Panasonic AW-UE4 Basic Operating Instructions - Page 7

Lea esto primero!, Bitte lesen Sie zuerst diesen Hinweis!, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓ N, WARNUNG

Get Panasonic AW-UE4 PDF manuals and user guides View all Panasonic AW-UE4 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 7 highlights

Lea esto primero! ESPAÑ OL ADVERTENCIA: Para evitar heridas, este aparato debe estar firmemente instalado al piso/pared de acuerdo con las instrucciones de instalación. ADVERTENCIA: La instalación solamente debe llevarla a cabo personal cualificado. Una instalación incorrecta podría provocar la caída del dispositivo y causar lesiones. PRECAUCIÓ N: Al montar esta unidad en el techo, etc., asegúrese de utilizar el soporte de pared suministrado para su correcta instalación. El uso de otros soportes o métodos podría provocar un grave accidente como, por ejemplo, a consecuencia de una caída indica información de seguridad. Bitte lesen Sie zuerst diesen Hinweis! DEUTSCH WARNUNG: Um Verletzungen zu verhüten, muss dieser Apparat gemäß der Installationsanleitung sicher am Boden bzw. an der Wand befestigt werden. WARNUNG: Die Installation darf nur durch qualifiziertes Personal ausgeführt werden. Fehlerhafte Installation kann zum Herunterfallen des Gerätes und zu Verletzungen führen. VORSICHT: Wenn Sie dieses Gerät an einer Decke etc. montieren, achten Sie darauf, für eine ordnungsgemäß e Installation die mitgelieferte Wandhalterung zu verwenden. Das Anbringen mit andern Halterungen oder Methoden könnte zu einem schweren Unfall wie einem Herunterfallen führen. ist die Sicherheitsinformation. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
7
Lea esto primero!
ADVERTENCIA:
Para evitar heridas, este aparato debe estar firmemente instalado al piso/pared de acuerdo con las
instrucciones de instalación.
ADVERTENCIA:
La instalación solamente debe llevarla a cabo personal cualificado.
Una instalación incorrecta podría provocar la caída del dispositivo y causar lesiones.
PRECAUCIÓ N:
Al montar esta unidad en el techo, etc., asegúrese de utilizar el soporte de pared suministrado para
su correcta instalación. El uso de otros soportes o métodos podría provocar un grave accidente
como, por ejemplo, a consecuencia de una caída
indica información de seguridad.
Bitte lesen Sie zuerst diesen Hinweis!
WARNUNG:
Um Verletzungen zu verhüten, muss dieser Apparat gemäß der Installationsanleitung sicher am
Boden bzw. an der Wand befestigt werden.
WARNUNG:
Die Installation darf nur durch qualifiziertes Personal ausgeführt werden.
Fehlerhafte Installation kann zum Herunterfallen des Gerätes und zu Verletzungen führen.
VORSICHT:
Wenn Sie dieses Gerät an einer Decke etc. montieren, achten Sie darauf, für eine
ordnungsgemäße Installation die mitgelieferte Wandhalterung zu verwenden. Das Anbringen mit
andern Halterungen oder Methoden könnte zu einem schweren Unfall wie einem Herunterfallen
führen.
ist die Sicherheitsinformation.
ESPAÑ OL
DEUTSCH