Ridgid R3400 Owners Manual - Page 37

Aspectos ElÉctricos, CaracterÍsticas

Page 37 highlights

ASPECTOS ELÉCTRICOS **Amperaje (aparece en la placa frontal) 0-2,0 2,1-3,4 3,5-5,0 5,1-7,0 7,1-12,0 12,1-16,0 Longitud del cordón Calibre conductores (A.W.G.) 25' 16 16 16 16 14 14 50' 16 16 16 14 14 12 100' 16 16 14 12 10 - **Se usa en los circuitos de calibre 12 de 20 amperes. NOTA: AWG = Calibre conductores norma americana ADVERTENCIA: Mantenga el cordón de extensión fuera del área de trabajo. Al trabajar con una herramienta eléctrica, coloque el cordón de tal manera que no pueda enredarse en la madera, herramientas ni en otras obstrucciones. La inobservancia de esta advertencia puede causar lesiones serias. ADVERTENCIA: Inspeccione los cordones de extensión cada vez antes de usarlos. Si están dañados reemplácelos de inmediato. Nunca utilice la herramienta con un cordón dañado, ya que si toca la parte dañada puede producirse una descarga eléctrica, y las consecuentes lesiones serias. CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES Diámetro de la hoja 127 mm (5 pulg.) Árbol de la hoja de corte 16 mm (5/8 pulg.) Profundidad de corte a 45 27 mm (1-1/16 pulg.) Profundidad de corte a 90 30,2 mm (1-3/16 pulg.) Corriente de entrada ...... 120 V~, sólo corr. alt., 60 Hz, 8 A Velocidad en vacío 9 250 r/min (RPM) Peso neto 3,4 kg (7,4 lb.) FAMILIARÍCESE CON SU Sierra para ­cortar fibrocemento Vea la figura 1, página 17. Para usar este producto con la debida seguridad se debe comprender la información indicada en la herramienta misma y en este manual, y se debe comprender también el trabajo que intenta realizar. Antes de usar este producto, familiarícese con todas las características de funcionamiento y normas de seguridad del mismo. SISTEMA DE CAPTACIÓN DE POLVO DE ALTA EFICIENCIA AIRGUARD™ El sistema de captación de polvo de alta eficiencia AirGuard™ ayuda a reducir la exposición del operador a las partículas de polvo y facilita la limpieza del área de trabajo. lugar de guardar la llave de la hoja El compartimiento para guardar la llave de la hoja se encuentra en el frente de la carcasa de la sierra detrás de la perilla de fijación de la guía de bordes. Diseño ergonómico El diseño proporciona comodidad al utilizar la herramienta en posiciones diferentes y en ángulos distintos. INDICADOR DE CORTE DE LONGITUD ­TOTAL Indicate la posición de la hoja para permitir un corte más preciso. CLAVIJA ILUMINADA Esta sierra está equpada de una clavija que se ilumina cuando se aplica corriente a la herramienta. La clavija iluminada permite identificar fácilmente las herramientas portadoras de corriente. SEGURO DEL HUSILLO El el seguro del husillo permite asegurar la hoja de corte mientras se gira el perno de la misma. 9 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

9 - Español
ASPECTOS ELÉCTRICOS
**Amperaje (aparece en la placa frontal)
0-2,0
2,1-3,4
3,5-5,0
5,1-7,0 7,1-12,0 12,1-16,0
Longitud
del cordón
Calibre conductores (A.W.G.)
25'
16
16
16
16
14
14
50'
16
16
16
14
14
12
100'
16
16
14
12
10
**Se usa en los circuitos de calibre 12 de 20 amperes.
NOTA:
AWG = Calibre conductores norma americana
ADVERTENCIA:
Mantenga el cordón de extensión fuera del
área de trabajo. Al trabajar con una herramienta
eléctrica, coloque el cordón de tal manera que no
pueda enredarse en la madera, herramientas ni
en otras obstrucciones. La inobservancia de esta
advertencia puede causar lesiones serias.
ADVERTENCIA:
Inspeccione los cordones de extensión cada vez
antes de usarlos. Si están dañados reemplácelos
de inmediato. Nunca utilice la herramienta con un
cordón dañado, ya que si toca la parte dañada
puede producirse una descarga eléctrica, y las
consecuentes lesiones serias.
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES
Diámetro de la hoja
.................................
127 mm (5 pulg.)
Árbol de la hoja de corte
......................
16 mm (5/8 pulg.)
Profundidad de corte a 45
°
..............
27 mm (1-1/16 pulg.)
Profundidad de corte a 90
°
...........
30,2 mm (1-3/16 pulg.)
Corriente de entrada
.....
120 V~, sólo corr. alt., 60 Hz, 8 A
Velocidad en vacío
...............................
9 250 r/min
(RPM)
Peso neto
....................................................
3,4 kg (7,4 lb.)
FAMILIARÍCESE CON SU SIERRA PARA
cORTAR fIBROcEMENTO
Vea la figura 1, página 17.
Para usar este producto con la debida seguridad se debe
comprender la información indicada en la herramienta
misma y en este manual, y se debe comprender también
el trabajo que intenta realizar. Antes de usar este producto,
familiarícese con todas las características de funcionamiento
y normas de seguridad del mismo.
SISTEMA DE CAPTACIÓN DE POLVO DE ALTA
EFICIENCIA AIRGUARD™
El sistema de captación de polvo de alta eficiencia AirGuard™
ayuda a reducir la exposición del operador a las partículas
de polvo y facilita la limpieza del área de trabajo.
LugAR DE guARDAR LA LLAvE DE LA hOJA
El compartimiento para guardar la llave de la hoja se
encuentra en el frente de la carcasa de la sierra detrás de
la perilla de fijación de la guía de bordes.
DISEÑO ERGONÓMICO
El diseño proporciona comodidad al utilizar la herramienta
en posiciones diferentes y en ángulos distintos.
INDICADOR DE CORTE DE LONGITUD
TOTAL
Indicate la posición de la hoja para permitir un corte más
preciso.
cLAvIJA ILuMINADA
Esta sierra está equpada de una clavija que se ilumina
cuando se aplica corriente a la herramienta. La clavija
iluminada permite identificar fácilmente las herramientas
portadoras de corriente.
SEGURO DEL HUSILLO
El el seguro del husillo permite asegurar la hoja de corte
mientras se gira el perno de la misma.