Ridgid R3400 Owners Manual - Page 25

Assemblage, Utilisation

Page 25 highlights

ASSEMBLAGE NOTE : Ne jamais utiliser une lame trop épaisse pour permettre à la rondelle en « D » de s'engager sur les méplats de la broche. RETRAIT DE LA LAME Voir les figures 2 et 3, page 17.  Débrancher la scie.  Appuyer sur le verrou de broche et le maintenir enfoncé. n Retirer la vis de lame en la tournant vers la gauche, à l'aide de la clé de lame fournie, tout en maintenant le verrou de broche enfoncé.  Retirer la rondelle de lame extérieure (rondelle en « D »).  Relever la garde de lame inférieure.  Retirer la lame. INSTALLATION DES COMPOSANTS DU SYSTÈME DE DÉPOUSSIÉRAGE AIRGUARD™ À HAUTE EFFICACITÉ Voir les figures 4 à 6, page 18. Pour utiliser le système de dépoussiérage, il importe de se munir d'un réservoir vide de 18,93 l (5 gal) (non fourni).  Ouvrir la courroie adhésive, puis placer le filtre du couvercle du réservoir au-dessus du réservoir. S'assurer qu'au moins 25,4 mm (1 po) du filtre du couvercle se trouve au-dessous du bord supérieur du réservoir. Fermer la courroie adhésive afin de fixer le tout temporairement.  Placer le porte-filtre sur le filtre du couvercle et le fermer afin de bien fixer le tout. NOTE : Si le porte-filtre est trop desserré pour tenir en place le filtre du couvercle une fois ce dernier fixé, serrer l'écrou de réglage du porte-filtre à l'aide d'un tournevis à lame plate.  Placer l'une des extrémités du tuyau dans la petite ouverture du filtre du couvercle du réservoir. Raccorder l'autre extrémité au raccord d'aspiration de la scie. UTILISATION AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec le produit faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu'une fraction de seconde d'inattention peut entraîner des blessures graves. REBOND Voir les figures 7 et 8, page 18. On appelle rebond la projection brusque de la scie en direction de l'opérateur, causée par un blocage soudain de la lame. Le blocage de la lame est causée par son pincement dans le pièce. AVERTISSEMENT : DANGER : Toujours porter des lunettes étanches ou des lunettes de sécurité à coques latérales lors de l'utilisation d'outils. Si cette précaution n'est pas prise, des objets peuvent être projetés dans les Si la lame se bloque ou la scie cale, relâcher immédiatement la gâchette. Un rebond peut causer la perte de contrôle de la toupie. La perte du contrôle peut entraîner des blessures graves. yeux et causer des lésions graves. Pour réduire les risques de rebond, éviter les actions APPLICATIONS Ce produit peut être utilisé pour les application cidessous :  Coupe transversale, coupe longitudinale, coupe en biseau et découpe d'ouvertures dans des matériaux en fibrociment  Avec une lame diamantée de 127 mm (5 po) à jante continue (non fournie) correctement installée, cette scie peut également être utilisée pour effectuer des coupes dangereuses, telles que celles décrites ci-dessous :  Scier dans pièce de fixation dans le pièce.  Déviation de la lame en cours de coupe.  Coupe avec une lame émoussée ou mal réglée.  Support incorrect de la pièce à couper.  Coupe forcée.  Utilisation incorrecte ou abusive de l'outil. Pour réduire les risques de rebond, prendre les précautions suivantes : transversales à sec, des coupes longitudinales, des coupes en biseau et des découpes d'ouvertures dans des carreaux faits à la main, des pavés et des carreaux de pierre naturelle.  S'assurer de l'absence de pièces de fixation dans la pièce avant de scier. Ne jamais scier de pièces de fixation.  Effectuer des coupes droites. Toujours utiliser un guide pour le sciage en long. Ceci évite la déviation de la lame. 11 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

11 - Français
ASSEMBLAGE
NOTE :
Ne jamais utiliser une lame trop épaisse pour
permettre à la rondelle en « D » de s’engager sur les
méplats de la broche.
RETRAIT DE LA LAME
Voir les figures 2 et 3, page 17.
Débrancher la scie.
Appuyer sur le verrou de broche et le maintenir
enfoncé.
Retirer la vis de lame en la tournant vers la gauche, à
l’aide de la clé de lame fournie, tout en maintenant le
verrou de broche enfoncé.
Retirer la rondelle de lame extérieure (rondelle en
« D »).
Relever la garde de lame inférieure.
Retirer la lame.
INSTALLATION DES COMPOSANTS DU SYS-
TÈME DE DÉPOUSSIÉRAGE AIRGUARD™ À
HAUTE EFFICACITÉ
Voir les figures 4 à 6, page 18.
Pour utiliser le système de dépoussiérage, il importe de se
munir d’un réservoir vide de 18,93 l (5 gal) (non fourni).
Ouvrir la courroie adhésive, puis placer le filtre du
couvercle du réservoir au-dessus du réservoir. S’assurer
qu’au moins 25,4 mm (1 po) du filtre du couvercle se trouve
au-dessous du bord supérieur du réservoir. Fermer la
courroie adhésive afin de fixer le tout temporairement.
Placer le porte-filtre sur le filtre du couvercle et le fermer
afin de bien fixer le tout.
NOTE :
Si le porte-filtre est trop desserré pour tenir en
place le filtre du couvercle une fois ce dernier fixé, serrer
l’écrou de réglage du porte-filtre à l’aide d’un tournevis
à lame plate.
Placer l’une des extrémités du tuyau dans la petite
ouverture du filtre du couvercle du réservoir. Raccorder
l’autre extrémité au raccord d’aspiration de la scie.
UTILISATION
AVERTISSEMENT :
Ne pas laisser la familiarité avec le produit faire
oublier la prudence. Ne pas oublier qu’une fraction
de seconde d’inattention peut entraîner des
blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Toujours porter des lunettes étanches ou des
lunettes de sécurité à coques latérales lors de
l’utilisation d’outils. Si cette précaution n’est pas
prise, des objets peuvent être projetés dans les
yeux et causer des lésions graves.
APPLICATIONS
Ce produit peut être utilisé pour les application ci-
dessous :
Coupe transversale, coupe longitudinale, coupe en
biseau et découpe d’ouvertures dans des matériaux en
fibrociment
Avec une lame diamantée de 127 mm (5 po) à jante
continue (non fournie) correctement installée, cette scie
peut également être utilisée pour effectuer des coupes
transversales à sec, des coupes longitudinales, des
coupes en biseau et des découpes d’ouvertures dans
des carreaux faits à la main, des pavés et des carreaux
de pierre naturelle.
REBOND
Voir les figures 7 et 8, page 18.
On appelle rebond la projection brusque de la scie en
direction de l’opérateur, causée par un blocage soudain
de la lame. Le blocage de la lame est causée par son
pincement dans le pièce.
DANGER :
Si la lame se bloque ou la scie cale, relâcher
immédiatement la gâchette. Un rebond peut
causer la perte de contrôle de la toupie. La perte
du contrôle peut entraîner des blessures graves.
Pour réduire les risques de rebond, éviter les actions
dangereuses, telles que celles décrites ci-dessous :
Scier dans pièce de fixation dans le pièce.
Déviation de la lame en cours de coupe.
Coupe avec une lame émoussée ou mal réglée.
Support incorrect de la pièce à couper.
Coupe forcée.
Utilisation incorrecte ou abusive de l’outil.
Pour réduire les risques de rebond, prendre les précautions
suivantes :
S’assurer de l’absence de pièces de fixation dans la
pièce avant de scier. Ne jamais scier de pièces de
fixation.
Effectuer des coupes droites. Toujours utiliser un guide
pour le sciage en long. Ceci évite la déviation de la
lame.