Poulan PR17H42STC User Manual - Page 6

Montage

Page 6 highlights

MONTAGE Votre nouveau tracteur a été monté à l'usine sauf les pièces qui ne sont pas montées pour l'expédition. Pour assurer l'utilisation correcte et sûre de votre tracteur, toutes les pièces et la visserie que vous montez doivent être serrées à fond. Utilisez les outils corrects pour assurer la sécurité. LES OUTILS POUR LE MONTAGE DE VOTRE TRACTEUR Un jeu de clé à douille fera le montage plus facile. Les dimensions normales de clé sont inscrites. (1) Clé de 9/16" Manomètre à pneu (2) Clé de 1/2" Couteau tout usage Pince Quand on utilise l'expression "DROITE" ou "GAUCHE", elle signifie la droite ou la gauche à partir de la position derrière le volant de direction. POUR ENLEVER LE TRACTEUR DU CARTON DEBALLEZ LE CARTON • Enlevez toutes les pièces détachées et les petites boîtes contenant les pièces du carton. • Coupez les quatre coins du carton du sommet au fond la longueur des lignes et dépliez les panneaux. • Examinez le carton pour les pièces détachées et enlevezles. AVANT D'ENLEVER LE TRACTEUR DE LA PALETTE ATTACHER LE VOLANT DE DIRECTION (Voyez la Fig. 1) ASSEMBLER L'ARBRE DE RALLONGE ET LE MANCHON • Glissez l'arbre de rallonge sur l'arbre de direction inférieur. Alignez les trous de montage dans l'intérieur de la rallonge et l'arbre de direction inférieur et installez un boulon H 5/16 et un écrou frein. Serrez à fond. • Mettez les pattes du manchon de direction par-dessus des fentes dans le tableau de bord et appuyez sur le manchon pour le fixer.Installer le volant de direction. INSTALLER LE VOLANT DE DIRECTION. • Assurez-vous que les roues antérieures du tracteur soient bien droites. • Enlevez le manchon de direction du volant de directin et glissez le manchon sur l'arbre de rallonge. • Mettez le volant de direction afin que les barres transversales soient dans la position horizontale (gauche à droite) et glissez-les dans l'interieur de l'arbre et sur l'adaptateur du volant de direction. VOLANT DE DIRECTION INSERT 3/8 BOULON H 3/8 RONDELLE FREIN RONDELLE PLATE GRANDE MANCHON DE DIRECTION ADAPTATEUR ÉCROU FREIN 5/16 PATTES ARBRE DE RALLONGE BOULON H 5/16 ARBRE DE DIRECTION INFÉRIEUR FIG. 1 FENTES DES PATTES • Assemblez la rondelle plate grande, 3/8 rondelle frein, 3/8 boulon H et serrez à fond. • Emboîtez l'insert du volant de direction dans le centre du volant de direction. • Enlevez l'emballage de carton du capot et du calandre. IMPORTANT: FAITES ATTENTION AUX AGRAFES EN PALETTE ET ENLEVEZ- LES. ILS POURRAIENT CREVER LES PNEUS QUAND VOUS ROULEZ LE TRACTEUR DE LA PALETTE. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

6
MONTAGE
LES OUTILS POUR LE MONTAGE DE VOTRE
TRACTEUR
Un jeu de clé à douille fera le montage plus facile.
Les dimen-
sions normales de clé sont inscrites.
(1)
Clé de 9/16"
Manomètre à pneu
(2)
Clé de 1/2"
Couteau tout usage
Pince
Quand on utilise l'expression "DROITE" ou "GAUCHE", elle
signifie la droite ou la gauche à partir de la position derrière le
volant de direction.
POUR ENLEVER LE TRACTEUR DU
CARTON
DEBALLEZ LE CARTON
Enlevez toutes les pièces détachées et les petites boîtes
contenant les pièces du carton.
Coupez les quatre coins du carton du sommet au fond la
longueur des lignes et dépliez les panneaux.
Examinez le carton pour les pièces détachées et enlevez-
les.
Votre nouveau tracteur a été monté à l’usine sauf les pièces qui ne sont pas montées pour l’expédition.
Pour assurer l’utilisation correcte
et sûre de votre tracteur, toutes les pièces et la visserie que vous montez doivent être serrées à fond.
Utilisez les outils corrects pour
assurer la sécurité.
AVANT D'ENLEVER
LE TRACTEUR
DE LA PALETTE
ATTACHER LE VOLANT DE DIRECTION
(Voyez la Fig. 1)
ASSEMBLER L’ARBRE DE RALLONGE ET LE MANCHON
Glissez l’arbre de rallonge sur l’arbre de direction inférieur.
Alignez les trous de montage dans l'intérieur de la rallonge
et l'arbre de direction inférieur et installez un boulon H 5/16
et un écrou frein.
Serrez à fond.
Mettez les pattes du manchon de direction par-dessus des
fentes dans le tableau de bord et appuyez sur le manchon
pour le fixer.Installer le volant de direction.
INSTALLER LE VOLANT DE DIRECTION.
Assurez-vous que les roues antérieures du tracteur soient
bien droites.
Enlevez le manchon de direction du volant de directin et
glissez le manchon sur l'arbre de rallonge.
Mettez le volant de direction afin que les barres transversa-
les soient dans la position horizontale (gauche à droite) et
glissez-les dans l'interieur de l'arbre et sur l’adaptateur du
volant de direction.
INSERT
ÉCROU FREIN 5/16
ARBRE DE
DIRECTION
INFÉRIEUR
PATTES
ADAPTATEUR
ARBRE DE
RALLONGE
BOULON H 5/16
FENTES DES
PATTES
MANCHON
DE DIRECTION
VOLANT DE
DIRECTION
3/8 BOULON H
RONDELLE PLATE
GRANDE
3/8 RONDELLE
FREIN
FIG. 1
Assemblez la rondelle plate grande, 3/8 rondelle frein, 3/8
boulon H et serrez à fond.
Emboîtez l’insert du volant de direction dans le centre du
volant de direction.
Enlevez l'emballage de carton du capot et du calandre.
IMPORTANT:
FAITES ATTENTION AUX AGRAFES EN
PALETTE ET ENLEVEZ- LES.
ILS POURRAIENT CREVER
LES PNEUS QUAND VOUS ROULEZ LE TRACTEUR DE
LA PALETTE.