Pioneer DEH-6300UB Owner's Manual - Page 47

Uso de Pandora, Utilización de esta unidad

Page 47 highlights

Utilización de esta unidad Utilización de esta unidad Sección 02 Español 1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste. 2 Haga girar M.C. para cambiar el modo y pulse para seleccionarlo. Para obtener detalles sobre los ajustes, consulte Reproducción de canciones relacionadas con la canción que se está reproduciendo en la página anterior. PAUSE (pausa) 1 Pulse M.C. para pausar o reanudar. AUDIO BOOKS (velocidad del audiolibro) 1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste. 2 Gire M.C. para seleccionar su ajuste favorito. ! FASTER - Reproducción con velocidad superior a la normal ! NORMAL - Reproducción con velocidad normal ! SLOWER - Reproducción con velocidad inferior a la normal 3 Pulse M.C. para confirmar la selección. S.RTRV (Sound Retriever) 1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste. 2 Gire M.C. para seleccionar el ajuste deseado. Para obtener más información, consulte Mejora del audio comprimido y restauración del sonido óptimo (Sound Retriever) en la página anterior. 3 Pulse M.C. para confirmar la selección. Notas ! Al cambiar el modo de control a iPod, se pausa la reproducción de la canción. Utilice el iPod para reanudar la reproducción. ! Las siguientes funciones estarán disponibles en esta unidad incluso si se ajusta el modo de control en iPod/APP. - Cambio de la información de texto (iPod) - Pausa - Avance rápido/retroceso - Pista arriba/abajo - Repetición de reproducción (ONE/ALL/OFF) - Reproducción aleatoria (shuffle) - (lista) para el menú de iPod - Pulse M.C. para accionar la rueda pulsable del iPod - Pulse M.C. hacia arriba para girar la rueda pulsable del iPod hacia la izquierda - Pulse M.C. hacia abajo para girar la rueda pulsable del iPod hacia la derecha ! Cuando el modo de control esté ajustado en iPod/APP, las operaciones estarán limitadas de la siguiente manera: - No se puede ajustar la configuración. - La función de exploración no puede utilizarse desde esta unidad. Uso de Pandoraâ IMPORTANTE: Requisitos para acceder al servicio de música Pandora usando los productos de audio/vídeo para automóvil de Pioneer: ! Apple iPhone (primera generación), iPhone 3G, iPhone 3GS o iPhone 4 con versión del firmware 3.0 o posterior. ! La última versión de la aplicación de Pandora para iPhone, descargada en su dispositivo (busque "Pandora" en el App Store de Apple iTunes). ! Una cuenta activa en Pandora (desde Pandora puede obtener su cuenta gratuita o de pago, creando una cuenta gratuita online en http://www.pandora.com/register o a través de la aplicación de Pandora para el iPhone). ! Data Plan para el iPhone. Nota: si el plan de datos para su iPhone no incluye uso transferencia ilimitada de datos, se aplicarán recargos adicionales de AT&T para acceder a Pandora a través de la red 3G de AT&T y/o EDGE. ! Conexión a internet a través de 3G, EDGE o una red WiFi. ! Cable adaptador Pioneer opcional para conectar su iPhone a los productos de audio/vídeo para automóvil de Pioneer. Limitaciones: ! El acceso al servicio de Pandora dependerá de si su móvil y/o la red WiFi permiten que su iPhone se conecte a internet. ! En este momento, Pandora sólo está disponible en los EE. UU. ! La posibilidad de los productos de audio/vídeo para automóvil de Pioneer para conectarse a Pandora puede cambiar sin previo aviso y podría verse afectado por lo siguiente: problemas de compatibilidad con futuras versiones de firmware del iPhone, problemas d compatibilidad con futuras versiones de firmware de a aplicación de Pandora para iPhone, cambios en el servicio de música Pandora realizados por Pandora o interrupción del servicio de música de Pandora por Pandora. ! Hay operaciones de Pandora que no están disponibles cuando se accede al servicio a través de los productos de audio/vídeo para automóvil de Pioneer, incluyendo, pero no limitadas a, la creación de nuevas estaciones, eliminación de estaciones, envío de estaciones por correo electrónico, compra de canciones desde iTunes, visualización de información de texto adicional, iniciar sesión en Pandora y ajustar la calidad de audio de la red móvil. El servicio de música Pandora Internet Radio no está asociado con Pioneer. Encontrará mas información en http://www.pandora.com. Es posible reproducir música desde Pandora conectando un iPod que tenga instalada la aplicación de Pandora. Funciones básicas Reproducción de canciones 1 Abra la tapa del conector USB. 2 Conecte un iPod al cable USB utilizando un conector del Dock del iPod. 3 Inicie la aplicación de Pandora instalada en el iPod. Dar un voto positivo 1 Pulse M.C. hacia arriba para dar un voto posi- tivo a la canción que se está reproduciendo. Dar un voto negativo 1 Pulse M.C. hacia abajo para dar un voto nega- tivo a la canción que se está reproduciendo y avanzar a la siguiente canción. Saltar pistas 1 Pulse M.C. hacia la derecha. Visualización de información de texto Selección de la información de texto deseada 1 Pulse /DISP/SCRL. Desplazamiento de la información de texto a la izquierda 1 Mantenga pulsado /DISP/SCRL. Selección y reproducción de "quickmix" y la lista de emisoras 1 Pulse para cambiar al modo "quickmix" o a la lista de emisoras. Es 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

1
Pulse
M.C.
para mostrar el modo de ajuste.
2
Haga girar
M.C.
para cambiar el modo y pulse
para seleccionarlo.
Para obtener detalles sobre los ajustes, consul-
te
Reproducción de canciones relacionadas con
la canción que se está reproduciendo
en la pági-
na anterior.
PAUSE
(pausa)
1
Pulse
M.C.
para pausar o reanudar.
AUDIO BOOKS
(velocidad del audiolibro)
1
Pulse
M.C.
para mostrar el modo de ajuste.
2
Gire
M.C.
para seleccionar su ajuste favorito.
!
FASTER
Reproducción con velocidad su-
perior a la normal
!
NORMAL
Reproducción con velocidad
normal
!
SLOWER
Reproducción con velocidad in-
ferior a la normal
3
Pulse
M.C.
para confirmar la selección.
S.RTRV
(Sound Retriever)
1
Pulse
M.C.
para mostrar el modo de ajuste.
2
Gire
M.C.
para seleccionar el ajuste deseado.
Para obtener más información, consulte
Mejo-
ra del audio comprimido y restauración del soni-
do óptimo (Sound Retriever)
en la página
anterior.
3
Pulse
M.C.
para confirmar la selección.
Notas
!
Al cambiar el modo de control a
iPod
, se
pausa la reproducción de la canción. Utilice
el iPod para reanudar la reproducción.
!
Las siguientes funciones estarán disponibles
en esta unidad incluso si se ajusta el modo
de control en
iPod
/
APP
.
Cambio de la información de texto (
iPod
)
Pausa
Avance rápido/retroceso
Pista arriba/abajo
Repetición de reproducción (
ONE
/
ALL
/
OFF
)
Reproducción aleatoria (shuffle)
(lista) para el menú de iPod
Pulse
M.C.
para accionar la rueda pulsable
del iPod
Pulse
M.C.
hacia arriba para girar la rueda
pulsable del iPod hacia la izquierda
Pulse
M.C.
hacia abajo para girar la rueda
pulsable del iPod hacia la derecha
!
Cuando el modo de control esté ajustado en
iPod
/
APP
, las operaciones estarán limitadas
de la siguiente manera:
No se puede ajustar la configuración.
La función de exploración no puede utilizarse
desde esta unidad.
Uso de Pandora
â
IMPORTANTE:
Requisitos para acceder al servicio de música
Pandora usando los productos de audio/vídeo
para automóvil de Pioneer:
!
Apple iPhone (primera generación), iPhone 3G,
iPhone 3GS o iPhone 4 con versión del firmware
3.0 o posterior.
!
La última versión de la aplicación de Pandora
para iPhone, descargada en su dispositivo (bus-
que
Pandora
en el App Store de Apple iTunes).
!
Una cuenta activa en Pandora (desde Pandora
puede obtener su cuenta gratuita o de pago,
creando una cuenta gratuita online en
aplicación de Pandora para el iPhone).
!
Data Plan para el iPhone.
Nota:
si el plan de datos para su iPhone no in-
cluye uso transferencia ilimitada de datos,
se
aplicarán recargos adicionales de AT&T
para acce-
der a Pandora a través de la red 3G de AT&T y/o
EDGE.
!
Conexión a internet a través de 3G, EDGE o una
red WiFi.
!
Cable adaptador Pioneer opcional para conectar
su iPhone a los productos de audio/vídeo para
automóvil de Pioneer.
Limitaciones:
!
El acceso al servicio de Pandora dependerá de si
su móvil y/o la red WiFi permiten que su iPhone
se conecte a internet.
!
En este momento, Pandora sólo está disponible
en los EE. UU.
!
La posibilidad de los productos de audio/vídeo
para automóvil de Pioneer para conectarse a
Pandora puede cambiar sin previo aviso y podría
verse afectado por lo siguiente: problemas de
compatibilidad con futuras versiones de firmwa-
re del iPhone, problemas d compatibilidad con
futuras versiones de firmware de a aplicación de
Pandora para iPhone, cambios en el servicio de
música Pandora realizados por Pandora o inte-
rrupción del servicio de música de Pandora por
Pandora.
!
Hay operaciones de Pandora que no están dispo-
nibles cuando se accede al servicio a través de
los productos de audio/vídeo para automóvil de
Pioneer, incluyendo, pero no limitadas a, la crea-
ción de nuevas estaciones, eliminación de es-
taciones, envío de estaciones por correo
electrónico, compra de canciones desde iTunes,
visualización de información de texto adicional,
iniciar sesión en Pandora y ajustar la calidad de
audio de la red móvil.
El servicio de música Pandora Internet Radio no
está asociado con Pioneer. Encontrará mas in-
Es posible reproducir música desde Pandora co-
nectando un iPod que tenga instalada la aplica-
ción de Pandora.
Funciones básicas
Reproducción de canciones
1
Abra la tapa del conector USB.
2
Conecte un iPod al cable USB utilizando un
conector del Dock del iPod.
3
Inicie la aplicación de Pandora instalada en el
iPod.
Dar un voto positivo
1
Pulse
M.C.
hacia arriba para dar un voto posi-
tivo a la canción que se está reproduciendo.
Dar un voto negativo
1
Pulse
M.C.
hacia abajo para dar un voto nega-
tivo a la canción que se está reproduciendo y
avanzar a la siguiente canción.
Saltar pistas
1
Pulse
M.C.
hacia la derecha.
Visualización de información de
texto
Selección de la información de texto deseada
1
Pulse
/
DISP
/
SCRL
.
Desplazamiento de la información de texto a la iz-
quierda
1
Mantenga pulsado
/
DISP
/
SCRL
.
Selección y reproducción de
quickmix
y la lista de emisoras
1
Pulse
para cambiar al modo
quick-
mix
o a la lista de emisoras.
Español
Utilización de esta unidad
02
47
Sección
Utilización de esta unidad
Es