mando a distancia.
6
Botón OFF
: Desactiva la función ZONE.
7
Pantalla
8
Botones LISTENING MODE
: Le permite seleccionar el
modo de audición.
9
Botón DIMMER (Modelos norteamericanos)
: Cambia
el brillo de la pantalla.
Botón RT/PTY/TP (modelos europeos)
: Puede
utilizarse cuando recibe la información de texto de la
estación transmisora.
F
Botón MEMORY
: Registra o borra una estación.
G
Botón TUNING MODE
: Cambia el modo de
sintonización.
H
Botón DISPLAY
: Cambia la información en la pantalla.
I
Botón HOME
: Muestra el menú Inicio.
J
Botones del cursor, botón
l
TUNING
j
, botón
d
PRESET
c
y botón ENTER
: Mueve el cursor y
confirma la selección. Cuando escuche transmisiones
AM/FM, sintonice la emisora con
l
TUNING
j
o
seleccione la emisora registrada con
d
PRESET
c
.
K
Botón RETURN
: Regresa la pantalla al estado anterior.
L
MASTER VOLUME
: Le permiten ajustar el volumen.
M
Botón/indicador MUSIC OPTIMIZER (modelos
norteamericanos)
: Activa/desactiva la función Music
Optimizer que mejora la calidad del sonido del audio
comprimido.
Botón e indicador PURE AUDIO (modelos
europeos)
: Cambia al modo Pure Audio.
N
Conexión PHONES
: Se conectan auriculares estéreo
con una clavija estándar.
O
Conectores AUX INPUT HDMI/MHL
: Una vídeo
cámara HD o dispositivo móvil habilitado con MHL
está conectado. Es posible enviar vídeo y audio de un
dispositivo móvil habilitado con MHL.
P
Botones TONE y Nivel de tono
: Ajusta el tono alto y el
tono bajo.
Q
Botones de selector de entrada
: Cambia la entrada a
reproducir.
R
Puerto USB
: Un dispositivo de almacenamiento USB
está conectado de manera que los archivos de música
almacenados se pueden reproducir.
S
Conexión SETUP MIC
: El micrófono para la
configuración de los altavoces suministrado está
conectado.
T
Indicador HYBRID STANDBY
: Se ilumina si la unidad
entra en el modo de espera cuando las funciones
HDMI Through, modo de espera de red o Bluetooth
Wakeup están activadas.