Poulan QCT97 User Manual - Page 50

Recomand, Ri Generale, Între, Inerea Lamelor

Page 50 highlights

A PĂRŢI COMPONENTE 1. Parte superioară container 6. Indicator de umplere 2. Parte inferioară container 7. Dispozitiv de fixare pentru jgheabul superior 3. Jgheab superior 8. Dispozitive de fixare pentru jgheabul inferior 4. Jgheab inferior 5. Capac 9. Lame 10. Ansamblu de susţinere B ANSAMBLUL DE SUSŢINERE a. Vehiculul are deja patru (4) șuruburi cu guler pe bara de tracţiune din spate. Potriviţi șuruburile în ansamblu de susţinere (1). b. Pentru a înlătura ansamblul de susţinere, trageţi de suportul de blocare (2) cât să vă permită să ridicaţi ansamblul de susţinere și să-l detașaţi de bara de tracţiune. C ANSAMBLUL DE ACOPERIRE (1) PESTE CEL DE SUSŢINERE (2) NOTĂ: Pentru o asamblare mai ușoară a capacului pe vehicul, puteţi cere ajutorul unei a doua persoane. a. Așezaţi ansamblul de acoperire pe sol în spatele vehiculului conform ilustraţiei. b. Ridicaţi și rotiţi capacul astfel încât să aliniaţi suportul capacului cu ansamblu de susţinere. c. Glisaţi ansamblul de acoperire pe ansamblul de susţinere. D ANSAMBLUL CONTAINERULUI a. Așezaţi jumătatea inferioară (1) înăuntrul celei superioare (2). b. Împingeţi jumătatea inferioară cu piciorul și trageţi-o în sus pe cea superioară. c. Apăsaţi ferm pentru a le îmbina și ridicaţi partea superioară pentru a o fixa, conform ilustraţiei. IMPORTANT: ÎNAINTE DE A BLOCA CLAMELE (3), ASIGURAŢI-VĂ CĂ MARGINILE CURBATE ALE CELOR DOUĂ JUMĂTĂŢI SE ÎMBINĂ CONFORM ILUSTRAŢIEI. d. Repetaţi operaţia pentru celelalte containere. VERIFICAREAANSAMBLULUI: Apăsaţi părţile laterale ale jumătăţii inferioare și asiguraţi-vă că nu există spaţiu între cele două jumătăţi. Dacă există, deblocaţi clamele, separaţi jumătăţile containerului și repetaţi instrucţiunile de mai sus. E MONTAREA CONTAINERULUI a. Prima dată montaţi un container în partea stângă (1). Montaţi-l pe al doilea în partea dreaptă (2). NOTĂ: Pe suportul central (4), marginea stângă a containerului din dreapta trebuie întotdeauna să cadă peste marginea dreaptă a containerului din stânga. b. Trageţi capacul în jos și apoi apăsaţi mânerul de blocare (4) peste ţeava centrală de suport (3). F MONTAŢI LAMELE ÎNSĂCUITORULUI a. Ridicaţi mașina de tuns iarba la maxim pentru a avea acces la lame. b. Înlăturaţi șuruburile (1) deșurubând în sensul contrar acelor de ceas. c. Montaţi lamele cu inscripţia "GRASS SIDE" în jos. IMPORTANT: Pentru o asamblare corectă, orificiul (2) din centrul lamei trebuie să se alinieze cu forma de stea (2) de pe ansamblul dornului. d. Strângeţi ferm șuruburile (cuplu de torsiune 2-2,5 N/m). G MONTAŢI JGHEABUL INTERIOR a. Ridicaţi și menţineţi deflectorul (1) în poziţie verticală. b. Aplicaţi fanta jgheabului inferior peste clama (2) de pe platforma mașinii de tuns iarba și poziţionaţi jgheabului inferior peste deschizătura platformei conform ilustraţiei. c. Introduceţi declicul posterior (3) în flanșa din spatele platformei. c. Introduceţi declicul anterior (4) în flanșa din faţa platformei. ATENŢIE: Nu demontaţi deflectorul (1). Menţineţi deflectorul ridicat în timp ce atașaţi jgheabul inferior și lăsaţi-l să cadă peste jgheab în timpul funcţionării. H JGHEABUL SUPERIOR a. Coborâţi mașina de tuns iarba în poziţia cea mai joasă. b. Introduceţi capătul curbat al jgheabului superior (1) în deschizătura din spatele capacului (2). c. Împingeţi jgheabul superior și rotiţi-l până ce se aliniază cu jgheabul inferior (3). d. Aliniaţi știfturile (4) jgheabului inferior cu deschizăturile (4) de pe jgheabul superior și îmbinaţi-le. e. Introduceţi știftul (6) în orificiul dispozitivului de cauciuc (5) pentru a fixa. 50 SFATURI PENTRU O ÎNSĂCUIRE MAI EFICIENTĂ: Urmaţi instrucţiunile de operare a mașinii de tuns iarba din manualul de utilizare. Asiguraţi-vă că mașina de tuns iarba se află la nivelul corespunzător pentru o funcţionare optimă. Când folosiţi mașina pe o suprafaţă pe care nu s-a folosit echipament de adunat iarba și frunzele, veţi aduna resturile acumulate în lungi perioade de timp. Cantitatea colectată și timpul total de operare pot fi mai mari decât în condiţii normale. • Acceleraţi întotdeauna la maxim când însăcuiţi. • Folosiţi o viteză destul de scăzută pentru ca mașina de tuns iarba să taie în mod eficient și pentru o însăcuire performantă. NOTĂ: Poate fi necesară ajustarea lăţimii de tăiere în funcţie de condiţii. • Dacă iarba est foarte înaltă, trebuie tăiată de două ori. Prima oară la un nivel mai înalt, iar a doua oară la înălţimea dorită. • Pentru nivelări folosiţi partea din stânga a mașinii de tuns iarba. • Puteţi introduce saci de plastic în containere pentru o mai ușoară eliminare a resturilor adunate. Pentru a scoate sacii de plastic după umplere: a. Opriţi lamele, schimbaţi pe liber, trageţi frâna de mână și opriţi motorul. b. Ridicaţi scaunul. Deblocaţi și ridicaţi capacul. c. Scoateţi câte un container pe rând trăgând de mânere înspre partea dinapoi. d. Așezaţi containerul pe sol și legaţi gura sacului. e. Răsturnaţi containerul pe o parte și trageţi sacul afară. f. Puneţi în loc un sac gol, cu marginile răsfrânte peste marginea containerului. g. Repetaţi operaţia pentru celelalte containere. h. Montaţi la loc containerele și asiguraţi-vă că pe suporturile centrale marginea celui din dreapta se suprapune pe cel din stânga. j. Coborâţi capacul și acţionaţi dispozitivele de blocare. • Nu tăiaţi iarba când este udă sau în timpul dimineţii, când roua este abundentă. Firele tăiate în aceste condiţii se lipesc de pereţii căii de colectare și o pot înfunda. • Mașina este dotată cu un indicator de umplere. Contorul se rotește din ce în ce mai repede pe măsură ce sacii se umplu. Contorul va atinge viteza maxima exact înainte ca sacii să se umple complet. Când se oprește înseamnă că sacii sunt plini, iar jgheaburile sunt înfundate. NOTĂ: Pentru a evita înfundarea jgheaburilor, verificaţi/goliţi sacii în momentul în care contorul se rotește cu viteză crescută. Veţi învăţa din experienţă care este momentul cel mai potrivit pentru golirea sacilor. • Înainte de folosire asiguraţi-vă că nu părţile componente nu sunt avariate și verificaţi dacă se rotește contorul. • Dacă mașina nu adună iarba tăiată sau frunzele înseamnă că sistemul este înfundat sau containerele sunt pline. De regulă, aceste situaţii sunt indicate de oprirea contorului. a. Opriţi lamele, schimbaţi pe liber, trageţi frâna de mână și opriţi motorul. - Ridicaţi scaunul. Deblocaţi și ridicaţi capacul. - Scoateţi containerele și aruncaţi resturile adunate. - Montaţi la loc containerele, coborâţi capacul și blocaţi-l. b. Desprindeţi jgheaburile și verificaţi dacă sunt înfundate. - Curăţaţi jgheaburile de resturi. - Reasamblaţi și fixaţi jgheaburile. c. Asiguraţi-vă că indicatorul de umplere nu este înfundat. - Fanta pentru fluxul de aer trebuie să nu conţină resturi. Curăţaţi-o cu atenţie cu ajutorul unei crenguţe. ATENŢIE • Nu folosiţi mașina de tăiat iarbă dacă mașina de adunat iarbă este doar parţial instalată. • Opriţi lamele și opriţi motorul înainte de a părăsi vehiculul pentru a goli containerele, pentru a desfunda jgheaburile etc. • Coborâţi și blocaţi capacul înainte de folosire. • Opriţi mașina de tuns iarba când traversaţi suprafeţe pavate sau cu pietriș sau alte zone în care obiectele de pe sol ar putea constitui un pericol. • Nu încercaţi să folosiţi mașina pentru a aduna cutii metalice sau alte proiectile care pot constitui un pericol. RECOMANDĂRI GENERALE Respectaţi întotdeauna regulile de siguranţă înainte de orice operaţie de întreţinere. • Înainte de folosire asiguraţi-vă că nu există șuruburi sau legături slăbite. • Curăţaţi bine mașina după utilizare. ÎNTREŢINEREA LAMELOR Pentru rezultate optime, lamele trebuie să fie mereu ascuţite. A se înlocui lamele îndoite sau avariate. • Vezi instrucţiunile pentru ÎNTREŢINEREA LAMELOR din manualul de utilizare.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51

50
A
P
Ă
R
Ţ
I COMPONENTE
1. Parte superioar
ă
container
2. Parte inferioar
ă
container
3. Jgheab superior
4. Jgheab inferior
5. Capac
6. Indicator de umplere
7. Dispozitiv de
xare pentru jgheabul superior
8. Dispozitive de
xare pentru jgheabul inferior
9. Lame
10. Ansamblu de sus
ţ
inere
B
ANSAMBLUL DE SUS
Ţ
INERE
a. Vehiculul are deja patru (4)
ș
uruburi cu guler pe bara de trac
ţ
iune din spate.
Potrivi
ţ
i
ș
uruburile în ansamblu de sus
ţ
inere (1).
b. Pentru a înl
ă
tura ansamblul de sus
ţ
inere, trage
ţ
i de suportul de blocare
(2) cât s
ă
v
ă
permit
ă
s
ă
ridica
ţ
i ansamblul de sus
ţ
inere
ș
i s
ă
-l deta
ș
a
ţ
i de
bara de trac
ţ
iune.
C
ANSAMBLUL DE ACOPERIRE (1) PESTE CEL DE SUS
Ţ
INERE (2)
NOT
Ă
:
Pentru o asamblare mai u
ș
oar
ă
a capacului pe vehicul, pute
ţ
i cere
ajutorul unei a doua persoane.
a. A
ș
eza
ţ
i ansamblul de acoperire pe sol în spatele vehiculului conform
ilustra
ţ
iei.
b. Ridica
ţ
i
ș
i roti
ţ
i capacul astfel încât s
ă
alinia
ţ
i suportul capacului cu ansamblu
de sus
ţ
inere.
c. Glisa
ţ
i ansamblul de acoperire pe ansamblul de sus
ţ
inere.
D
ANSAMBLUL CONTAINERULUI
a. A
ș
eza
ţ
i jum
ă
tatea inferioar
ă
(1) în
ă
untrul celei superioare (2).
b. Împinge
ţ
i jum
ă
tatea inferioar
ă
cu piciorul
ș
i trage
ţ
i-o în sus pe cea
superioar
ă
.
c. Ap
ă
sa
ţ
i ferm pentru a le îmbina
ș
i ridica
ţ
i partea superioar
ă
pentru a o
xa,
conform ilustra
ţ
iei.
IMPORTANT: ÎNAINTE DE A BLOCA CLAMELE (3), ASIGURA
Ţ
I-V
Ă
C
Ă
MARGINILE CURBATE ALE CELOR DOU
Ă
JUM
Ă
T
ĂŢ
I SE ÎMBIN
Ă
CONFORM ILUSTRA
Ţ
IEI.
d. Repeta
ţ
i opera
ţ
ia pentru celelalte containere.
VERIFICAREA ANSAMBLULUI:
Ap
ă
sa
ţ
i p
ă
r
ţ
ile laterale ale jum
ă
t
ăţ
ii inferioare
ș
i asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu exist
ă
spa
ţ
iu între cele dou
ă
jum
ă
t
ăţ
i.
Dac
ă
exist
ă
,
debloca
ţ
i clamele, separa
ţ
i jum
ă
t
ăţ
ile containerului
ș
i repeta
ţ
i instruc
ţ
iunile
de mai sus.
E
MONTAREA CONTAINERULUI
a. Prima dat
ă
monta
ţ
i un container în partea stâng
ă
(1). Monta
ţ
i-l pe al doilea
în partea dreapt
ă
(2).
NOT
Ă
:
Pe suportul central (4), marginea stâng
ă
a containerului din dreapta trebuie
întotdeauna s
ă
cad
ă
peste marginea dreapt
ă
a containerului din stânga.
b. Trage
ţ
i capacul în jos
ș
i apoi ap
ă
sa
ţ
i mânerul de blocare (4) peste
ţ
eava
central
ă
de suport (3).
F
MONTA
Ţ
I LAMELE ÎNS
Ă
CUITORULUI
a. Ridica
ţ
i ma
ș
ina de tuns iarba la maxim pentru a avea acces la lame.
b. Înl
ă
tura
ţ
i
ș
uruburile (1) de
ș
urubând în sensul contrar acelor de ceas.
c. Monta
ţ
i lamele cu inscrip
ţ
ia “GRASS SIDE” în jos.
IMPORTANT:
Pentru o asamblare corect
ă
, ori
ciul (2) din centrul lamei trebuie
s
ă
se alinieze cu forma de stea (2) de pe ansamblul dornului.
d. Strânge
ţ
i ferm
ș
uruburile (cuplu de torsiune 2-2,5 N/m).
G
MONTA
Ţ
I JGHEABUL INTERIOR
a. Ridica
ţ
i
ș
i men
ţ
ine
ţ
i de
ectorul (1) în pozi
ţ
ie vertical
ă
.
b. Aplica
ţ
i fanta jgheabului inferior peste clama (2) de pe platforma ma
ș
inii de
tuns iarba
ș
i pozi
ţ
iona
ţ
i jgheabului inferior peste deschiz
ă
tura platformei
conform ilustra
ţ
iei.
c. Introduce
ţ
i declicul posterior (3) în
an
ș
a din spatele platformei.
c. Introduce
ţ
i declicul anterior (4) în
an
ș
a din fa
ţ
a platformei.
ATEN
Ţ
IE:
Nu demonta
ţ
i de
ectorul (1). Men
ţ
ine
ţ
i de
ectorul ridicat în timp ce
ata
ș
a
ţ
i jgheabul inferior
ș
i l
ă
sa
ţ
i-l s
ă
cad
ă
peste jgheab în timpul func
ţ
ion
ă
rii.
H
JGHEABUL SUPERIOR
a. Coborâ
ţ
i ma
ș
ina de tuns iarba în pozi
ţ
ia cea mai joas
ă
.
b. Introduce
ţ
i cap
ă
tul curbat al jgheabului superior (1) în deschiz
ă
tura din
spatele capacului (2).
c. Împinge
ţ
i jgheabul superior
ș
i roti
ţ
i-l pân
ă
ce se aliniaz
ă
cu jgheabul
inferior (3).
d. Alinia
ţ
i
ș
tifturile (4) jgheabului inferior cu deschiz
ă
turile (4) de pe jgheabul
superior
ș
i îmbina
ţ
i-le.
e. Introduce
ţ
i
ș
tiftul (6) în ori
ciul dispozitivului de cauciuc (5) pentru a
xa.
SFATURI PENTRU O ÎNS
Ă
CUIRE MAI EFICIENT
Ă
:
Urma
ţ
i instruc
ţ
iunile de operare a ma
ș
inii de tuns iarba din manualul de
utilizare.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ma
ș
ina de tuns iarba se a
ă
la nivelul corespunz
ă
tor pentru
o func
ţ
ionare optim
ă
.
Când folosi
ţ
i ma
ș
ina pe o suprafa
ţă
pe care nu s-a folosit echipament de
adunat iarba
ș
i frunzele, ve
ţ
i aduna resturile acumulate în lungi perioade de
timp. Cantitatea colectat
ă
ș
i timpul total de operare pot
mai mari decât în
condi
ţ
ii normale.
Accelera
ţ
i întotdeauna la maxim când îns
ă
cui
ţ
i.
Folosi
ţ
i o vitez
ă
destul de sc
ă
zut
ă
pentru ca ma
ș
ina de tuns iarba s
ă
taie
în mod e
cient
ș
i pentru o îns
ă
cuire performant
ă
.
NOT
Ă
:
Poate
necesar
ă
ajustarea l
ăţ
imii de t
ă
iere în func
ţ
ie de condi
ţ
ii.
Dac
ă
iarba est foarte înalt
ă
, trebuie t
ă
iat
ă
de dou
ă
ori. Prima oar
ă
la un
nivel mai înalt, iar a doua oar
ă
la în
ă
l
ţ
imea dorit
ă
.
Pentru nivel
ă
ri folosi
ţ
i partea din stânga a ma
ș
inii de tuns iarba.
Pute
ţ
i introduce saci de plastic în containere pentru o mai u
ș
oar
ă
eliminare
a resturilor adunate. Pentru a scoate sacii de plastic dup
ă
umplere:
a. Opri
ţ
i lamele, schimba
ţ
i pe liber, trage
ţ
i frâna de mân
ă
ș
i opri
ţ
i motorul.
b. Ridica
ţ
i scaunul. Debloca
ţ
i
ș
i ridica
ţ
i capacul.
c. Scoate
ţ
i câte un container pe rând tr
ă
gând de mânere înspre partea
dinapoi.
d. A
ș
eza
ţ
i containerul pe sol
ș
i lega
ţ
i gura sacului.
e. R
ă
sturna
ţ
i containerul pe o parte
ș
i trage
ţ
i sacul afar
ă
.
f. Pune
ţ
i în loc un sac gol, cu marginile r
ă
sfrânte peste marginea
containerului.
g. Repeta
ţ
i opera
ţ
ia pentru celelalte containere.
h. Monta
ţ
i la loc containerele
ș
i asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
pe suporturile centrale
marginea celui din dreapta se suprapune pe cel din stânga.
j. Coborâ
ţ
i capacul
ș
i ac
ţ
iona
ţ
i dispozitivele de blocare.
Nu t
ă
ia
ţ
i iarba când este ud
ă
sau în timpul dimine
ţ
ii, când roua este abundent
ă
.
Firele t
ă
iate în aceste condi
ţ
ii se lipesc de pere
ţ
ii c
ă
ii de colectare
ș
i o pot
înfunda.
Ma
ș
ina este dotat
ă
cu un indicator de umplere. Contorul se rote
ș
te din ce
în ce mai repede pe m
ă
sur
ă
ce sacii se umplu. Contorul va atinge viteza
maxima exact înainte ca sacii s
ă
se umple complet. Când se opre
ș
te
înseamn
ă
c
ă
sacii sunt plini, iar jgheaburile sunt înfundate.
NOT
Ă
:
Pentru a evita înfundarea jgheaburilor, veri
ca
ţ
i/goli
ţ
i sacii în momentul
în care contorul se rote
ș
te cu vitez
ă
crescut
ă
. Ve
ţ
i înv
ăţ
a din experien
ţă
care
este momentul cel mai potrivit pentru golirea sacilor.
Înainte de folosire asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu p
ă
r
ţ
ile componente nu sunt avariate
ș
i veri
ca
ţ
i dac
ă
se rote
ș
te contorul.
Dac
ă
ma
ș
ina nu adun
ă
iarba t
ă
iat
ă
sau frunzele înseamn
ă
c
ă
sistemul este
înfundat sau containerele sunt pline. De regul
ă
, aceste situa
ţ
ii sunt indicate
de oprirea contorului.
a. Opri
ţ
i lamele, schimba
ţ
i pe liber, trage
ţ
i frâna de mân
ă
ș
i opri
ţ
i motorul.
-
Ridica
ţ
i scaunul. Debloca
ţ
i
ș
i ridica
ţ
i capacul.
-
Scoate
ţ
i containerele
ș
i arunca
ţ
i resturile adunate.
-
Monta
ţ
i la loc containerele, coborâ
ţ
i capacul
ș
i bloca
ţ
i-l.
b. Desprinde
ţ
i jgheaburile
ș
i veri
ca
ţ
i dac
ă
sunt înfundate.
-
Cur
ăţ
a
ţ
i jgheaburile de resturi.
-
Reasambla
ţ
i
ș
i
xa
ţ
i jgheaburile.
c. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
indicatorul de umplere nu este înfundat.
-
Fanta pentru
uxul de aer trebuie s
ă
nu con
ţ
in
ă
resturi. Cur
ăţ
a
ţ
i-o
cu aten
ţ
ie cu ajutorul unei crengu
ţ
e.
ATEN
Ţ
IE
• Nu folosi
ţ
i ma
ș
ina de t
ă
iat iarb
ă
dac
ă
ma
ș
ina de adunat
iarb
ă
este doar par
ţ
ial instalat
ă
.
• Opri
ţ
i lamele
ș
i opri
ţ
i motorul înainte de a p
ă
r
ă
si vehiculul
pentru a goli containerele, pentru a desfunda jgheaburile
etc.
• Coborâ
ţ
i
ș
i bloca
ţ
i capacul înainte de folosire.
• Opri
ţ
i ma
ș
ina de tuns iarba când traversa
ţ
i suprafe
ţ
e pavate
sau cu pietri
ș
sau alte zone în care obiectele de pe sol ar
putea constitui un pericol.
• Nu încerca
ţ
i s
ă
folosi
ţ
i ma
ș
ina pentru a aduna cutii metalice
sau alte proiectile care pot constitui un pericol.
RECOMAND
Ă
RI GENERALE
Respecta
ţ
i întotdeauna regulile de siguran
ţă
înainte de orice opera
ţ
ie de
între
ţ
inere.
Înainte de folosire asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu exist
ă
ș
uruburi sau leg
ă
turi sl
ă
bite.
Cur
ăţ
a
ţ
i bine ma
ș
ina dup
ă
utilizare.
ÎNTRE
Ţ
INEREA LAMELOR
Pentru rezultate optime, lamele trebuie s
ă
e mereu ascu
ţ
ite.
A se înlocui
lamele îndoite sau avariate.
• Vezi instruc
ţ
iunile pentru ÎNTRE
Ţ
INEREA LAMELOR din manualul de
utilizare.