Panasonic PVDR2714 PVDR2714 User Guide - Page 86

función de reanudación, Avance rápido y rebobinado búsqueda

Page 86 highlights

Reproducción durante una grabación RAM DVD-R Selección de programas grabados (títulos) para reproducirlos Reproducción con Puede empezar a reproducir desde el presecución comienzo del título que está grabando. Pulse Ź (PLAY). El indicador de salto hacia atrás de la unidad principal se enciende. Grabación y reproducción Puede reproducir un título grabado simultáneas previamente. 1 Pulse DIRECT NAVIGATOR. 2 Pulse ŸźŻŹ para seleccionar un título y pulse ENTER. • Para salir de la pantalla Direct Navigator Pulse DIRECT NAVIGATOR. Time Slip Puede revisar las imágenes grabadas Nota: mientras graba. La función Time Slip 1 Pulse TIME SLIP. (grabación y reproducción 2 Pulse Ÿź para seleccionar el tiempo y simultáneas) no estará pulse ENTER. disponible si se ha • Pulse TIME SLIP para mostrar las realizado algún ajuste en el imágenes de reproducción completas. chip antiviolencia (V-Chip) Pulse de nuevo para mostrar las imágenes en la opción de BLOQUEO de reproducción y grabación. del menú principal. Procedimiento de reproducción de discos RAM DVD-R DVD-V CD MP3 1 Presione OPEN/CLOSE en la unidad para abrir la bandeja e introducir un disco. • Presione el botón de nuevo para cerrar la bandeja. 2 Presione PLAY/×1.3 • La unidad tardará un cierto tiempo en leer el disco antes de iniciar la reproducción. „ Detener la reproducción Presione STOP. • Presione STOP de nuevo para volver a la pantalla de televisión. DVD-V CD MP3 • Cuando el mensaje "PB" parpadee en la pantalla delantera, la función de reanudación estará activada. • El protector de pantalla puede aparecer cuando se detiene la reproducción. Presione STOP de nuevo y podrá utilizar el sintonizador de esta unidad para ver televisión. „ Pausar la reproducción Presione PAUSE. • Presione PAUSE de nuevo para reanudar la reproducción RAM DVD-R 1 Presione DIRECT NAVIGATOR. 2 Presione ŸźŻŹ para seleccionar el título y presione ENTER. • También puede seleccionar títulos con las teclas de número. DIRECT NAVIGATOR Vista titulo DVD-RAM 07 08 - - 10 10/27 Lun 8 10/27 Lun - - - - - - Ant. 02/02 Sig. Repr. SUB MENU Seleccionar Por ejemplo, 5: [0] ĺ [5] 15: [1] ĺ [5] • Si introduce un número mayor que el número total de títulos, se seleccionará el último título. „ Para detener la reproducción Presione STOP. „ Para salir de la pantalla Presione RETURN o DIRECT NAVIGATOR. Iconos de la pantalla de DIRECT NAVIGATOR : Título protegido. Título que no se grabó durante la protección de grabación (emisiones : digitales, etc.). : Título que no puede reproducirse porque los datos están dañados. : Grabando actualmente. Inicio desde un elemento seleccionado RAM DVD-R DVD-V CD MP3 Iniciar la reproducción desde un título, capítulo o pista seleccionados. 1 Presione las teclas numéricas para seleccionar el elemento durante la reproducción o cuando esté detenida. p. ej. 5: [0] ĺ [5] 15: [1] ĺ [5] MP3 p. ej. 5: [0] ĺ [0] ĺ [5] 15: [0] ĺ [1] ĺ [5] 115: [1] ĺ [1] ĺ [5] Saltar pistas Iniciar la reproducción desde el punto en que se detuvo (función de reanudación) RAM DVD-R DVD-V CD MP3 1 Presione STOP durante la reproducción. • El mensaje "PB" parpadea en la pantalla de la unidad (únicamente en la reproducción normal). La unidad memorizará la posición. 2 Presione PLAY/×1.3 • La reproducción se iniciará desde el punto en que se detuvo. „ Para cancelar la función de reanudación (sólo en reproducción normal) Presione STOP mientras la unidad recuerda la posición. (La posición también se borrará cuando apague la unidad o abra la bandeja del disco.) RAM DVD-R DVD-V CD MP3 1 Presione SKIP ŹŹǿ o SKIP ǿŻŻ durante la reproducción o en el modo de pausa. • En la unidad, presione ŹŹǿ o Cada vez que presione estos botones, el número de saltos se incrementará. Avance rápido y rebobinado (búsqueda) RAM DVD-R DVD-V CD MP3 1 Presione ŹŹ FF/SLOW o ŻŻ REW/SLOW durante la reproducción. • Presione los botones ŹŹǿ o ǿŻŻ de la unidad y manténgalos presionados. • La velocidad se incrementará hasta un máximo de 5 pasos. • Presione PLAY/×1.3 para volver a la velocidad normal. 86 For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at:http://www.panasonic.com/contactinfo

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

86
Reproducción durante una grabación
Reproducción con
presecución
Puede empezar a reproducir desde el
comienzo del título que está grabando.
Pulse
(PLAY).
El indicador de salto hacia atrás de la unidad
principal se enciende.
Grabación y reproducción
simultáneas
Puede reproducir un título grabado
previamente.
1 Pulse DIRECT NAVIGATOR.
2 Pulse
para seleccionar un título
y pulse ENTER.
• Para salir de la pantalla Direct Navigator
Pulse DIRECT NAVIGATOR.
Time Slip
Nota:
La función Time Slip
(grabación y reproducción
simultáneas) no estará
disponible si se ha
realizado algún ajuste en el
chip antiviolencia (V-Chip)
en la opción de BLOQUEO
del menú principal.
Puede revisar las imágenes grabadas
mientras graba.
1 Pulse TIME SLIP.
2 Pulse
para seleccionar el tiempo y
pulse ENTER.
• Pulse TIME SLIP para mostrar las
imágenes de reproducción completas.
Pulse de nuevo para mostrar las imágenes
de reproducción y grabación.
DVD-R
RAM
1
Presione OPEN/CLOSE en la unidad para abrir la
bandeja e introducir un disco.
• Presione el botón de nuevo para cerrar la bandeja.
2
Presione PLAY/
×
1.3
• La unidad tardará un cierto tiempo en leer el disco antes de iniciar la
reproducción.
CD
DVD-R
DVD-V
RAM
MP3
Procedimiento de reproducción de discos
Detener la reproducción
Presione STOP.
• Presione STOP de nuevo para volver a la pantalla de
televisión.
DVD-V
CD
MP3
• Cuando el mensaje “PB” parpadee en la pantalla delantera, la
función de reanudación estará activada.
• El protector de pantalla puede aparecer cuando se detiene
la reproducción. Presione STOP de nuevo y podrá utilizar el
sintonizador de esta unidad para ver televisión.
Pausar la reproducción
Presione PAUSE.
• Presione PAUSE de nuevo para reanudar la reproducción
Selección de programas grabados (títulos)
para reproducirlos
1
Presione DIRECT
NAVIGATOR.
2
Presione
para
seleccionar el título y
presione ENTER.
• También puede seleccionar
títulos con las teclas de
número.
Por ejemplo,
5: [0]
[5]
15: [1]
[5]
Repr.
SUB MENU
07
08
- -
- -
- -
- -
10 10/27 Lun
8
10/27 Lun
Ant.
Sig.
Seleccionar
DIRECT NAVIGATOR Vista titulo
DVD-RAM
02/02
• Si introduce un número mayor que el número total de títulos, se
seleccionará el último título.
DVD-R
RAM
Iconos de la pantalla de DIRECT NAVIGATOR
:
Título protegido.
:
Título que no se grabó durante la protección de grabación (emisiones
digitales, etc.).
:
Título que no puede reproducirse porque los datos están dañados.
:
Grabando actualmente.
Para detener la reproducción
Presione STOP.
Para salir de la pantalla
Presione RETURN o DIRECT NAVIGATOR.
Inicio desde un elemento seleccionado
1
Presione las teclas numéricas para seleccionar el
elemento durante la reproducción o cuando esté
detenida.
Iniciar la reproducción desde un título, capítulo o pista
seleccionados.
CD
DVD-R
DVD-V
RAM
MP3
p. ej. 5:
[0]
[5]
15: [1]
[5]
MP3
p. ej. 5:
[0]
[0]
[5]
15: [0]
[1]
[5]
115: [1]
[1]
[5]
Saltar pistas
1
Presione SKIP
o SKIP
durante la
reproducción o en el modo de pausa.
• En la unidad, presione
o
.
• Cada vez que presione estos botones, el número de saltos se
incrementará.
CD
DVD-R
DVD-V
RAM
MP3
Para cancelar la función de reanudación (sólo en
reproducción normal)
Presione STOP mientras la unidad recuerda la posición. (La
posición también se borrará cuando apague la unidad o abra la
bandeja del disco.)
Iniciar la reproducción desde el punto en que se detuvo
(función de reanudación)
CD
DVD-R
DVD-V
RAM
MP3
1
Presione STOP durante la reproducción.
• El mensaje “PB” parpadea en la pantalla de la unidad (únicamente
en la reproducción normal). La unidad memorizará la posición.
2
Presione PLAY/
×
1.3
• La reproducción se iniciará desde el punto en que se detuvo.
Avance rápido y rebobinado (búsqueda)
1
Presione
FF/SLOW o
REW/SLOW durante la
reproducción.
• Presione los botones
o
de la unidad y manténgalos presionados.
• La velocidad se incrementará hasta un máximo de 5 pasos.
• Presione PLAY/×1.3 para volver a la velocidad normal.
CD
DVD-R
DVD-V
RAM
MP3
For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at:http://www.panasonic.com/contactinfo