Ridgid R2401 Operation Manual - Page 37

Fig. 7, Fig. 11, Fig.9, Fig.8, Fig. 12, Fig. 13, Fig. 14, Fig.10

Get Ridgid R2401 PDF manuals and user guides View all Ridgid R2401 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 37 highlights

4 4 Fig. 7 A B Fig.10 Fig. 13 A Guide outside / GUIDE À L'EXTÉRIEUR H G / GUÍA AFUERA 0 5 6 1/64 A - Increase speed (augmentation de la vitesse, aumentar velocidad) B - Decrease speed (réduction de la vitesse, disminuir velocidad) Fig.8 A B D C GUIDE INSIDE / GUIDE À L'INTÉRIEUR / GUÍA ADENTRO B C D A - Thrust (poussée, empuje) A B - Rotation (rotation, giro) C - Guide (guide, guía) D - Feed (avancement, avance) Fig. 11 TOO SLOW / TROP LENTE / DEMASIADO LENTO TOO FAST / TROP RAPIDE / DEMASIADO RÁPIDO 2401 120V 60Hz • 5.5A no 20,000-30,000/min. 45 MADE IN CHINA FABRIQUE EN CHINE 68PF LISTED TOOL E206252 FABRICADO EN CHINA 2401 120V 60Hz • 5.5A 0 no 20,000-30,000/min. 1 1/2 68PF f LISTED TOOL MADE IN CHINA E206252 FABRIQUE EN CHINE FABRICADO EN CHINA 0 1 6 C d B e 1/2 0 A - Zero reset (fonction de remise à zéro, función de restablecimiento a cero) B - Removable base (détachable base, separable base) C - Motor housing (boîtier du moteur, alojamiento del motor) D - Motor release lever (levier de dégagement moteur, palanca de afloje motor) E - Quick release lever (levier de dégagement rapide, palanca de afloje rápido) F - Depth scale (échelle de profondeur de coupe, escala de profundidad de corte) G - Micro depth adjustment knob (microréglage de la profondeur, ajuste de control de microprofundidad) H - Down arrow (pointant vers le bas, hacia abajo) Fig. 14 Fig.9 A Fig. 12 56 A B 1/64 A B C C A A - Trimmer feed direction (direction d'engagement, dirección de avance de la recortadora) B - Trim end grains first (rogner d'abord le grain en bout, recorte primero los extremos de la fibra) C - Bit rotation (rotation du fer, giro de la fresa) D D C C A - Depth of cut (profondeur de coupe, profundidad del corte) B - Width of cut (largeur de coupe, anchura del corte) C - 2nd. pass (2ème passe, 2da. pasada) D - 1st. pass (1ère passe, 1ra. pasada) 15 c A B A - Thumb screws (vis papillon, tornillos de apriete manual) B - Edge guide (guide de chant, guía para cantos) C - Guide bars (barres guides, barras guía)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
15
6
5
4
1/
6
4
A - Increase speed (augmentation de la vitesse,
aumentar velocidad)
B - Decrease speed (réduction de la vitesse,
disminuir velocidad)
A - Thumb screws (vis papillon, tornillos de
apriete manual)
B - Edge guide (guide de chant, guía para
cantos)
C - Guide bars (barres guides, barras guía)
Fig. 7
Fig. 11
A - Depth of cut (profondeur de coupe,
profundidad del corte)
B - Width of cut (largeur de coupe, anchura del
corte)
C - 2nd. pass (2ème passe, 2da. pasada)
D - 1st. pass (1ère passe, 1ra. pasada)
C
A
Fig.9
Fig.8
A - Trimmer feed direction (direction
d’engagement, dirección de avance de la
recortadora)
B - Trim end grains first (rogner d’abord le grain
en bout, recorte primero los extremos de la
fibra)
C - Bit rotation (rotation du fer, giro de la fresa)
A
B
A
C
TOO SLOW / TROP LENTE / DEMASIADO
LENTO
TOO FAST / TROP RAPIDE / DEMASIADO
RÁPIDO
Fig. 12
Fig. 13
Fig. 14
B
A
C
D
D
C
A - Zero reset (fonction de remise à zéro,
función de restablecimiento a cero)
B - Removable base (détachable base,
separable base)
C - Motor housing (boîtier du moteur,
alojamiento del motor)
D - Motor release lever (levier de dégagement
moteur, palanca de afloje motor)
E - Quick release lever (levier de dégagement
rapide, palanca de afloje rápido)
F - Depth scale (échelle de profondeur de
coupe, escala de profundidad de corte)
G - Micro depth adjustment knob (microréglage
de la profondeur, ajuste de control de
microprofundidad)
H - Down arrow (pointant vers le bas, hacia
abajo)
5
4
6
0
C
D
E
F
B
A
H
G
0
68PF
LISTED TOOL
E206252
1
1/2
0
MADE IN CHINA
FABRIQUE EN CHINE
FABRICADO EN CHINA
2401
120V
60Hz
•
5.5A
n
o
20,000-30,000/min.
Fig.10
A - Thrust (poussée, empuje)
B - Rotation (rotation, giro)
C - Guide (guide, guía)
D - Feed (avancement, avance)
A
D
C
D
GUIDE INSIDE / GUIDE À L’INTÉRIEUR /
GUÍA ADENTRO
GUIDE OUTSIDE / GUIDE À L’EXTÉRIEUR
/ GUÍA AFUERA
A
C
B
B
A
B
C
1/
5
4
6
6
4
A
B