ProForm 650 Elliptical French Manual - Page 9

Serrez les Boulons

Page 9 highlights

10. Identifiez le Guidon Gauche (9), qui est marqué avec un autocollant. Insérez le Guidon Gauche dans l'une des 10 Jambes du Guidon (79); assurez-vous que la Jambe du Guidon est tournée de telle manière que les trous hexagonaux se trouvent dans le côté indiqué. Attachez 9 le Guidon Gauche dans l'une des Jambe du Guidon avec deux Boulons en Bouton de M8 x 45mm (50) et des Écrous de Verrouillage en Nylon de M8 (46). Assurez- vous que les Écrous de Verrouillage en Nylon sont à l'intérieur des trous hexagonaux. Ne serrez pas com- plètement les Boulons maintenant. Attachez le Guidon Droit (non indiqué) et la Jambe du Guidon (non indiqué) de la même manière. 11. Appliquez une bonne quantité de la graisse fournie sur l'Essieu de Pivot (81) et sur les Rondelles de M8 (53). Puis, insérez l'Essieu de Pivot à l'intérieur du Montant (2) et centrez-le. Graissez à nouveau les deux extrémités de 11 l'Essieu de Pivot. 79 50 46 Trous Hexagonaux Faites glisser une Bague d'Espacement du Guidon (25) par-dessus le tube court du Guidon Gauche (9), et tournez la Bague d'Espacement afin que la petite flèche pointe vers le sol. Puis, faites glisser le Guidon Gauche par-dessus l'extrémité gauche de l'Essieu de Pivot (81). Serrez à la main une Vis en Métal/Nylon de M8 x 25mm (22) avec une Rondelle de M8 (53) à l'intérieur de l'extrémité de l'Essieu de Pivot. Puis, poussez les petites languettes situées sur un Embout du Guidon (23) à l'intérieur de la Bague d'Espacement. Assemblez le Guidon Droit (10) de la même manière. Puis, serrez les deux Vis en Métal/Nylon de M8 x 25mm (22) en même temps. 12. Appliquez une petite quantité de graisse sur un Jeu du Boulon de M10 x 59mm (27) et sur les surfaces des Bagues de la Jambe (28) situées dans la Jambe du Guidon gauche (79). Puis, tenez une Rondelle de M10 (98) de chaque côté de la Jambe du Guidon, et insérez l'extrémité inférieure de la Jambe du Guidon et les Rondelles à l'intérieur du support du Bras de la Pédale Gauche (14). Insérez le cylindre du Jeu du Boulon à travers le Bras de la Pédale Gauche, les Rondelles et la Jambe du Guidon. Puis, serrez la vis du Jeu du Boulon à l'intérieur du cylindre. Ne pas trop serrer le Jeu du Boulon, la Jambe du Guidon gauche doit pouvoir pivoter librement. Fixez la Jambe du Guidon droite (79) au Bras de la Pédale Droit (75) de la même manière. Référez-vous à l'étape 3. Serrez les deux Vis en Bouton de M10 x 83mm (63). Référez-vous à l'étape 4. Serrez les deux Boulons en Bouton de M8 x 70mm (67). Référez-vous à l'étape 10. Serrez les Boulons en Bouton de M8 x 45mm (50) des Jambes du Guidon (79). 9 2 Graisse Graisse 53 22 23 25 81 Flèche Tube 12 79 Graisse 28 98 27 Graisse 28 98 14 10 Tube 25 23 53 22 Graisse Flèche 79 27 75 13. Assurez-vous que toutes les pièces sont vissées correctement avant d'utiliser l'appareil elliptique. Remarque : il est possible qu'il y ait des pièces en trop une fois l'assemblage terminé. Pour protéger votre sol ou votre tapis de l'usure, placez un revêtement sous l'appareil elliptique. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

13.
Assurez-vous que toutes les pièces sont vissées correctement avant d’utiliser l’appareil elliptique.
Remarque : il est possible qu’il y ait des pièces en trop une fois l’assemblage terminé. Pour protéger votre sol
ou votre tapis de l’usure, placez un revêtement sous l’appareil elliptique.
12
14
27
98
79
79
75
28
28
98
27
Graisse
Graisse
Graisse
Graisse
Graisse
Tube
Flèche
11
81
25
9
2
23
22
53
10
Tube
25
Flèche
23
53
22
10. Identifiez le Guidon Gauche (9), qui est marqué avec un
autocollant. Insérez le Guidon Gauche dans l'une des
Jambes du Guidon (79);
assurez-vous que la Jambe du
Guidon est tournée de telle manière que les trous
hexagonaux se trouvent dans le côté indiqué.
Attachez
le Guidon Gauche dans l’une des Jambe du Guidon avec
deux Boulons en Bouton de M8 x 45mm (50) et des
Écrous de Verrouillage en Nylon de M8 (46).
Assurez-
vous que les Écrous de Verrouillage en Nylon sont à
l'intérieur des trous hexagonaux. Ne serrez pas com-
plètement les Boulons maintenant.
Attachez le Guidon Droit (non indiqué) et la Jambe du
Guidon (non indiqué) de la même manière.
11. Appliquez une bonne quantité de la graisse fournie sur
l’Essieu de Pivot (81) et sur les Rondelles de M8 (53).
Puis, insérez l’Essieu de Pivot à l’intérieur du Montant (2)
et centrez-le. Graissez à nouveau les deux extrémités de
l’Essieu de Pivot.
Faites glisser une Bague d’Espacement du Guidon (25)
par-dessus le tube court du Guidon Gauche (9), et tour-
nez la Bague d’Espacement afin que la petite flèche
pointe vers le sol. Puis, faites glisser le Guidon Gauche
par-dessus l’extrémité gauche de l’Essieu de Pivot (81).
Serrez à la main une Vis en Métal/Nylon de M8 x 25mm
(22) avec une Rondelle de M8 (53) à l’intérieur de l’extré-
mité de l’Essieu de Pivot. Puis, poussez les petites lan-
guettes situées sur un Embout du Guidon (23) à l’inté-
rieur de la Bague d’Espacement.
Assemblez le Guidon Droit (10) de la même manière.
Puis, serrez les deux Vis en Métal/Nylon de M8 x 25mm
(22) en même temps.
12. Appliquez une petite quantité de graisse sur un Jeu du
Boulon de M10 x 59mm (27) et sur les surfaces des
Bagues de la Jambe (28) situées dans la Jambe du
Guidon gauche (79). Puis, tenez une Rondelle de M10
(98) de chaque côté de la Jambe du Guidon, et insérez
l’extrémité inférieure de la Jambe du Guidon et les
Rondelles à l’intérieur du support du Bras de la Pédale
Gauche (14). Insérez le cylindre du Jeu du Boulon à tra-
vers le Bras de la Pédale Gauche, les Rondelles et la
Jambe du Guidon. Puis, serrez la vis du Jeu du Boulon à
l’intérieur du cylindre.
Ne pas trop serrer le Jeu du
Boulon, la Jambe du Guidon gauche doit pouvoir
pivoter librement.
Fixez la Jambe du Guidon droite (79) au Bras de la
Pédale Droit (75) de la même manière.
Référez-vous à l’étape 3. Serrez les deux Vis en
Bouton de M10 x 83mm (63). Référez-vous à l’étape
4. Serrez les deux Boulons en Bouton de M8 x 70mm
(67). Référez-vous à l’étape 10.
Serrez les Boulons
en Bouton de M8 x 45mm (50) des Jambes du
Guidon (79).
46
10
9
50
Trous
Hexagonaux
79
9