Panasonic WV-CF294T Color Cctv Camera-english/french - Page 34

Remarques, <R, glage pour le mod, le WV-CF294, CF294T&gt, La diode électroluminescente pour AF

Page 34 highlights

Remarque: Pour pouvoir changer d'angle de vue en actionnant le levier de blocage du zoom, déplacer également le levier de blocage de mise au point pour ajuster la mise au point. q Desserrer le levier de blocage du zoom et déplacer le levier entre les positions TELE et WIDE afin d'obtenir l'angle de vue approprié. Serrer le levier de blocage de zoom. w Déplacer le levier de mise au point entre les positions FAR et NEAR pour faire un réglage global de la mise au point. Remarque: Pour pouvoir changer d'angle de vue en actionnant le levier de blocage du zoom, déplacer également le levier de blocage de mise au point pour ajuster la mise au point. e Appuyer sur le commutateur AF implanté sur le flanc de la caméra vidéo. La diode électroluminescente pour AF s'allume pendant approximativement 10 sec. et la mise au point est ajustée automatiquement. Remarques: • La fonction ABF ne couvre pas la gamme totale de réglage de mise au point. Faire sans faute les réglages globaux d'angle de vue et de mise au point manuellement puis appuyer sur le commutateur AF afin d'activer la fonction ABF. • Ne pas toucher l'objectif alors que la diode électroluminescente de la fonction AF est allumée. Le fait de ne pas respecter cette recommandation peut être une source de panne. • Le commutateur AF risque de ne pas ajuster la mise au point en mode initial. Dans ce cas, commander l'ouverture du diaphragme en dirigeant la caméra vidéo vers un sujet sombre. • Le commutateur AF risque de ne pas ajuster la mise au point, ce qui aura pour effet de faire clignoter la diode électroluminescente AF. Dans le cas des sujets mentionnés ci-dessous, sélectionner ELC avec le sélecteur de mode d'éclairage et ajuster la mise au point en mode manuel. • Sujets de déplaçant rapidement • Sujets soumis à d'importantes variations d'intensité lumineuse • Sujets sous faible intensité lumineuse (par expl. des projecteurs d' éclairage) 34 • Sujets extrêmement lumineux ou lumière réfléchie • Sujets placés derrière une fenêtre • Sujets à faible contraste entre la lumière et la partie sombre (par expl. des murs blancs) • Sujets avec une profondeur de champ élevée • Sujets avec scintillement • Sujets avec des lignes parallèles latérales (par expl. des persiennes) • Couvercle en dôme embué ou sale r Le réglage de mise au point peut être fait en appuyant sur le commutateur AF à l'aide d'un objet pointu tel qu'un stylo à bille même après avoir remonté le couvercle en dôme. En pareil cas, le sens dans lequel la caméra vidéo est dirigée et la présence d'un sujet doivent être vérifiés au préalable étant donné qu'il est impossible de procéder à un contrôle visuel sur un moniteur vidéo. Remarques: • Avant de remonter le couvercle supérieur, s'assurer que le sujet est présent. • Avant d'appuyer sur le commutateur AF, s'assurer que le marqueur est réglé en position "LOCK". • Noter qu'un réglage de zoom et qu'un réglage global de la mise au point doivent être exécutés au préalable pour obtenir une mise au point précise. • Le réglage de mise au point automatique est uniquement disponible en appuyant sur le commutateur AF en ce qui concerne le modèle WV-CF294 et le modèle WV-CF294T. Appuyer sur le commutateur AF à l'aide d'un objet pointu tel qu'un stylo à bille. Position "LOCK"

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

• Sujets
extrêmement
lumineux
ou
lumière réfléchie
Sujets placés derrière une fenêtre
• Sujets à faible contraste entre la
lumière et la partie sombre (par expl.
des murs blancs)
• Sujets
avec
une
profondeur
de
champ élevée
Sujets avec scintillement
• Sujets avec des lignes parallèles
latérales (par expl. des persiennes)
Couvercle en dôme embué ou sale
r
Le réglage de mise au point peut être fait
en appuyant sur le commutateur AF à
l'aide d’un objet pointu tel qu’un stylo à
bille même après avoir remonté le
couvercle en dôme. En pareil cas, le
sens dans lequel la caméra vidéo est
dirigée et la présence d’un sujet doivent
être vérifiés au préalable étant donné
qu’il est impossible de procéder à un
contrôle visuel sur un moniteur vidéo.
Remarques:
• Avant
de
remonter
le
couvercle
supérieur, s'assurer que le sujet est
présent.
• Avant d'appuyer sur le commutateur AF,
s'assurer que le marqueur est réglé en
position "LOCK".
• Noter qu’un réglage de zoom et qu’un
réglage global de la mise au point
doivent être exécutés au préalable pour
obtenir une mise au point précise.
Le réglage de mise au point automatique
est uniquement disponible en appuyant
sur le commutateur AF en ce qui
concerne le modèle WV-CF294 et le
modèle WV-CF294T.
Appuyer sur le commutateur AF
à
l'aide
d
un objet pointu tel qu
un stylo
à
bille.
Position "LOCK"
34
Remarque:
Pour
pouvoir
changer
d’angle de vue en actionnant le
levier de blocage du zoom, déplacer
également le levier de blocage de
mise au point pour ajuster la mise au
point.
<R
é
glage pour le mod
è
le WV-CF294/
CF294T>
q
Desserrer le levier de blocage du zoom
et déplacer le levier entre les positions
TELE et WIDE afin d’obtenir l’angle de
vue
approprié.
Serrer
le
levier
de
blocage de zoom.
w
Déplacer le levier de mise au point entre
les positions FAR et NEAR pour faire un
réglage global de la mise au point.
Remarque:
Pour
pouvoir
changer
d’angle de vue en actionnant le
levier de blocage du zoom, déplacer
également le levier de blocage de
mise au point pour ajuster la mise au
point.
e
Appuyer sur le commutateur AF implanté
sur le flanc de la caméra vidéo.
La diode électroluminescente pour AF
s'allume pendant approximativement 10
sec. et la mise au point est ajustée
automatiquement.
Remarques:
La fonction ABF ne couvre pas la gamme
totale de réglage de mise au point. Faire
sans faute les réglages globaux d’angle
de vue et de mise au point manuellement
puis appuyer sur le commutateur AF afin
d’activer la fonction ABF.
• Ne pas toucher l’objectif alors que la
diode électroluminescente de la fonction
AF est allumée. Le fait de ne pas
respecter cette recommandation peut
être une source de panne.
• Le commutateur AF risque de ne pas
ajuster la mise au point en mode initial.
Dans ce cas, commander l’ouverture du
diaphragme en dirigeant la caméra vidéo
vers un sujet sombre.
• Le commutateur AF risque de ne pas
ajuster la mise au point, ce qui aura pour
effet
de
faire
clignoter
la
diode
électroluminescente AF. Dans le cas des
sujets
mentionnés
ci-dessous,
sélectionner ELC avec le sélecteur de
mode d’éclairage et ajuster la mise au
point en mode manuel.
Sujets de déplaçant rapidement
• Sujets
soumis
à
d’importantes
variations d’intensité lumineuse
Sujets sous faible intensité lumineuse
(par
expl.
des
projecteurs
d’
éclairage)