Pioneer HTP-072 Owner's Manual - Page 95

Seleccione 'Manual SP Setup' en el Home Menu.

Page 95 highlights

Home menu 05 English Français Español PRESET Capítulo 5: Home menu Cómo utilizar el Home menu En la siguiente sección se explica cómo realizar ajustes detallados para especificar cómo se está usando el receptor, y cómo adaptar un sistema de altavoces específico a su gusto. Importante • La información en pantalla (OSD) no aparecerá si ha realizado la conexión al televisor utilizando la salida HDMI. Utilice conexiones compuestas para Home Menu. • Si tiene unos auriculares conectados al receptor, desconéctelos. • Cuando se ha seleccionado la entrada iPod/USB, no es posible utilizar el Home Menu. RECEIVER SLEEP TV SOURCE CONTROL PARAMETER TOP MENU TUNE MENU VOLUME PRESET RECEIVER INPUT SELECT INPUT ENTER BD DVD CD TUNER iP d/USB SAT/CBL CH HOME MENU PTY iPod CTRL TUNE BAND RETURN MUTE 1 Encienda el receptor y el televisor. Pulse  RECEIVER para encender el amplificador y el televisor. 2 Cambie la entrada de TV a la entrada que conecte este receptor con el televisor mediante el correspondiente cable compuesto. 3 Pulse RECEIVER y luego pulse HOME MENU. Se mostrará el Home menu en el televisor. Utilice y ENTER en el mando a distancia para desplazarse por las pantallas y seleccionar los elementos del menú. Pulse RETURN para salir del menú actual. • Para salir del Home menu, pulse HOME MENU en cualquier momento. 4 Seleccione la opción que desea ajustar. Home Menu 1.Manual SP Setup 2.Input Assign 3.Auto Power Down 4.HDMI Setup Return • Manual SP Setup -Speaker Setting - Especifica el tamaño y el número de altavoces conectados (vea más abajo). -X.Over - Para especificar qué frecuencias se enviarán al subwoofer (página 28). -Channel Level - Ajusta el balance general del sistema de altavoces (página 28). -Speaker Distance - Especifica la distancia de los altavoces respecto de la posición de audición (página 29). • Input Assign - Especifique qué ha conectado a la entrada de audio ANALOG IN1 (consulte El menú Input Assign en la página 29). • Auto Power Down - Ajuste para apagar automáticamente el aparato cuando el receptor no ha funcionado durante varias horas (consulte El menú Auto Power Down en la página 29). • HDMI Setup - Ajuste la función de canal de retorno de audio y defina si durante el modo de espera la señal de entrada de HDMI deberá ajustarse a Standby Through o no. (consulte El menú HDMI Setup en la página 30). Configuración manual de los altavoces Este receptor permite hacer ajustes detallados para optimizar el sonido envolvente. Sólo es necesario realizar estos ajustes una vez (a menos que se cambie la ubicación del sistema de altavoces o se agreguen nuevos altavoces). Ajuste de altavoz Seleccione esta opción para especificar la configuración de sus altavoces (tamaño, número de altavoces). 1 Seleccione 'Manual SP Setup' en el Home Menu. 2 Seleccione 'Speaker Setting' desde el menú Manual SP Setup. 1.Manual SP Setup a.Speaker Setting b.X.Over c.Channel Level d.Speaker Distance 1a.Speaker Setting Front SMALL Center [ SMALL ] Surr [ SMALL ] Subwoofer: YES Return Return 3 Seleccione el conjunto de altavoces que desea ajustar y, a continuación, seleccione el tamaño de altavoz. Utilice / para seleccionar el tamaño (y número) de cada uno de los siguientes altavoces: • Front - Seleccione LARGE si los altavoces delanteros reproducen las frecuencias bajas de manera efectiva, o si no ha conectado un subwoofer. Seleccione SMALL para enviar las frecuencias bajas al subwoofer. • Center - Seleccione LARGE si el altavoz central reproduce las frecuencias bajas de manera efectiva; seleccione SMALL para enviar las frecuencias bajas a otros altavoces o al subwoofer. Si no ha conectado un altavoz central, seleccione NO (el canal central se transmite a los demás altavoces). • Surr - Seleccione LARGE si sus altavoces de sonido envolvente traseros reproducen las frecuencias bajas de manera efectiva. Seleccione SMALL para enviar las frecuencias bajas a otros altavoces o al subwoofer. Si no ha conectado altavoces de sonido envolvente, seleccione NO (el sonido de los canales de sonido envolvente se deriva a los otros altavoces). 27 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

Home menu
27
Es
05
05
Español
Capítulo 5:
Home menu
Cómo utilizar el Home menu
En la siguiente sección se explica cómo realizar ajustes
detallados para especificar cómo se está usando el receptor,
y cómo adaptar un sistema de altavoces específico a su
gusto.
Importante
• La información en pantalla (OSD) no aparecerá si ha
realizado la conexión al televisor utilizando la salida
HDMI. Utilice conexiones compuestas para Home Menu.
• Si tiene unos auriculares conectados al receptor,
desconéctelos.
• Cuando se ha seleccionado la entrada
iPod/USB
, no es
posible utilizar el Home Menu.
1
Encienda el receptor y el televisor.
Pulse
RECEIVER
para encender el amplificador y el
televisor.
2
Cambie la entrada de TV a la entrada que conecte este
receptor con el televisor mediante el correspondiente cable
compuesto.
3
Pulse
y luego pulse HOME MENU.
Se mostrará el Home menu en el televisor. Utilice
///
y
ENTER
en el mando a distancia para desplazarse por las
pantallas y seleccionar los elementos del menú. Pulse
RETURN
para salir del menú actual.
• Para salir del Home menu, pulse
HOME MENU
en
cualquier momento.
4
Seleccione la opción que desea ajustar.
Manual SP Setup
-
Speaker Setting
– Especifica el tamaño y el número de
altavoces conectados (vea más abajo).
-
X.Over
– Para especificar qué frecuencias se enviarán
al subwoofer (página 28).
-
Channel Level
– Ajusta el balance general del sistema
de altavoces (página 28).
-
Speaker Distance
– Especifica la distancia de los
altavoces respecto de la posición de audición
(página 29).
Input Assign
– Especifique qué ha conectado a la
entrada de audio
ANALOG IN1
(consulte
El menú Input
Assign
en la página 29).
Auto Power Down
– Ajuste para apagar
automáticamente el aparato cuando el receptor no ha
funcionado durante varias horas (consulte
El menú Auto
Power Down
en la página 29).
HDMI Setup
– Ajuste la función de canal de retorno de
audio y defina si durante el modo de espera la señal de
entrada de HDMI deberá ajustarse a Standby Through o
no. (consulte
El menú HDMI Setup
en la página 30).
Configuración manual de los altavoces
Este receptor permite hacer ajustes detallados para
optimizar el sonido envolvente. Sólo es necesario realizar
estos ajustes una vez (a menos que se cambie la ubicación
del sistema de altavoces o se agreguen nuevos altavoces).
Ajuste de altavoz
Seleccione esta opción para especificar la configuración de
sus altavoces (tamaño, número de altavoces).
1
Seleccione ‘Manual SP Setup’ en el Home Menu.
2
Seleccione ‘Speaker Setting’ desde el menú Manual SP
Setup.
3
Seleccione el conjunto de altavoces que desea ajustar y,
a continuación, seleccione el tamaño de altavoz.
Utilice
/
para seleccionar el tamaño (y número) de cada
uno de los siguientes altavoces:
Front
– Seleccione
LARGE
si los altavoces delanteros
reproducen las frecuencias bajas de manera efectiva, o si
no ha conectado un subwoofer. Seleccione
SMALL
para
enviar las frecuencias bajas al subwoofer.
Center
– Seleccione
LARGE
si el altavoz central
reproduce las frecuencias bajas de manera efectiva;
seleccione
SMALL
para enviar las frecuencias bajas a
otros altavoces o al subwoofer. Si no ha conectado un
altavoz central, seleccione
NO
(el canal central se
transmite a los demás altavoces).
Surr
– Seleccione
LARGE
si sus altavoces de sonido
envolvente traseros reproducen las frecuencias bajas de
manera efectiva. Seleccione
SMALL
para enviar las
frecuencias bajas a otros altavoces o al subwoofer. Si no
ha conectado altavoces de sonido envolvente, seleccione
NO
(el sonido de los canales de sonido envolvente se
deriva a los otros altavoces).
BD
DVD
INPUT SELECT
SOURCE
SLEEP
TV
CONTROL
CD
INPUT
CH
RECEIVER
TUNER
iP d/USB
SAT/CBL
RECEIVER
ENTER
MUTE
RETURN
PARAMETER
MENU
VOLUME
BAND
HOME
MENU
iPod CTRL
PTY
TOP
MENU
T
U
N
E
T
U
N
E
P
R
E
S
E
T
P
R
E
S
E
T
RECEIVER
Home
Menu
1.Manual
SP
Setup
2.Input
Assign
3.Auto
Power
Down
4.HDMI
Setup
Return
1.Manual
SP
Setup
Return
a.Speaker
Setting
b.X.Over
c.Channel
Level
d.Speaker
Distance
1a.Speaker
Setting
Front
Center
Surr
Subwoofer:
Return
[
SMALL ]
[
SMALL ]
YES
SMALL