Pioneer 504CMX Operating Instructions - Page 72

Appuyez sur les touches VOLUME., Appuyez sur la touche MUTING de la, commande., Appuyez sur la

Page 72 highlights

Fonctionnement Réglage du volume sonore Vérification de l'état actuel Français Fonctionnement VOLUME [+/-] VOLUME [+/-] Télécommande DISPLAY DISPLAY Panneau de commande de l'écran à plasma Appuyez sur les touches VOLUME. Appuyez sur la touche [-] ou [+] pour réduire ou augmenter le volume du son provenant des enceintes. VOLUME : 5 Coupure des sons Panneau de commande de l'écran à plasma Télécommande Appuyez sur la touche DISPLAY. Le nom de l'entrée choisie, le format de l'image et les fréquences de rafraîchissement seront affichés pendant 3 secondes environ. ENTRÉE1 fH : 31. 5 kH z fV : 60. 0 Hz 64 0X 480 MUTING Appuyez sur la touche MUTING de la télécommande. Appuyez une nouvelle fois sur la touche MUTING pour rétablir les sons. La coupure des sons est automatiquement abandonnée environ 8 minutes après une action sur cette touche; les sons sont rétablis au niveau minimum. Utilisez les touches VOLUME + ou VOLUME - pour régler le niveau d'écoute. POINT PAR POINT Remarques ¶ Il se peut que les fréquences de rafraîchissement affichées soient légèrement différentes des valeurs réelles. ¶ Lorsque vous utilisez la fonction Agrandissement partiel de l'image (page 22) ou la fonction Multi-écran (page 23), la position et les informations d'entrée pour la zone d'écran agrandie seront affichées. ¶ Lorsque la fonction Gestion d'écran est activée, le message [GESTION ÉCRAN] sera également affiché dans le coin inférieur gauche de l'écran. 20 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95

20
Fr
Fonctionnement
Fran
ç
ais
Fonctionnement
R
é
glage du volume sonore
Appuyez sur les touches VOLUME.
Appuyez sur la touche [
] ou [
+
] pour r
é
duire ou
augmenter le volume du son provenant des enceintes.
:
5
VOLUME
Coupure des sons
MUTING
Appuyez sur la touche MUTING de la
t
é
l
é
commande.
Appuyez une nouvelle fois sur la touche
MUTING
pour
r
é
tablir les sons.
La coupure des sons est automatiquement abandonn
é
e
environ 8 minutes apr
è
s une action sur cette touche; les
sons sont r
é
tablis au niveau minimum.
Utilisez les touches
VOLUME +
ou
VOLUME
pour
r
é
gler le niveau d
’é
coute.
V
é
rification de l
’é
tat actuel
Appuyez sur la touche DISPLAY.
Le nom de l
entr
é
e choisie, le format de l
image et les
fr
é
quences de rafra
î
chissement seront affich
é
s pendant 3
secondes environ.
:
0
60
4
6
0
8
4
0
k
Hz
fV
.
:
5
31
Hz
fH
.
X
ENTR
É
E1
POINT PAR POINT
Remarques
Il se peut que les fr
é
quences de rafra
î
chissement affich
é
es
soient l
é
g
è
rement diff
é
rentes des valeurs r
é
elles.
Lorsque vous utilisez la fonction Agrandissement partiel de
l
image (page 22) ou la fonction Multi-
é
cran (page 23), la
position et les informations d
entr
é
e pour la zone d
’é
cran
agrandie seront affich
é
es.
Lorsque la fonction Gestion d
’é
cran est activ
é
e, le message
[GESTION
É
CRAN] sera
é
galement affich
é
dans le coin
inf
é
rieur gauche de l
’é
cran.
Panneau de commande de
l
’é
cran
à
plasma
VOLUME
[+/
]
VOLUME
[+/
]
T
é
l
é
commande
DISPLAY
DISPLAY
Panneau de commande de
l
’é
cran
à
plasma
T
é
l
é
commande