Panasonic DVDS58 DVDS38 User Guide - Page 82

Paso 3: Selección del sistema de, concordancia de colores, SETUP, SISTEMA, PAL 60

Get Panasonic DVDS58 - DVD/CD PLAYER - MULTI LANGUAGE PDF manuals and user guides
UPC - 885170004948
View all Panasonic DVDS58 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 82 highlights

Para empezar Paso 3: Selección del sistema de concordancia de colores Los sistemas de color del reproductor DVD, el disco y el TV deberán coincidir para poder reproducir el disco. Antes de cambiar el sistema de TV, determine el sistema de color de su TV. 1 Pulse SETUP. 2 Pulse e r para seleccionar {SISTEMA} y pulse q. 3 Pulse e r para seleccionar {Sistema TV} y pulse q. 4 Utilice e r para seleccionar una de las opciones siguientes: {NTSC} Seleccione esto si el TV conectado tiene el sistema de color NTSC. Esto cambiará la señal de vídeo de un disco PAL y la dará salida en el formato NTSC. {PAL} Seleccione esto si el TV conectado tiene el sistema de color PAL. Esto cambiará la señal de vídeo de un disco NTSC y la dará salida en el formato PAL. {PAL 60} Seleccione esto si el TV conectado tiene el sistema de color PAL 60. Esto cambiará la señal de vídeo de un disco NTSC y la dará salida en el formato PAL 60. {Auto} Seleccione esto si el TV conectado es compatible con NTSC y PAL. El formato de salida estará en conformidad con la señal de vídeo del disco. 5 Seleccione un elemento y pulse OK. Consejos: - Antes de cambiar el ajuste de color de TV actual, asegúrese de que su TV sea compatible con el 'sistema de TV seleccionado'. Paso 4: Selección del idioma Las opciones de idioma son diferentes dependiendo de su país o región. Idiomas de visualización en pantalla (OSD) El idioma de la pantalla para el menú del sistema permanecerá como usted lo establezca, independientemente de los diversos idiomas del disco. 1 Pulse SETUP. 2 Pulse e r para seleccionar {IDIOMA} y pulse q. 3 Pulse e r para seleccionar {VEP} y pulse q. 4 Pulse e r para seleccionar un idioma y pulse OK. Consejos: La opción subrayada es el ajuste predeterminado de fábrica. Pulse w para volver al elemento de menú anterior y pulse SETUP para salir del elemento del menú. 16 82

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
16
Para empezar
Paso 3: Selección del sistema de
concordancia de colores
Los sistemas de color del reproductor
DVD, el disco y el TV deberán coincidir
para poder reproducir el disco. Antes de
cambiar el sistema de TV, determine el
sistema de color de su TV.
1
Pulse
SETUP
.
2
Pulse
e
r
para seleccionar {
SISTEMA
}
y pulse
q
.
3
Pulse
e
r
para seleccionar {
Sistema
TV
} y pulse
q
.
4
Utilice
e
r
para seleccionar una de las
opciones siguientes:
{
NTSC
}
Seleccione esto si el TV conectado tiene
el sistema de color NTSC. Esto cambiará
la señal de vídeo de un disco PAL y la
dará salida en el formato NTSC.
{
PAL
}
Seleccione esto si el TV conectado tiene
el sistema de color PAL. Esto cambiará
la señal de vídeo de un disco NTSC y la
dará salida en el formato PAL.
{
PAL 60
}
Seleccione esto si el TV conectado
tiene el sistema de color PAL 60. Esto
cambiará la señal de vídeo de un disco
NTSC y la dará salida en el formato PAL
60.
{
Auto
}
Seleccione esto si el TV conectado es
compatible con NTSC y PAL. El formato
de salida estará en conformidad con la
señal de vídeo del disco.
5
Seleccione un elemento y pulse
OK
.
Consejos:
Antes de cambiar el ajuste de color de
TV actual, asegúrese de que su TV
sea compatible con el ‘sistema de TV
seleccionado’.
–
Paso 4: Selección del idioma
Las opciones de idioma son diferentes
dependiendo de su país o región.
Idiomas de visualización en pantalla
(OSD)
El idioma de la pantalla para el menú
del sistema permanecerá como usted lo
establezca, independientemente de los
diversos idiomas del disco.
1
Pulse
SETUP
.
2
Pulse
e
r
para seleccionar {
IDIOMA
} y
pulse
q
.
3
Pulse
e
r
para seleccionar {
VEP
} y
pulse
q
.
4
Pulse
e
r
para seleccionar un idioma y
pulse
OK
.
82
Consejos:
La opción subrayada es el ajuste predeterminado de fábrica.
Pulse
w
para volver al elemento de menú anterior y pulse
SETUP
para salir del elemento
del menú.