Oreck XL 2600HH Owners Guide - Page 19

ómo reemplazar una, correa desgastada, ara ajustar o reemplazar, el cepillo

Page 19 highlights

E S PA Ñ O L Cómo reemplazar una correa desgastada Para ajustar o reemplazar el cepillo ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio. Retire la correa de reemplazo del canal de almacenamiento. Retire la puerta retirando el tornillo de sujeción localizado por un lado de la cabeza motriz. NEW PHOTO NEW PHOTO Deslice la puerta hacia adelante haciendo palanca con un de stornillador o una moneda. Retire la correa de la polea del rodillo del cepillo y el eje de impulsión del motor. Engarce la nueva correa sobre el eje de impulsión del motor. Coloque el extremo opuesto de la correa sobre la parte superior de la polea del cepillo y enrolle la correa alrededor de la polea. Luego, haga girar el rodillo del cepillo tres (3) revoluciones completas, para asegurar que la correa esté correctamente asentada detrás del retenedor de correa. Regrese a su lugar la puerta deslizándola sobre la ranura en la parte interior del bastidor. Regrese a su lugar el tornillo de sujeción. ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio. Gire y haga corresponder los ensamblajes de los cojinetes. IMPORTANTE: A menos que el cepillo esté desgastado como se indicó anteriormente, ambos cojinetes deberán estar en la nueva posición. Cuando giren, ambos cojinetes deberán estar en la posición "OLD". Los ajustes no correspondientes provocarán daños a la máquina. Para determinar si el cepillo está desgastado, coloque un borde recto firme a través de la abertura de la boquilla. Si las cerdas del cepillo no se extienden más allá de la placa base, debe de ajustar el cepillo. Quite la placa base retirando 5 tornillos. Luego quite la correa y el rodillo del cepillo del bastidor. Gire ambos ensamblajes de cojinetes en los extremos del rodillo del cepillo hasta que aparezca "OLD" y reemplácelo en los canales de ensamblaje del bastidor. NOTA: El ajuste del conjunto de cojinetes, marcado "OLD" tiene dos barras (II) en la parte superior del conjunto. El marcado "NEW" tiene una barra (I). Cuando se den vuelta los cojinetes, asegurarse que los dos ajustes del conjunto de cojinetes sean iguales y estén hacia arriba al reponer el rodillo de cepillo. Monte nuevamente la correa y la placa base y verifique la altura de las cerdas por arriba de la placa base en cada extremo del cepillo. Si ya se ha hecho el ajuste previo y la altura de las cerdas no se extiende más allá de la placa base, deberá ordenar un nuevo ensamblaje de cepillo. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

19
E
S
P
A
Ñ
O
L
ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de
la toma eléctrica antes de dar servicio.
C
ómo reemplazar una
correa desgastada
Retire la correa de
reemplazo del canal de
almacenamiento.
Retire la puerta retirando
el tornillo de sujeción
localizado por un lado
de la cabeza motriz.
Deslice la puerta hacia
adelante haciendo
palanca con un de
stornillador o una
moneda.
Retire la correa de la
polea del rodillo del
cepillo y el eje de
impulsión del motor.
Engarce la nueva correa
sobre el eje de impulsión
del motor. Coloque el
extremo opuesto de la
correa sobre la parte
superior de la polea del
cepillo y enrolle la correa
alrededor de la polea.
Luego, haga girar el
rodillo del cepillo tres (3)
revoluciones completas,
para asegurar que la
correa esté correctamente
asentada detrás del
retenedor de correa.
Regrese a su lugar la
puerta deslizándola sobre
la ranura en la parte
interior del bastidor.
Regrese a su lugar el
tornillo de sujeción.
ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de
la toma eléctrica antes de dar servicio.
P
ara ajustar o reemplazar
el cepillo
Para determinar si el
cepillo está desgastado,
coloque un borde recto
firme a través de la
abertura de la boquilla. Si
las cerdas del cepillo no
se extienden más allá de
la placa base, debe de
ajustar el cepillo.
Quite la placa base
retirando 5 tornillos. Luego
quite la correa y el rodillo
del cepillo del bastidor.
Gire ambos ensamblajes
de cojinetes en los
extremos del rodillo del
cepillo hasta que
aparezca “OLD” y
reemplácelo en los canales
de ensamblaje del
bastidor.
NOTA: El ajuste del
conjunto de cojinetes,
marcado "OLD" tiene dos
barras (II) en la parte
superior del conjunto. El
marcado "NEW" tiene
una barra (I). Cuando se
den vuelta los cojinetes,
asegurarse que los dos
ajustes del conjunto de
cojinetes sean iguales y
estén hacia arriba al
reponer el rodillo de
cepillo.
Monte nuevamente la
correa y la placa base y
verifique la altura de las
cerdas por arriba de la
placa base en cada
extremo del cepillo.
Si ya se ha hecho el ajuste
previo y la altura de las
cerdas no se extiende más
allá de la placa base,
deberá ordenar un nuevo
ensamblaje de cepillo.
IMPORTANTE:
A menos que el cepillo
esté desgastado como se
indicó anteriormente,
ambos cojinetes deberán
estar en la nueva
posición. Cuando giren,
ambos cojinetes deberán
estar en la posición
“OLD”. Los ajustes no
correspondientes
provocarán daños a la
máquina.
Gire y haga corre-
sponder los ensamblajes
de los cojinetes.
NEW PHOTO
NEW PHOTO