Ridgid R3400 Owners Manual - Page 39

Armado, Funcionamiento

Page 39 highlights

ARMADO REMOCIÓN DE LA HOJA DE CORTE Vea las figuras 2 y 3, página 17.  Desconecte la sierra.  Oprima y mantenga oprimido el seguro del husillo.  Extraiga el perno de la hoja; para ello, gírelo hacia la izquierda con la llave de hoja suministrada mientras mantiene oprimido el seguro del husillo.  Retire la rondana exterior (rondana en "D").  Levante la protección inferior de la hoja.  Retire la hoja. INSTALACIÓN DE LOS COMPONENTES DE CAPTACIÓN DE POLVO DE ALTA EFICIENCIA AIRGUARD™ Vea las figuras 4 a 6, página 18. Para usar el sistema de captación de polvo, necesitará un cubo de 18,93 l (5 gal.) (no se incluye).  Abra la correa de gancho y lazada, y luego coloque el filtro de la tapa del cubo sobre el cubo. Asegúrese de que al menos 25,4 mm (1 pulg.) del filtro de la tapa esté debajo del borde superior del cubo. Cierre la correa de gancho y lazada para asegurarlo temporalmente.  Coloque la abrazadera del filtro sobre el cubo y el filtro de la tapa, y cierre para asegurar. NOTA: Si la abrazadera está demasiado suelta para asegurar el filtro de la tapa en su lugar cuando está ajustada, ajuste la tuerca de la abrazadera usando un destornillador de punta plana.  Coloque un extremo de la manguera en la pequeña abertura del filtro de la tapa de cubo. Conecte el otro extremo de la manguera en la abertura de eliminación de polvo de la sierra. FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: No permita que su familarización con las productos le vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de un instante es suficiente para causar una lesión grave. PELIGRO: Si la hoja pierde velocidad o se atora, suelte de inmediato el interruptor. El contragolpe podría causar la pérdida de control de la sierra. La pérdida de control puede originar lesiones serias. ADVERTENCIA: Cuando utilice herramientas eléctricas, póngase siempre gafas de seguridad o anteojos protectores con protección lateral. La inobservancia de esta advertencia puede causar el lanzamiento de objetos a los ojos, y por consecuencia posibles lesiones serias. APLICACIONES Este producto puede emplearse para los fines enumerados abajo:  Cortes transversales, corte al hilo, corte a bisel y corte por perforación para materiales de fibrocemento  Si se instala correctamente una segueta de diamante de 127 mm (5 pulg.) con borde continuo (no incluida), también se puede utilizar esta sierra para realizar cortes transversales en seco, cortes al hilo, cortes a bisel y cortes por perforación en azulejos artificiales, pavimentos y productos naturales de piedra. CONTRAGOLPE Vea las figuras 7 y 8, página 18. El contragolpe sucede cuando la hoja se detiene rápidamente y la sierra sale empujada hacia el operador. El atoramiento de la hoja es causado por cualquier acción que produzca el pellizcamiento de la hoja en la pieza de trabajo. Para protegerse y evitar contragolpes, evite prácticas peligrosas como las siguientes:  Cortar sujetadores presentes en la pieza de trabajo  Torcer la hoja al efectuar un corte  Cortar con una hoja desafilada o cubierta de goma  Apoyar de forma incorrecta la pieza de trabajo  Efectuar cortes forzados  Utilizar la herramienta de forma incorrecta o para un uso inadecuado Para disminuir el peligro de un contragolpe, siga estas prácticas de seguridad.  Inspeccione la pieza de trabajo para ver si contiene sujetadores. Nunca corte sujetadores.  Corte en línea recta. Siempre utilice una guía recta al efectuar cortes al hilo. Esto ayuda a evitar el torcimiento de la hoja.  Use hojas limpias, afiladas y triscadas correctamente. Nunca efectúe cortes con hojas desafiladas.  Apoye adecuadamente la pieza de trabajo antes de iniciar un corte.  Aplique una presión estable y uniforme al efectuar el corte. Nunca efectúe cortes forzados.  Sujete firmemente la sierra con ambas manos y mantenga el cuerpo en una postura bien equilibrada de manera que pueda resistir las fuerzas de un contragolpe si llegara a ocurrir. 11 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

11 - Español
REMOcIÓN DE LA hOJA DE cORTE
Vea las figuras 2 y 3, página 17.
Desconecte la sierra.
Oprima y mantenga oprimido el seguro del husillo.
Extraiga el perno de la hoja; para ello, gírelo hacia la izquierda
con la llave de hoja suministrada mientras mantiene oprimido
el seguro del husillo.
Retire la rondana exterior (rondana en “D”).
Levante la protección inferior de la hoja.
Retire la hoja.
INSTALACIÓN DE LOS COMPONENTES DE
CAPTACIÓN DE POLVO DE ALTA EFICIENCIA
AIRGUARD™
Vea las figuras 4 a 6, página 18.
Para usar el sistema de captación de polvo, necesitará un cubo
de 18,93 l (5 gal.) (no se incluye).
ARMADO
Abra la correa de gancho y lazada, y luego coloque el filtro de
la tapa del cubo sobre el cubo. Asegúrese de que al menos
25,4 mm (1 pulg.) del filtro de la tapa esté debajo del borde
superior del cubo. Cierre la correa de gancho y lazada para
asegurarlo temporalmente.
Coloque la abrazadera del filtro sobre el cubo y el filtro de
la tapa, y cierre para asegurar.
NOTA:
Si la abrazadera está demasiado suelta para asegurar
el filtro de la tapa en su lugar cuando está ajustada, ajuste la
tuerca de la abrazadera usando un destornillador de punta
plana.
Coloque un extremo de la manguera en la pequeña abertura
del filtro de la tapa de cubo. Conecte el otro extremo de
la manguera en la abertura de eliminación de polvo de la
sierra.
FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA:
No permita que su familarización con las productos le
vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido
de un instante es suficiente para causar una lesión
grave.
ADVERTENCIA:
Cuando utilice herramientas eléctricas, póngase
siempre gafas de seguridad o anteojos protectores
con protección lateral. La inobservancia de esta
advertencia puede causar el lanzamiento de objetos
a los ojos, y por consecuencia posibles lesiones
serias.
APLICACIONES
Este producto puede emplearse para los fines enumerados
abajo:
Cortes transversales, corte al hilo, corte a bisel y corte por
perforación para materiales de fibrocemento
Si se instala correctamente una segueta de diamante de
127 mm (5 pulg.) con borde continuo (no incluida), también
se puede utilizar esta sierra para realizar cortes transversales
en seco, cortes al hilo, cortes a bisel y cortes por perforación
en azulejos artificiales, pavimentos y productos naturales
de piedra.
CONTRAGOLPE
Vea las figuras 7 y 8, página 18.
El contragolpe sucede cuando la hoja se detiene rápidamente
y la sierra sale empujada hacia el operador. El atoramiento
de la hoja es causado por cualquier acción que produzca el
pellizcamiento de la hoja en la pieza de trabajo.
PELIGRO:
Si la hoja pierde velocidad o se atora, suelte de
inmediato el interruptor. El contragolpe podría causar
la pérdida de control de la sierra. La pérdida de
control puede originar lesiones serias.
Para protegerse y evitar contragolpes, evite prácticas peligrosas
como las siguientes:
Cortar sujetadores presentes en la pieza de trabajo
Torcer la hoja al efectuar un corte
Cortar con una hoja desafilada o cubierta de goma
Apoyar de forma incorrecta la pieza de trabajo
Efectuar cortes forzados
Utilizar la herramienta de forma incorrecta o para un uso
inadecuado
Para disminuir el peligro de un contragolpe, siga estas prácticas
de seguridad.
Inspeccione la pieza de trabajo para ver si contiene
sujetadores. Nunca corte sujetadores.
Corte en línea recta. Siempre utilice una guía recta al efectuar
cortes al hilo. Esto ayuda a evitar el torcimiento de la hoja.
Use hojas limpias, afiladas y triscadas correctamente. Nunca
efectúe cortes con hojas desafiladas.
Apoye adecuadamente la pieza de trabajo antes de iniciar
un corte.
Aplique una presión estable y uniforme al efectuar el corte.
Nunca efectúe cortes forzados.
Sujete firmemente la sierra con ambas manos y mantenga
el cuerpo en una postura bien equilibrada de manera que
pueda resistir las fuerzas de un contragolpe si llegara a
ocurrir.