Pioneer PRS-X340 Owners Manual - Page 47

Sélecteur d'entrée Cinch RCA, Sélecteur LPF Filtre passe-bas/HPF Filtre passe-haut/BPF Filtre, bande

Page 47 highlights

ENGLISH Sélecteur d'entrée Cinch (RCA) Dans le cas où deux voies sont appliquées sur l'amplificateur, placez ce sélecteur sur la position de gauche; dans le cas de quatre voies, placez ce sélecteur sur la position de droite. ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS Sélecteur LPF (Filtre passe-bas)/HPF (Filtre passe-haut)/BPF (Filtre bande-passe) et sélecteur LOW (Bas)/HIGH (Haut) Positionnez le sélecteur LPF/HPF/BPF et sélecteur LOW/HIGH comme indiqué ci-dessous en tenant compte de l'autoradio et du type du haut-parleur relié au connecteur de sortie. Sélecteur Gamme des fréquences LPF/HPF/BPF disponibles en sortie et sélecteur LOW/HIGH LPF HIGH (Haut) *1 - 3k à 9k Hz LOW (Bas) *1 - 40 à 120 Hz HPF HIGH (Haut) *1 *2 3k à 9k Hz - LOW (Bas) *1 40 à 120 Hz - BPF (pour CH A)*4 *1 40 à 120 Hz - - 3k à 9k Hz OFF Tout le spectre des fréquences Type de haut- Remarques parleur Moyenne Connecter un haut-parleur au fréquence moyenne. Haut-parleur Connecter un haut-parleur d'extrêmes graves d'extrêmes graves Haut-parleur Connecter un haut-parleur à à haute frequence*3 haute fréquence. Haut-parleur pleine gamme Choisissez cette positionsi les fréquences*1 très graves sont inutiles compte tenu des haut-parleurs utilisés. Moyenne Connecter un haut-parleur au fréquence moyenne. Haut-parleur pleine gamme *1 Reportez-vous au paragraphe "Commande de la fréquence de coupure". *2 Avec CH A, même si la monture est HPF-HIGH, vous pouvez seulement sélectionner la même fréquence de trancher que le HPF-LOW (40 à 120 Hz). *3 Si vous connectez directement le haut-parleur á haute voix, vous devez poser le CH B au HPF-HIGH. *4 Soyez sûr de poser le LOW/HIGH Commutateur de sélection sur le HIGH. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

4
ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Sélecteur d’entrée Cinch (RCA)
Dans le cas où deux voies sont
appliquées sur l’amplificateur, placez ce
sélecteur sur la position de gauche; dans
le cas de quatre voies, placez ce
sélecteur sur la position de droite.
Sélecteur LPF (Filtre passe-bas)/HPF (Filtre passe-haut)/BPF (Filtre
bande-passe) et sélecteur LOW (Bas)/HIGH (Haut)
Positionnez le sélecteur LPF/HPF/BPF et sélecteur LOW/HIGH comme indiqué ci-dessous
en tenant compte de l’autoradio et du type du haut-parleur relié au connecteur de sortie.
Sélecteur
Gamme des fréquences
Type de haut-
Remarques
LPF/HPF/BPF
disponibles en sortie
parleur
et sélecteur
LOW/HIGH
LPF
HIGH (Haut) *
1
— 3k à 9k Hz
Moyenne
Connecter un haut-parleur
au fréquence moyenne.
LOW (Bas)
*
1
— 40 à 120 Hz
Haut-parleur
Connecter un haut-parleur
d’extrêmes graves
d’extrêmes graves
HPF
HIGH (Haut) *
1
*
2
3k à 9k Hz —
Haut-parleur
Connecter un haut-parleur à
à haute frequence*
3
haute fréquence.
LOW (Bas)
*
1
40 à 120 Hz —
Haut-parleur
Choisissez cette positionsi
pleine gamme
les fréquences*
1
très graves
sont inutiles compte tenu
des haut-parleurs utilisés.
BPF (pour CH A)*
4
*
1
40 à 120 Hz —
Moyenne
Connecter un haut-parleur
— 3k à 9k Hz
au fréquence moyenne.
OFF
Tout le spectre
Haut-parleur
des fréquences
pleine gamme
*
1
Reportez-vous au paragraphe “Commande de la fréquence de coupure”.
*
2
Avec CH A, même si la monture est HPF-HIGH, vous pouvez seulement sélectionner la même
fréquence de trancher que le HPF-LOW (40 à 120 Hz).
*
3
Si vous connectez directement le haut-parleur á haute voix, vous devez poser le CH B au HPF-HIGH.
*
4
Soyez sûr de poser le LOW/HIGH Commutateur de sélection sur le HIGH.