Pioneer HTP-072 Owner's Manual - Page 63

Menu d'affectation d'entrée, Le menu Auto Power Down

Page 63 highlights

Menu Home 05 5 Réglez le niveau de chaque canal à l'aide des touches /. Si vous avez sélectionné Manual, utilisez / pour changer d'enceinte. La configuration Auto génère des tonalités de test selon l'ordre affiché à l'écran : 1c.Channel Level Front L Center [ Front R [ Surround R [ Surround L [ Subwoofer [ 0dB 0dB] 0dB] 0dB] 0dB] 0dB] Return Réglez le niveau de chaque enceinte pendant l'émission de la tonalité d'essai. Remarque • Si vous utilisez un compteur de niveau de pression acoustique (SPL), effectuez les relevés de la position d'écoute principale et réglez le niveau de chaque enceinte sur 75 dB SPL (pondération C/lecture lente). • La tonalité d'essai du subwoofer est émise à faible volume. Il se peut que vous deviez effectuer un nouveau réglage si l'essai a été réalisé avec une véritable bande son. 6 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN. Vous retournez au menu Manual SP Setup. Astuce • Vous pouvez modifier les niveaux des canaux à tout moment en appuyant sur RECEIVER , puis sur CH SELECT et LEV +/- de la télécommande. Vous pouvez également appuyer sur CH SELECT et utiliser / pour sélectionner le canal, puis utiliser / pour ajuster les niveaux des canaux. Distance des enceintes Pour que votre système affiche une belle profondeur et une séparation idéale, vous devez préciser la distance séparant les enceintes et votre position d'écoute. Le récepteur peut alors ajouter le retard nécessaire pour obtenir un son surround correct. • Pour plus d'informations sur l'attribution des signaux d'entrée numériques, voir la section Sélection du signal d'entrée audio à la page 18. 1 Sélectionnez 'Manual SP Setup' dans le menu Home Menu. 2 Sélectionnez 'Speaker Distance' sur le menu Manual SP Setup. 1.Manual SP Setup a.Speaker Setting b.X.Over c.Channel Level d.Speaker Distance 1d.Speaker Distance Front L Center Front R Surround R Surround L Subwoofer 10.0 ft [ 10.0 ft ] [ 10.0 ft ] [ 10.0 ft ] [ 10.0 ft ] [ 10.0 ft ] Return Return 3 Ajustez la distance de chaque enceinte en utilisant / . Vous pouvez régler la distance de chaque enceinte par incrémentations de 3,05 cm. 4 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN. Vous retournez au menu Manual SP Setup. Menu d'affectation d'entrée La prise d'entrée audio ANALOG IN1 est associée au lecteur CD lors de la fabrication du récepteur, mais vous pouvez changer cela si vous le souhaitez et attribuer la prise à l'entrée TV. 1 Sélectionnez 'Input Assign' dans le menu Home Menu. Home Menu 1.Manual SP Setup 2.Input Assign 3.Auto Power Down 4.HDMI Setup Return English Français Español 2 Sélectionnez 'Analog Input' sur le menu Input Assign. 2.Input Assign a.Analog Input 2a.Analog Input Analog CD Return Return 3 Sélectionnez l'option d'entrée souhaitée pour la prise d'entrée audio ANALOG IN1. 4 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN. Vous retournez au menu Input Assign. Le menu Auto Power Down Ce menu permet de mettre le récepteur hors tension après une durée définie d'inactivité de plusieurs heures. • Code PIN par défaut : OFF 1 Sélectionnez 'Auto Power Down' dans le menu Home Menu. Home Menu 1.Manual SP Setup 2.Input Assign 3.Auto Power Down 4.HDMI Setup 3.Auto Power Down Auto Power Down OFF Return Return 2 Définissez la durée d'inactivité avant la mise hors tension. • Vous pouvez choisir entre les valeurs 2, 4, 6 heures ou OFF (mise hors tension automatique désactivée). 3 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN. L'affichage revient à l'écran d'accueil Home Menu. Important • Si l'option Standby Through n'est pas désactivée (OFF) dans le menu de configuration HDMI Setup, la fonction d'arrêt automatique Auto Power Down sera automatiquement désactivée (OFF) et ce réglage ne pourra pas être changé. 29 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

Menu Home
29
Fr
05
05
Français
5
Réglez le niveau de chaque canal à l’aide des touches
/
.
Si vous avez sélectionné
Manual
, utilisez
/
pour changer
d’enceinte. La configuration
Auto
génère des tonalités de
test selon l’ordre affiché à l’écran :
Réglez le niveau de chaque enceinte pendant l’émission de
la tonalité d’essai.
Remarque
• Si vous utilisez un compteur de niveau de pression
acoustique (SPL), effectuez les relevés de la position
d’écoute principale et réglez le niveau de chaque
enceinte sur 75 dB SPL (pondération C/lecture lente).
• La tonalité d’essai du subwoofer est émise à faible
volume. Il se peut que vous deviez effectuer un nouveau
réglage si l’essai a été réalisé avec une véritable bande
son.
6
Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
Vous retournez au menu Manual SP Setup.
Astuce
• Vous pouvez modifier les niveaux des canaux à tout
moment en appuyant sur
, puis sur
CH SELECT
et
LEV +/–
de la télécommande. Vous pouvez également
appuyer sur
CH SELECT
et utiliser
/
pour sélectionner
le canal, puis utiliser
/
pour ajuster les niveaux des
canaux.
Distance des enceintes
Pour que votre système affiche une belle profondeur et une
séparation idéale, vous devez préciser la distance séparant
les enceintes et votre position d’écoute. Le récepteur peut
alors ajouter le retard nécessaire pour obtenir un son
surround correct.
• Pour plus d’informations sur l’attribution des signaux
d’entrée numériques, voir la section
Sélection du signal
d’entrée audio
à la page 18.
1
Sélectionnez ‘Manual SP Setup’ dans le menu Home
Menu.
2
Sélectionnez ‘Speaker Distance’ sur le menu Manual SP
Setup.
3
Ajustez la distance de chaque enceinte en utilisant
/
.
Vous pouvez régler la distance de chaque enceinte par
incrémentations de 3,05 cm.
4
Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
Vous retournez au menu Manual SP Setup.
Menu d’affectation d’entrée
La prise d’entrée audio
ANALOG IN1
est associée au lecteur
CD
lors de la fabrication du récepteur, mais vous pouvez
changer cela si vous le souhaitez et attribuer la prise à
l’entrée
TV
.
1
Sélectionnez ‘Input Assign’ dans le menu Home Menu.
2
Sélectionnez ‘Analog Input’ sur le menu Input Assign.
3
Sélectionnez l’option d’entrée souhaitée pour la prise
d’entrée audio ANALOG IN1.
4
Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
Vous retournez au menu Input Assign.
Le menu Auto Power Down
Ce menu permet de mettre le récepteur hors tension après
une durée définie d’inactivité de plusieurs heures.
• Code PIN par défaut :
OFF
1
Sélectionnez ‘Auto Power Down’ dans le menu Home
Menu.
2
Définissez la durée d’inactivité avant la mise hors
tension.
• Vous pouvez choisir entre les valeurs 2, 4, 6 heures ou
OFF
(mise hors tension automatique désactivée).
3
Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
L’affichage revient à l’écran d’accueil Home Menu.
Important
• Si l’option
Standby Through
n’est pas désactivée (
OFF
)
dans le menu de configuration
HDMI Setup
, la fonction
d’arrêt automatique
Auto Power Down
sera
automatiquement désactivée (
OFF
) et ce réglage ne
pourra pas être changé.
1c.Channel
Level
Front L
Center
Front R
Surround R
Surround L
Subwoofer
Return
[
0dB]
[
0dB]
[
0dB]
[
0dB]
[
0dB]
0dB
RECEIVER
1.Manual
SP
Setup
Return
a.Speaker
Setting
b.X.Over
c.Channel
Level
d.Speaker
Distance
1d.Speaker
Distance
Front L
Center
Front R
Surround R
Surround L
Subwoofer
Return
[
10.0 ft
]
[
10.0 ft
]
[
10.0 ft
]
[
10.0 ft
]
[
10.0 ft
]
10.0 ft
Home
Menu
1.Manual
SP
Setup
2.Input
Assign
3.Auto
Power
Down
4.HDMI
Setup
Return
2.Input
Assign
Return
a.Analog
Input
2a.Analog
Input
Return
Analog
CD
Home
Menu
1.Manual
SP
Setup
2.Input
Assign
3.Auto
Power
Down
4.HDMI
Setup
Return
3.Auto Power Down
Return
OFF
Auto Power Down