Pioneer PRS-X340 Owners Manual - Page 61

Selettore di ingresso RCA, Selettore LPF filtropassa-basso/HPF filtro passa-alto/BPF filtro, banda-

Page 61 highlights

ENGLISH Selettore di ingresso RCA Per l'ingresso di due canali, far scorrere questo selettore alla sinistra. Per l'ingresso di quattro canali, far scorrere questo selettore alla destra. ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS Selettore LPF (filtropassa-basso)/HPF (filtro passa-alto)/BPF (filtro banda-passa) e LOW (basso)/HIGH (alto) Regolare il selettore LPF/HPF/BPF e LOW/HIGH come segue a secondo del tipo di altoparlante collegato al connettore di uscita dell'altoparlante ed il sistema d'impianto stereo per macchina: Selettore LPF/HPF/BPF e LOW/HIGH LPF HIGH (Alto) Gamma della frequenza audio che viene emessa *1 - 3k a 9k Hz Tipo di altoparlante Medio LOW (Basso) *1 - 40 a 120 Hz Subwoofer HPF HIGH (Alto) *1 *2 3k a 9k Hz - Tromba di suono alto*3 LOW (Basso) *1 40 a 120 Hz - Intera gamma BPF (per CH A)*4 OFF *1 40 a 120 Hz - - 3k a 9k Hz Intera gamma Medio Intera gamma Note Connettre altoparlante a rango medio. Collegare un Subwoofer. Connettre a tromba di suono alto. Da usare se si desidera annullare la gamma di frequenze molto basse*1 poiché non è necessaria per l'altoparlante in uso. Connettre altoparlante a rango medio. *1 Vedere la sezione "Comando della soglia della frequenza di taglio". *2 Con CH A, Siccome il set è HPF-HIGH, deve scegliere soltanto la stessa frequenza di cut off come il set è HPF-LOW (Da 40 Hz a 120 Hz). *3 Se connette l'altoparlante di suono alto direttamente, deve predisporre il set CH B a HPF-HIGH. *4 Predispone il seletore LOW/HIGH a HIGH. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

4
ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Selettore di ingresso RCA
Per l’ingresso di due canali, far scorrere
questo selettore alla sinistra. Per l’in-
gresso di quattro canali, far scorrere
questo selettore alla destra.
Selettore LPF (filtropassa-basso)/HPF (filtro passa-alto)/BPF (filtro
banda-passa) e LOW (basso)/HIGH (alto)
Regolare il selettore LPF/HPF/BPF e LOW/HIGH come segue a secondo del tipo di
altoparlante collegato al connettore di uscita dell’altoparlante ed il sistema d’impianto
stereo per macchina:
Selettore
Gamma della
Tipo di
Note
LPF/HPF/BPF e
frequenza
audio
altoparlante
LOW/HIGH
che viene emessa
LPF
HIGH (Alto)
*
1
— 3k a 9k Hz
Medio
Connettre altoparlante a rango
medio.
LOW (Basso)
*
1
— 40 a 120 Hz
Subwoofer
Collegare un Subwoofer.
HPF
HIGH (Alto)
*
1
*
2
3k a 9k Hz —
Tromba di
Connettre a tromba di suono alto.
suono alto*
3
LOW (Basso)
*
1
40 a 120 Hz —
Intera gamma
Da usare se si desidera annullare la
gamma di frequenze molto basse*
1
poiché non è necessaria per
l’altoparlante in uso.
BPF (per CH A)*
4
*
1
40 a 120 Hz —
Medio
Connettre altoparlante a rango
— 3k a 9k Hz
medio.
OFF
Intera gamma
Intera gamma
*
1
Vedere la sezione “Comando della soglia della frequenza di taglio”.
*
2
Con CH A, Siccome il set è HPF-HIGH, deve scegliere soltanto la stessa frequenza di cut off come il
set è HPF-LOW (Da 40 Hz a 120 Hz).
*
3
Se connette l’altoparlante di suono alto direttamente, deve predisporre il set CH B a HPF-HIGH.
*
4
Predispone il seletore LOW/HIGH a HIGH.