Panasonic DVDS58 DVDS38 User Guide - Page 41

Lecture de disques, Disques compatibles et formats, pris en charge

Page 41 highlights

FRANÇAIS Lecture de disques IMPORTANT! - Si ':' s'affiche à l'écran du téléviseur lorsque vous appuyez sur une touche, cela signifie que la commande est interdite par le disque à ce moment-là. - Les disques et les lecteurs DVD sont conçus avec des restrictions régionales. Avant de faire la lecture d'un disque, assurez-vous que la zone du disque correspond à celle du lecteur DVD. Disques compatibles et formats pris en charge Avec ce lecteur DVD, il est possible de lire les disques suivants: DVD-Vidéo Format DVD-Vidéo DVD-RW Format DVD-Vidéo*1, format d'enregistrement DVD-Vidéo*1 DVD-R DVD-R DL Format DVD-Vidéo*1, format d'enregistrement DVD-Vidéo*1, JPEG*2*3*4*5, MP3*6*7*8*9 CD-R CD-DA, JPEG*2*3*4*5, MP3*6*7*8*9, CD vidéo, CD Super Vidéo CD-RW CD-DA, JPEG*2*3*4*5, MP3*6*7*8*9, CD vidéo, CD Super Vidéo CD audio CD-DA CD vidéo (Formats 1.0, 1.1, 2.0) CD Super Vidéo +RW +R +R DL Vidéo*1 *1 La finalisation est nécessaire. *2 L'extension des fichiers doit être « .JPG » ou « .JPEG ». *3 ISO9660, niveau 1 ou 2 (à l'exception des formats étendus) Cet appareil est compatible avec les enregistrements multisession. Cet appareil n'est pas compatible avec l'écriture par paquets. *4 Définition de l'image: entre 34 × 34 et 6144 × 4096 pixels (Sous-échantillonnage à 4:2:2 ou 4:2:0) MOTION JPEG ne sont pas pris en charge. *5 Les fichiers modifiés, édités ou sauvegardés au moyen d'un logiciel d'édition d'images pourraient ne pas être affichés. *6 L'extension des fichiers doit être « .mp3 ». *7 Débit binaire: 32 kbit/s à 320 kbit/s Fréquence d'échantillonnage: 44,1 kHz et 48 kHz *8 Le total combiné du nombre maximum de contenu vidéo et de dossiers reconnaissables: 9999 images et 188 dossiers. *9 Le lecteur n'est pas compatible avec les étiquettes ID3. Conseils: Il pourrait ne pas être possible de lire certains disques en raison du type de disque, des conditions d'enregistrement, de la méthode d'enregistrement et des modalités de création des fichiers. 7 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

7
FRANÇAIS
Lecture de disques
IMPORTANT!
Si ‘
’ s’af
che à l’écran du
téléviseur lorsque vous appuyez
sur une touche, cela signi
e que
la commande est interdite par le
disque à ce moment-là.
Les disques et les lecteurs DVD
sont conçus avec des restrictions
régionales. Avant de faire la lecture
d’un disque, assurez-vous que la
zone du disque correspond à celle
du lecteur DVD.
Disques compatibles et formats
pris en charge
Avec ce lecteur DVD, il est possible de
lire les disques suivants:
DVD-Vidéo
Format DVD-Vidéo
DVD-RW
Format DVD-Vidéo*
1
, format
d’enregistrement DVD-Vidéo*
1
DVD-R
DVD-R DL
Format DVD-Vidéo*
1
,
format d’enregistrement
DVD-Vidéo*
1
, JPEG*
2
*
3
*
4
*
5
,
MP3*
6
*
7
*
8
*
9
CD-R
CD-DA, JPEG*
2
*
3
*
4
*
5
,
MP3*
6
*
7
*
8
*
9
, CD vidéo,
CD Super Vidéo
CD-RW
CD-DA, JPEG*
2
*
3
*
4
*
5
,
MP3*
6
*
7
*
8
*
9
, CD vidéo,
CD Super Vidéo
CD audio
CD-DA
CD vidéo
(Formats 1.0, 1.1, 2.0)
CD Super Vidéo
+RW
+R
+R DL
Vidéo*
1
*1 La
nalisation est nécessaire.
*2 L’extension des
chiers doit être « .JPG » ou
« .JPEG ».
*3
ISO9660, niveau 1 ou 2 (à l’exception des
formats étendus)
Cet appareil est compatible avec les
enregistrements multisession.
Cet appareil n’est pas compatible avec
l’écriture par paquets.
*4 Dé
nition de l’image: entre 34 × 34 et 6144 ×
4096 pixels (Sous-échantillonnage à 4:2:2 ou
4:2:0)
MOTION JPEG ne sont pas pris en charge.
*5 Les
chiers modi
és, édités ou sauvegardés
au moyen d’un logiciel d’édition d’images
pourraient ne pas être af
chés.
*6 L’extension des
chiers doit être « .mp3 ».
*7
Débit binaire: 32 kbit/s à 320 kbit/s
Fréquence d’échantillonnage:
44,1 kHz et 48 kHz
*8
Le total combiné du nombre maximum de
contenu vidéo et de dossiers reconnaissables:
9999 images et 188 dossiers.
*9
Le lecteur n’est pas compatible avec les
étiquettes ID3.
Conseils:
Il pourrait ne pas être possible de lire certains disques en raison du type de disque, des conditions
d’enregistrement, de la méthode d’enregistrement et des modalités de création des
chiers.
41