Pioneer PRS-X340 Owners Manual - Page 51

Raccordement des bornes de, sortie vers les haut-parleurs

Page 51 highlights

ENGLISH ESPAÑOL Raccordement des bornes de sortie vers les haut-parleurs 1. Dénudez, sur 10 mm, l'extrémité des câbles de liaison aux haut-parleurs et torsadez les brins du câble. Torsadez 3. Reliez les câbles de liaisons aux haut-parleurs aux bornes de sortie vers les haut-parleurs. • Serrez soigneusement les cosses au moyen des vis. Vis de borne 10 mm 2. Fixez une cosse à l'extrémité de chaque câble de haut-parleur. Les cosses ne sont pas fournies. • Utilisez un outil spécial, etc., pour sertir la cosse sur le câble. Cosse Câble de liaison au haut-parleur Borne de sortie vers un haut-parleur Câble de liaison à un haut-parleur DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

8
ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Raccordement des bornes de
sortie vers les haut-parleurs
1.
Dénudez, sur 10 mm, l’extrémité
des câbles de liaison aux haut-par-
leurs et torsadez les brins du câble.
2.
Fixez une cosse à l’extrémité de
chaque câble de haut-parleur. Les
cosses ne sont pas fournies.
Utilisez un outil spécial, etc., pour sertir la
cosse sur le câble.
3.
Reliez les câbles de liaisons aux
haut-parleurs aux bornes de sortie
vers les haut-parleurs.
Serrez soigneusement les cosses au moyen
des vis.
10 mm
Torsadez
Borne de
sortie vers un
haut-parleur
Câble de
liaison à un
haut-parleur
Vis de borne
Câble de liaison
au haut-parleur
Cosse