Pioneer DV610E Operating Instructions - Page 93

Ricerche sul disco, Cambio di sottotitoli

Page 93 highlights

Italiano Ricerche sul disco È possibile cercare porzioni di DVD-Video per numero di titolo o di capitolo oppure in base al tempo; il contenuto di dischi DVD-Audio può essere cercato per numero di gruppo o di brano; quello di dischi SACD per numero di titolo, di CD e Video CD/Super VCD per numero di brano o in base al tempo; quello di dischi video DivX/WMV in base al tempo ed alcuni file multimediali DivX per numero di capitolo. Importante • Le funzioni di ricerca non sono disponibili con dischi Video CD/Super VCD in modalità PBC o con dischi di file MP3/ WMA/MPEG-4 AAC. 1 Premere PLAY MODE e selezionare 'Search Mode' dall'elenco di funzioni sulla sinistra. 2 Selezionare un modo di ricerca. Le opzioni di ricerca disponibili dipendono dal tipo di disco caricato. • La ricerca basata sul tempo può essere utilizzata unicamente durante la riproduzione di un disco. 3 Utilizzare i pulsanti numerati per immettere un titolo, un capitolo, un numero di traccia oppure un tempo. Play Mode A-B Repeat Repeat Random Program Search Mode Title Search Chapter Search Time Search Input Chapter 0 0 1 • Per una ricerca basata sul tempo, immettere il numero di minuti e secondi del titolo attualmente riprodotto (DVD/ video DivX/WMV) o di brano (CD/ Video CD/Super VCD) in corrispondenza dei quali si desidera riprendere la riproduzione. Premere ad esempio 4, 5, 0, 0 per fare iniziare la riproduzione a 45 05 minuti dall'inizio del disco. Per 1 ora, 20 minuti e 30 secondi, premere 8, 0, 3, 0. • Alcuni DVD-Audio possiedono pagine di foto esplorabili. Impostare il numero di pagina desiderato. 4 Premere ENTER per avviare la riproduzione. Nota • La ricerca a tempo non è disponibile con DVD+R/+RW. Cambio di sottotitoli Alcuni dischi DVD-Video e video DivX dispongono di sottotitoli in una o più lingue; sulla custodia del disco in genere vengono riportate le lingue disponibili nei sottotitoli. Durante la riproduzione è possibile cambiare la lingua dei sottotitoli. • Premere ripetutamente SUBTITLE per selezionare un'opzione per i sottotitoli. Current / Total Subtitle 1/2 English Nota • Alcuni dischi permettono di cambiare dal menu del disco solo la lingua dei sottotitoli. Premere TOP MENU o MENU per avere accesso ai dati. • Per impostare le preferenze dei sottotitoli, vedere Subtitle Language a pagina 41. • Per ulteriori informazioni sui sottotitoli DivX, vedere Visualizzazione di file per sottotitoli esterni a pagina 8. 31 It

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126

05
31
It
Italiano
Ricerche sul disco
È possibile cercare porzioni di DVD-Video per
numero di titolo o di capitolo oppure in base al
tempo; il contenuto di dischi DVD-Audio può
essere cercato per numero di gruppo o di
brano; quello di dischi SACD per numero di
titolo, di CD e Video CD/Super VCD per
numero di brano o in base al tempo; quello di
dischi video DivX/WMV in base al tempo ed
alcuni file multimediali DivX per numero di
capitolo.
Importante
Le funzioni di ricerca non sono disponibili
con dischi Video CD/Super VCD in
modalità PBC o con dischi di file MP3/
WMA/MPEG-4 AAC.
1
Premere PLAY MODE e selezionare
‘Search Mode’ dall’elenco di funzioni sulla
sinistra.
2
Selezionare un modo di ricerca.
Le opzioni di ricerca disponibili dipendono dal
tipo di disco caricato.
La ricerca basata sul tempo può essere
utilizzata unicamente durante la
riproduzione di un disco.
3
Utilizzare i pulsanti numerati per
immettere un titolo, un capitolo, un
numero di traccia oppure un tempo.
Per una ricerca basata sul tempo,
immettere il numero di minuti e secondi
del titolo attualmente riprodotto (DVD/
video DivX/WMV) o di brano (CD/
Video CD/Super VCD) in corrispondenza
dei quali si desidera riprendere la
riproduzione. Premere ad esempio
4
,
5
,
0
,
0
per fare iniziare la riproduzione a 45
minuti dall’inizio del disco. Per 1 ora, 20
minuti e 30 secondi, premere
8
,
0
,
3
,
0
.
Alcuni DVD-Audio possiedono pagine di
foto esplorabili. Impostare il numero di
pagina desiderato.
4
Premere ENTER per avviare la
riproduzione.
Nota
La ricerca a tempo non è disponibile con
DVD+R/+RW.
Cambio di sottotitoli
Alcuni dischi DVD-Video e video DivX
dispongono di sottotitoli in una o più lingue;
sulla custodia del disco in genere vengono
riportate le lingue disponibili nei sottotitoli.
Durante la riproduzione è possibile cambiare
la lingua dei sottotitoli.
Premere ripetutamente SUBTITLE per
selezionare un’opzione per i sottotitoli.
Nota
Alcuni dischi permettono di cambiare dal
menu del disco solo la lingua dei
sottotitoli. Premere
TOP MENU
o
MENU
per avere accesso ai dati.
Per impostare le preferenze dei sottotitoli,
vedere
Subtitle Language
a pagina 41.
Per ulteriori informazioni sui sottotitoli
DivX, vedere
Visualizzazione di file per
sottotitoli esterni
a pagina 8.
0
0
1
Title Search
Chapter Search
Time Search
Input Chapter
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
Subtitle
English
1/2
Current / Total